左思右想

当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 >

左思右想

从各方面反复考虑。刘流《烈火金钢》二六：“田耕觉着这是个新情况，他就～地捉摸起来了。”
〔近义〕前思后想
〔辨析〕“左思右想”偏重从横的方面，即事情的正面、反面及与其他事物的联系方面考虑；“前思后想”偏重从纵的方面，即事情的起因、发展方面考虑。

• 上一篇：左邻右舍
• 下一篇：左提右挈

左思右想

形容反复考虑。

反复考虑

转计 服念 再三考虑 考虑再三 左思右想 左思右量 前思后想 千思百量
研究，反复思量：踌躇
反复﹑周详地考虑：九虑
反复、深入地考虑：熟思
深入而反复地考虑：精虑 至虑 深惟重虑
经过许多次的考虑：一再考虑 千思万想千思万虑

左思右想zuǒ sǐ yòu xiǎng

ponder on (/over)sth;think from different angles; think over carefully;turn (/run) sth over in ones’s mind
❍ 如今留了些，我要自己吃，恐怕折福，～，除我之外，惟你还配吃，所以特请你来。(《红楼梦》309) …but I’ve still quite a bit left. To hog it all myself might bring me bad luck;and after thinking it over I decided you were the only fit to share it. So I came over specially to invite you.
❍ 她便整天整晚地～，就像蚂蚁呆在热锅上，感觉这日子实在难过。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—19) Day and night,it weighed on her mind and kept her restless.Life had indeed become a misery for her./ （他） 坐在审案房里桌子边，用手支着头，正在～打主意。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ—216) So he sat at the desk with his head resting on his hand,groping in his mind for a way out of the predicament.
❍ 细听一听，竟是宝玉宝钗二人。黛玉心中越发动了气，～，忽然想起早起的事来。(《红楼梦》 312) It resolved itself,as she listened attentively,into the voices of Baoyu and Baochai. An even bitterer sense of chagrin took possession of her.Suddenly,as she hunted in her mind for some possible reason for her exclusion,she remembered the events of the morning…/刚一走进，周长兴就往自己的床上一躺，翻来复去，～ ……(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—131) Once inside the room,he lay down on his bed to meditate by himself.
❍ 如此～，一时五内沸然，由不得余意缠绵，…… (《红楼梦》412) As Daiyu mused in this way,her heart was very full,her mind in a turmoil.
❍ 可是～，一直到天亮，没有合拢过眼皮。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ —190) But his mind beingcontinually occupied by one thing or another,he hardly managed to get a wink of sleep all night.
❍ 他～好一阵，就前言不搭后语地讲起来。(杜鹏程《保卫延安》157) His thoughts ran in all directions and he stumbledfrom one event to another as he spoke.
❍ 下窑被围在里边，什么都不能做。～危险多，好处少。所以我俩决定不去搞那老营生了。(知侠《铁道游击队》8) Working in themine would keep us in the pit most of the time,which would mean greater danger and less chance to carry out our real job. So after serious thought we decidedto steer clear of it.
❍ 我～，你两家也算是门当户对。(梁斌《红旗谱》254)I’ve been thinking this over carefully,and your families are well matched.

左思右想

think over from different angles;turn sth over in one’s mind

左思右想zuǒ sī yòu xiǎnɡ

形容反复考虑，想来想去。turn sth. over in one’s mind, ponder on, mull sth. over, have sth. on the brain, crack one’s brains over

左思右想zuǒ sī yòu xiǎng

【解义】形容反复思考。
【用法】形容遇到难题或难事时，再三考虑，或多方面地考虑问题。
【例句】这事来得蹊跷，她躺在床上～，仍然想不明白。
【近义】思前想后
【反义】不假思索

左思右想zuǒ sī yòu xiǎng

反复思虑。清·曹雪芹《红楼梦》第三十四回：“如此左思右想，一时五内沸然炙起。”

左思右想zuo? sī yo?u xiǎnɡ

【释义】想来想去，反复考虑。
???? ????.
??? ????.
【例句】他左思右想，决定不考研究生了。
?? ??? ??? ?? ?????? ????.
【近义词】前思后想 千思万想
【反义词】不假思索

