岂qǐ

❶何必，不必。张九龄《叙怀》：志合岂兄弟，道行无贫贱。杜牧《早雁》：须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回。
❷岂非，难道不是。杜甫《楠树》：干排雷雨犹力争，根断源泉岂天意。孟浩然《入峡寄弟》：未尝冒湍险，岂顾垂堂言。

岂qǐ

❶表反问的副词，相当于现代汉语的难道、哪里。但在唐诗中，有时相当于岂必、何必。张九龄《叙怀》诗：“志合～兄弟，道行无贫贱。”意思是志合即是知己，何必一定要是兄弟。李白《秋日炼药院》诗：“时来极天人，道在～吟叹。”“岂吟叹”即“何必吟叹”。杜牧《早雁》诗：“须知胡骑纷纷在，～逐春风一一回。”“逐”义同“随”。意思是北方战乱未平，早雁不必归来。

❷岂非、岂不。孟浩然《入峡寄弟》诗：“吾昔与汝辈，读书常闭门。未尝冒湍险，～顾垂堂言。”垂堂言指家累千金，坐不垂堂（屋檐下）的谚语。岂顾是岂不顾。杜甫《楠树》诗：“榦排雷雨犹力争，根断泉源～天意。”这是说岂非天意。杜甫《八哀诗》：“争名古～然？键捷欻不闭。”上句意思是争名之事自古而然。杜甫《病橘》诗：“剖之尽蠹虫，采掇爽其宜。纷然不适口，～只存其皮。”杜甫《咏怀》诗：“圣人筐篚恩，实欲邦国活。臣如忽至理，君～弃此物。”此物即上句所说的筐篚，指皇帝群赐给臣的币帛。意思是如果群臣不为邦国效力，君主岂非虚掷此物吗？上述各例中的“岂”如果解释为“难道”，则意义完全相反，与上下文不相承接了。

❸转折之词，却。南戏《小孙屠》第十三出《夜行船》：“百岁夫妻重会面，由天付～非人与。”可与岂为互文，可，犹却也，却犹岂也，“岂”为表转折之词，“岂非人与”即“却非人与”。参见510、344页“却❽”“可❶”。

岂

（一）qǐ ❶难道。《陈风·衡门》二章：“岂其食鱼，必河之鲂。”其，语助词，无义。河，黄河。鲂，fáng，鱼名，产于江河湖泊，黄河之鲂最为肥美。郑《笺》：“此言何必河之鲂然后可食，取其口美而已。”《小雅·巷伯》四章：“岂不尔受，既其女迁。”毛《传》：“迁，去也。”郑《笺》：“迁之言讪也。王仓卒岂得不受女言乎？ 已则亦将复讪诽女。”王安石《新经毛诗义》：“岂不尔受，既其女迁者，上好谮则固将受汝。然好谮不已，则遇谮之祸，既迁尔及汝矣。”王先谦《集疏》：“言仓卒间岂不受尔之谮言而憎恶他人，既而知女言不诚，亦将迁憎恶他人之心，转而憎恶女矣。”《小雅·頍弁》一章：“岂伊异人，兄弟匪他。”异人，异姓不亲近之人。”郑《笺》：“岂有异人疏远者乎？”朱熹《集传》：“匪他，非他人也。岂伊异人乎？乃兄弟而匪他也。” （二）kǎi 通“恺”，乐。《小雅·蓼萧》三章：“宜兄宜弟，令德寿岂。”毛《传》：“岂，乐。为兄亦宜，为弟亦宜。”王先谦《集疏》：“君子之为人，于同姓兄弟诸侯无不咸宜，故令德远闻而有寿乐之福也。”

岂

读音q·i(ˇ)，为i韵目，属i—er韵部。祛狶切，上，尾韵。
❶难道；用于疑问或反诘句。
❷岂止。

---

岂

读音k·ai(ˇ)，为ai韵目，属ai—uai韵部。苦亥切，上，海韵。
❶快乐，通“恺”。

岂豈ㄑㄧˇqǐ二1951助用于动词前面表示疑问。闽语。广东潮州〖〗。伊～知你来北京他知道你来北京吗‖你～有时间甲我𠱀你有时间跟我谈吗？

岂qi

❶表示反问，相当于“难道”、“怎么”。成语：“岂有此理”。《庄子·盗跖》：“子之道～足贵邪？”(足贵：足够可贵。邪：语气词。)《左传·僖公五年》：“一之谓甚，～可再乎。”(再：两次。)
❷表示猜测，相当于“是否”。《庄子·外物》：“君～有斗升之水活我哉？”(活我：救活我。活：使……活。)《三国志·蜀书·诸葛亮传》：“诸葛孔明者，卧龙也，将军～愿见之乎？”

