不以雄名疏野贱，唯将直气折王侯

---

不因为自己的声名显赫，就疏远原来的乡亲野老。

只是以自己的豪侠正气，使王侯将相折服。诗人运用映衬辞格，鲜明地昭示出自己爱憎分明的浩然正气和扶弱抑强、蔑视权贵的正直品格。一个虚词“唯”字把作者坚定的信念表露无遗，可谓掷地有声的钢铁誓言。“折”字，是动词的使动用法，意为使王侯折服。

一个封建社会的知识分子能有此种胆识实在令人钦佩。

王建《寄上韩愈侍郎》《全唐诗》第3418页。