左思右想zuǒsīyòuxiǎnɡ

从各方面反复考虑。刘流《烈火金钢》二六：“田耕觉着这是个新情况，他就～地捉摸起来了。”
〔近义〕前思后想
〔辨析〕“左思右想”偏重从横的方面，即事情的正面、反面及与其他事物的联系方面考虑；“前思后想”偏重从纵的方面，即事情的起因、发展方面考虑。

左思右想zuǒ sī yòu xiǎng

形容反复思考。
〔例〕遇到这样棘手的问题，他～，拿不出个好主意。
【辨析】见“千思万想”“思前想后”。
【提示】多作谓语。

左思右想zuǒsī-yòuxiǎng

指反复思索或考虑。

左思右想zuǒ sī yòu xiǎnɡ

从左从右想来想去。形容反复考虑。

左思右想zuǒ sī yòu xiǎnɡ

【解义】 形容反复思考。
【用法】 常形容遇到难题或难事时，再三考虑。也形容多方面地考虑问题。
【例句】 这事来得蹊跷，她躺在床上～，仍然想不明白。
【近义】 思前想后
【反义】 不假思索

左思右想zuo si you xiang

东想想，西想想。形容反复思考。
【近】思前想后深思熟虑
【反】不假思索

左思右想 进退两难zuǒ sī yòu xiǎng;jìn tuì liǎng nán

形容反复考虑，进也不行，退也不行，陷入了困境。蔡东藩《明史通俗演义》第一回：“欲要留着，恐乱世纷纷，无处募食……欲要他去，可奈荆天棘地，无处可依，况自己是一个秃头，越觉得栖身无所，～。”

---

左思右想 满腹狐疑zuǒ sī yòu xiǎng;mǎn fù hú yí

狐疑：狐狸善疑，喻多疑。形容反复考虑，充满疑虑。李逸侯《宋宫十八朝演义》第五回：“从前石敬瑭为明宗婿，后来竟篡唐为晋。今永德亦尚长公主，莫非也要篡夺我家天下么？ ～。”

---

左思右想 千头万绪zuǒ sī yòu xiǎng;qiān tóu wàn xù

形容反复考虑，头绪很多，非常为难。清·文康《儿女英雄传》第十九回：“难道是我一个女孩儿家带了他们就弄得完成么？ 何况又两手空空，从何办起？ 一时～，心里倒大大的为起难来。”

---

左思右想 无计可施zuǒ sī yòu xiǎng;wú jì kě shī

计：计谋，办法；施：施展。形容反复考虑，没有办法可想。清·李汝珍《镜花缘》第三十三回：“林之洋哭了多时，～，只得央及众人道：‘奉求诸位老兄替俺在国王面前方便一声：俺本有妇之夫，怎作王妃？’”
左思右想 无可奈何
zuǒ sī yòu xiǎng wú kě nài hé

---

左思右想 心乱如麻zuǒ sī yòu xiǎng;xīn luàn rú má

形容反复考虑，心情十分烦乱。清·石玉昆《三侠五义》第四十六回：“（卢方）又转想包公相待的那一番情义，自己对众人说的话，更觉心中难受。～。”

---

左思右想 坐立不安zuǒ sī yòu xiǎng;zuò lì bù ān

形容反复考虑，坐不稳、站不安的样子。巴金《春》三：“他一个人在房里～。”

---

瞻前顾后 东张西望zhān qián gù hòu;dōng zhāng xī wàng

瞻：向前看；顾：向后看；张、望：看。形容有所顾虑，前后左右、四处观望。崔亚斌等《考验》：“一天夜里，一位中年妇女拎着一只菜筐，～，趁别人不注意，最后敲响了刘汉起家的门。”

121M【左思右想】zuǒ sī yòu xiǎng

形容反复考虑。

左思右想zuǒsī-yòuxiǎng

〔并列〕 反复考虑。姚雪垠《李自成》中：“慧梅一边听高一功的劝说，一边在～，觉得他的话也有道理。”
△ 多用于描写心理方面。
【近义】思前想后

左思右想zuǒ sī yòu xiǎng

即多方面考虑，反复思索。《东周列国志》： “左思右想，没有良策。”