岂

〈隐〉清末以来丝经业指少。

岂豈qǐ

❶表示反问，相当于“哪(nǎ)”“怎么”
　△ ～有此理。
❷姓。
【注意】下边不要写成“巳”或“已”。

岂豈

怎么；难道。表示反问：～止︱～不︱～非︱～有此理。

岂qǐ

❶ 副词，表示反问，相当于“哪里”、“难道”、“怎么”：岂敢│岂有此理│岂非天意。
❷ 姓。

岂qǐ

❶ 表示疑问或反诘，当“难道”讲。《诗经·王风·大车》：“岂不尔思，畏子不奔。”“岂不”意即“难道不”。 《汉书·贾谊传》：“偭𫋇獭以隐处兮，夫岂从虾与蛭螾？”颜师古注引孟康曰：“言龙自绝于𫋇獭，况从虾与蛭螾也。”𫋇獭是传说中为害鱼类的水中动物。 此句是说龙连𫋇獭都不屑于同流，何况跟随虾、蛭螾之类微不足道的小虫子而游呢？ 《离骚》：“览察草木其犹未得兮，岂珵美之能当？”王逸注：“言时人无能知臧否，观众草尚不能别其香臭，岂当知玉之美恶乎？”辨别玉好坏要难于辨别草木的香臭。因此此句是说连草木的香臭的都不能辨别，又怎么能区分玉的优劣？ 《离骚》：“岂余身之惮殃兮。”
❷犹“觊”，希望。《七谏·沈江》：“追悔过之无及兮，岂尽忠而有功。”岂，一作觊。王逸注：“己欲尽忠直之节，终不能成其功也。”意即希望尽忠直之节，却不能成功。

岂qi

岂但 岂非 岂敢 岂可 岂能 岂止 岂其然乎¹ 岂有此理岂有他哉²

岂qǐ

副词，难道，表示反问：想来那玉是一件罕物，～能人人有的？ (三·69)否极泰来，荣辱自古周而复始，～人力能可保常的？ (十三·270)

---

岂qǐ

岂qǐ

旧时丝经业谓少。《切口·丝经业》：“岂： 少也。”

岂qǐ

〖副词〗
用在句首或句中，加强反诘语气。有时同表示范围的副词“惟”、“徒”等连用。可译为“难道”、“怎么”、“哪里”等(143)。《宫之奇谏假道》：公曰：“晋，吾宗也，岂害我哉？”——虞公说：“晋国是我的宗族，难道会害我吗？”《寺人披见文公》：行者甚众，岂唯刑臣？ ——要走的人多着呢，怎么只是我这么一个受过宫刑的小臣呢？《吕相绝秦》：其承宁诸侯以退，岂敢徼乱？ ——就可以按照您的意思把诸侯安定下来，要他们撤退，哪里还敢寻求战乱呢？
二、表示对动作行为或情况的揣测，估计。可译为“或许”、“恐怕”、“莫非”等(4)。《管晏列传》：岂管仲之谓乎！ ——这恐怕说的是管仲吧！ 《滑稽列传》：王曰：“笑岂有说乎？”——威王说：“先生的笑难道有什么可说的吗？ 《方山子传》：此岂古方山冠之遗像乎？ ——这莫非是古代方山冠的遗制的法式吧？

岂豈kǎi

同“恺”。和乐，快乐。《诗经·小雅·蓼萧》：“宜兄宜弟，令德寿～。”(令：善。)
另见471页qǐ。

---

岂豈qǐ

❶ 副词。表反问。可译为“难道”“哪里”“怎么”等。《唐雎不辱使命》：“虽千里不敢易也，～直五百里哉？”《信陵君窃符救赵》：“我～有所失哉？”柳宗元《捕蛇者说》：“～若吾乡邻之旦旦有是哉？”
❷ 副词。表揣测。可译为“是否”“也许”等。《庄子·外物》：“君～有斗升之水而活我哉？”《隆中对》：“诸葛孔明者，卧龙也，将军～愿见之乎？”
另见306页kǎi。

