左金丸

《丹溪心法》卷一方。又名回令丸、萸连丸、古萸连丸、四金丸。黄连（一本作黄芩）六两，吴茱萸一两（或半两）。为末，和水为丸，或蒸饼为丸，每服五十丸，白水送下。功能清泻肝火，降逆止呕。治肝火犯胃，胁肋胀痛，呕吐吞酸，嘈杂嗳气，口苦咽干，舌红，脉弦数；近代也用于急、慢性胃炎而见上症者。方中黄连既清肝火，又清胃热，且能清心，有“实则泻其子”之意；然黄连苦寒呆滞，故少佐辛热疏利、直入肝经的吴茱萸，既可制约黄连寒凉凝滞、抑遏肝气、伤阳碍胃之弊，又可助黄连降逆止呕，为反佐药。二药合用，辛开苦降，一寒一热，相反相成。实验研究：本方对胃黏膜损伤具有明显的保护作用。

左金丸 《丹溪心法》卷一

【组方药物】 黄连180克 吴茱萸30克或15克
【制剂用法】 上药2味为末，水丸或蒸饼为丸。白汤下50丸。
【主要功效】 清肝泻火，降逆止呕。
【适应病证】 肝火犯胃，胁肋及脘腹胀痛，呕吐口苦，吞酸嘈杂，嗳气，口干，舌红苔黄，脉弦数。
【临床验证】 1.溃疡病：本方合四逆散（肝胃不和型）、平胃散（脾胃湿热型）、六君子汤（脾虚湿热型）治疗溃疡病24例，近期疗效满意(《新医药通讯》1977,1:36)。2.锑剂反应：本方治疗酒石酸锑钾呕吐恶心，每次3克，1日3次共治9例，均有效(《上海中医药》1983,3:33)。
【方义分析】 此为清肝常用方。主治证为肝失条达，郁而化火，以及肝火犯胃所致。方中重用黄连苦寒泻火为主；佐以辛热之吴茱萸，既能降逆止呕，制酸止痛，又能制约黄连之过于寒凉。二味配合，一清一温，苦降辛开，以收相反相成之效。
【编者按语】 本方又名“回令丸”(《丹溪心法》卷一)、“茱连丸”(《医方集解》)。

左金丸

出自《丹溪心法》，由黄连180克吴茱萸30克组成，上药为末，水泛为丸，如绿豆大。每服2～3克，日服2次，温开水送服。有清泻肝火，降逆止呕之功。主治肝经火旺，胁肋胀痛，呕吐吞酸，嗳气口干，舌红苔黄，脉弦数。本方用治急、慢性胃炎，症见恶心、呕吐、吞酸、脘胁胀痛、口苦舌红者，每获良效。

左金丸zuǒ jīn wán

方剂名。《本草纲目》草部第13卷黄连。
【方源】《丹溪方》。
【组成、用法】黄连六两，茱萸一两，同炒为末，神曲糊丸梧子大。每服三四十丸，白汤下。
【功用主治】肝火为痛。
【方解】《成方切用》：肝实则作痛，心者肝之子，实则泻其子，故用黄连泻心、清火为君，使火不克金，金能制木，则肝平矣；吴茱辛热，能入厥阴肝，行气解郁，又能引热下行，故以为反佐。一寒一热，寒者正治，热者从治，以热治热，从其性而治之，亦曰反治。故能相济以立功也，肝居于左，肺居于右，左金者，谓使金令得行于左而平肝也。

左金丸zuǒjīnwán

又名萸连丸、四金丸、回令丸。《丹溪心法》方。黄连六两， 吴茱萸一两。水丸， 每服一钱。功能清泻肝火。治肝郁化火， 胁肋胀痛， 呕吐吞酸， 嘈杂嗳气， 口苦咽干， 舌红苔黄， 脉弦数。也用于慢性胃炎而见上症者。

左金丸

本方出自《丹溪心法》卷一。一名回令丸。《医方集解》又名茱连丸。《医方正传》在此方基础上去吴茱萸加附子，称连附六一汤。方由黄连（一本作黄芩）六两，吴茱萸一两或半两组成。上为末，水丸或蒸饼丸，白汤下五十丸。现用法为水泛为丸。每服2～3克，开水吞服。亦作汤剂，用量按原方比例酌定。功能清泻肝火，降逆止呕。主治肝胃火旺。症见胁肋及脘腹胀痛，呕吐吞酸嘈杂，嗳气，口干，舌红苔黄，脉弦数。
《素问·至真要大论》说：“诸逆冲上，皆属于火；诸呕吐酸……皆属于热。”本方所治证属肝失条达，郁而化火，以及肝火犯胃所致。方中重用黄连苦寒泻火为君药，少佐辛热之吴茱萸，既能降逆止呕，制酸止痛，又能制约黄连之过于寒凉，为佐使药。二味合用，一清一温，苦降辛开，又收相反相成之效。对于本方应用黄连的意义，部分医家强调其泻心火，而后通过脏腑的生克关系，达到清肝的目的。例如陈修园说：“肝实作痛，惟肺金能平之。故用黄连泻心火，不使克金；且心为肝子，实则泻其子也。”但黄连也能入肝胃之经，清肝胃之热。秦伯未说：本方“从效果研究，以吞酸嘈杂最为明显，其主要作用应在于胃。黄连本能苦降和胃，吴茱萸散胃气郁结，类似泻心汤的辛苦合用。故吞酸而兼有痰湿粘涎的，酌加吴茱萸用量，效果更捷。”对于痢疾或湿热泄泻，腹痛明显者，可用本方加白芍以缓急止痛。疝气属于肝火者，亦可应用。现临床上亦用于急、慢性胃炎，症见胃脘疼痛，嗳气吞酸，口苦嘈杂，舌红苔黄者，或合加味逍遥散以加强疏肝和胃之效。
戊己丸(《太平惠民和剂局方》卷六) 黄连（去须）、吴茱萸(去梗，炒)、白芍药各五两。上为细末，面糊为丸，如梧桐子大，每服二十丸，浓煎米饮下，空心日三服。功能清热化湿，和血止痛。主治肝脾不和，胃痛吞酸，腹痛泄泻，以及脾胃湿热所引起的腹泻、热痢等。
佐金丸(《证治准绳·类方》第一册) 黄芩六两，吴茱萸（汤洗三次）一两。上为末，粥丸，如桐子大，每服三、五十丸，白术、陈皮煎汤下。功能和主治同左金丸。
四味萸连丸(《证治准绳·幼科》集之三) 吴茱萸（炒）、黄连（炒）、神曲、荷叶各等分。为末，煮神曲糊丸，桐子大，每服二十丸，白汤下，黄连当量病微甚，或炒黑、炒黄使用。功能清肝和胃。主治肝胃不和，脘腹作胀，嗳气吞酸，食不能化。本方所治证为肝胃不和，但肝火之象较左金丸证为轻，故萸、连用量等分，加神曲、荷叶以和胃助运。
连附六一汤(《医学正传》卷四) 黄连六钱，附子(炮，去皮脐)一钱。上细切作一服，加生姜三片、大枣一枚，水一盏半，煎至一盏，去滓，稍热服。功能清热止痛。主治胃脘痛甚，诸药不效者。