左话儿右说 ☚ 掠番 海骂 ☛ 左话儿右说 左话儿右说说反话。第二十五回: “咬断铁的汉子,吃他几句左话儿右说的话,十个九个都着了他道儿。” ☚ 𣭈脸弹子 东净里砖儿——又臭又硬 ☛ 左话儿右说把话颠倒过来说。指说谎骗人。 左话儿右说正话反说;说反话。 《金》二五: 但凡世上养汉子的的婆娘,饶他男子汉十八分精细,咬断铁的汉子,吃他几句~的话,十个九个都着了他道儿。又七五: 不说俺每皮肉儿粗糙,你拿左话儿来右说着哩。 左话儿右说指说反话,故意颠倒是非。《金瓶梅词话》二五: 但凡世上养汉子的婆娘,饶他男子汉十八分精细,咬断铁的汉子,吃他几句~的话,十个九个的,都着了他道儿。 |