岂^*豈qi

C6F1
副词，表示反问、反诘：～敢/～有此理/～能如此。

表示肯定

管(～叫你高兴)　即(非此～彼)　是　便　了　好(～容易)　当然　自然　准保
表示肯定的口气：就(～不信)　的　耳　尔　啦　咾　呵　呗　哪　啊　嘛嘿　已　者　啰(去～)　嗯(～哪)
表示加强肯定的语气：正是
用反问的语气表示肯定：岂　何尝(～不是)　哪里　难道　怎么
坚决肯定的语气：横(横竖；～直；横顺)务　断(～无此理)　绝(绝对；绝然；～无仅有)　顿　反正　左右
表示完全肯定：必（必然）　定(一定；板定)　准(准定；准保；准头；准拟)　已（已定）
表示十分肯定：满(～有把握)

---

表示问

否(知～；可～)
表示问人：谁(～人；阿～)　孰
表示问原因、目的等：何(何以；何为；何用；如何；若何)　干么　干吗干啥　底作　缘底　谁家　胡为　可谓　干什么　为什么　做什么
表示问原因：何居　何故　为何　何乃　奈何
表示问程度：多（多么）　何其　胡其　奚其
表示问数量：几(～人；～个)　多少
表示问性质、状态等：咋(～的)　争(～奈)　哪样　为何　什么（为什么）奈何　若何　如何　何似　何以　奚如　若为　怎么　怎样　怎么样
　问为什么老天不怜悯保佑：胡天不吊
表示问方式：咋(～办)　若何　孰何　奈何　如何　怎么办
表示问时间：曷(～归)　几时　何时　何当　早晚　多咱　多怎　多昝　多会儿　什么时候
　问哪一天：哪天　何日　阿越　早晚
　表示问过去或将来的时间：哪会儿
表示疑问：何(～如)　恶　侯(～不)　安　岂
　问哪来的：朅来

---

反问

反诘
表示反问：哪(～里；～门子)　怎(～么；～不)　胡(～尝；云～)　奚(～必)　何(～必；～不；～止；～尝；～曾；～若乃尔)　岂(～其；～具；～渠；～非；～不；～止；～奈；～遽；～可；～不是；～有此理)　安(～能；～敢)　宁(～当；～渠)　盍(～不)　焉(～哉)　庸(～拒)　乌(～足道哉)　其(～奈我何)　乎(～哉；哉～)讵(～知)　敢(～是)　恶　莫(～非；敢～；将～；～不是)　得(～无；～毋)　吗　呢　也(～哉)　邪　欤　可　号　因　便　宁(～渠；～当)　曷　耶　抑(～岂)　怕（恐怕）　难道　不成　什么（为什么）
你没见过吗：君不见
凭什么不害怕：何恃不恐
怎么到了这种地步：何至于此
表示加强反问的语气：还(这～了得)　呢(你说～)
用反问的语气表示很乐意去做：何乐不为
表示正反两问：是否　果否　是不是
反问自己：自反　反躬自问　反身自问(反过来问提问的人：反问)

另见：提问　别人　解答

岂豈qǐ

助词，表示反词。 (1)哪里， 怎么，如何。如：岂敢，岂有他哉，岂有此理。(2)难道，莫非。如：岂有意乎？

岂qi

副词。（一）用于谓语前，表示反诘，相当于“怎么”“难道”等。如：❶沛公不先破关中，公岂敢入乎？(《史记·项羽本纪》“岂”句：沛公不先攻破关中，您难道敢进去吗？)
❷陈仲子岂不诚廉士哉？ (《孟子·滕文公下》“岂”句：陈仲子难道不真正是一个廉洁之士吗？)
❸陛下居深宫之中，所与计事者皆左右近习，岂能量敌国之胜负哉？ (《资治通鉴·后梁纪·均王贞明四年》“岂”句：陛下起居在深宫之中，跟您一起计议大事的都是左右亲近熟悉的人，怎么能正确测知敌国的胜负呢？) （二）用于谓语前，表示测度性征询，相当于“可”“是不是”等。如：
❹君岂有斗升之水而活我哉？ (《庄子·外物》“岂”句：您可有一斗半升的水来救活我吗？)
❺此殆天所以资将军，将军岂有意乎？ ( 《三国志·蜀书·诸葛亮传》“岂”句：这或许是上天用来资助将军的，您是不是也有意于此呢？)亟qi 副词，用于动词前，表示动作的频仍，相当于“屡次”“频繁地”“多次”等。如：❶爱共叔段，欲立之。亟请于武公，公弗许。(《左传·隐公元年》“亟”句：〔姜氏〕喜爱共叔段，想要立他为太子。屡次向郑武公请求，武公没有答应她。)
❷吾先君之亟战也有故。(《左传·成公十六年》“亟”句：我国前代君主频繁地打仗是有原因的。)
❸亟役万人，暴其威刑，竭其货贿。(《柳河东集·封建论》“亟”句：多次驱使成千上万的人服劳役，施行严刑酷法，耗尽了国家资财。)前qian 用于动词前，表示动作施行的时间在前或位置在前，也可表示动作朝着前方进行，相当于“先”“前边”“向前”。如：❶蔡子叔前至，坐近林公：谢万石后来，坐小远。蔡暂起，谢移就其处。(《世说新语·雅量》“前”句：蔡子叔先到，坐得靠近林公；谢万石后来，坐得稍远一点儿。蔡子叔临时起来一下，谢万石就移坐到他的座位上了。)
❷前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。(《世说新语·假谲》“前”句：前边有一片大梅林，〔结了〕很多籽实，味道甜酸可以解渴。)
❸文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐。(《世说新语·言语》“前”句：文举到门口，对小吏说：“我是李府君的亲戚。”通报以后，向前坐下。)
❹延范独拔戟前逐，刺杀之。(《宋史·王延范传》“前”句：王延范独自拔出矛戟向前追赶，杀死了豹。)

岂（韍）qǐ

 [书] （表示反问）: ～ 非白日做梦？ Isn't that daydreaming?
另见 see also kǎi。
◆岂不 Isn't that...? Doesn't that...? Hasn't that...? Won't that...? Would it not ...? Wouldn't it ...?; 岂但 not only; 岂非 Wouldn't it...; Isn't it...; 岂敢 [套] You flatter me. I don't deserve such praise or honour.; 岂能 how could; How is it possible!; 岂有此理 There is no such a rule!; absurd; fantastic; by thunder; How can this be right?; How unreasonable!; Is there such a principle?; Outrageous!; preposterous; This is arrant nonsense indeed!; This is sheer effrontery!; Who ever heard of such a thing?

岂qǐ

❶ 岂有此理｜岂堪设想｜岂有他哉

❷ 罪岂容诛　
另见kǎi。

---

岂kǎi

❶ 岂弟君子　
另见qǐ。

岂·凯qǐ·kǎi

（甲）
繁体为“豈”，小篆是象形字，中间是鼓，上为鼓的装饰物，下为鼓的底座；简化字为形声字，上为形（只剩鼓的装饰物），下为声，“己”jǐ。凯，左边的解释与“岂”同，右边增加的是一个架子。岂本就是鼓，是随军的乐器，胜利了击鼓奏乐，班师回朝，谓之“凯旋”。“凯”作声符，省去右边，写作“岂”。所以生成的形声字有：
qǐ
桤（落叶乔木）
kǎi
剀（剀切）
铠（铠甲）
恺（乐也）
闿(开门。与“开”同义)
垲（地势高而干燥）
ái
皑（皑皑白雪）
相关链接
“皑”以“凯”为声符，发音时丢失声母。

岂豈qǐ

(6画)

【提示】下面是己，不要错写成巳或已。

^*岂（豈）qǐ

6画　山部　〈书〉 副词。表示反问，相当于“难道”： ～有此理|～非怪事？

岂豈qǐ

小篆以来的会意字。从食器豆上插饰物，本指饮宴，也用食器奏乐，插花饰。会意义同鼓字左旁，不过省支(手拿鼓槌，本动词，敲打奏乐)。《说文》说是得胜回兵奏乐。是凯旋的凯的本字。奏乐叫凯，古代也作恺字。凯组词如：凯歌。因上面是装饰物，不是山水的山字。小篆隶书上面“山”多斜写。古音岂同恺、凯。假借略当“其”字。作助词。常反诘义。如：岂敢|岂有此理|岂有意乎。晋代以来草书豈字形近岂，元代以来楷化作岂，下边或从巳、已。己字音近岂，旁纽双声。现以岂为规范字。以豈为繁体字。

岂豈★繁◎常★常

qǐ豈，形声，从豆，微省声，豆为器皿，常用于庆典、祭祀等活动，本义读kǎi，凯旋的乐曲，是“凱（凯）”的本字。(一说表意，从爪，所从之豆本象鼓形，表示以手击鼓。)又读qǐ，假借为副词，表示反问、疑问、否定等。元代俗字、《手头字》、《简体字表》、《简化字表》简作“岂”，据草书楷化。
【辨析】
❶以“岂”作音符构成的形声字读音不同。qī:桤∣kǎi:凯、铠、剀、垲、恺∣ái:皑。
❷“岂（豈）”可作类推简化偏旁使用，如：凯（凱）、皑（皚）、闿（闓）。