网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 寿终正寝
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 >

寿终正寝;死于非命

 寿终正寝 寿终:尽其天年而死。正寝:旧式住宅的正房,旧时死人一般停放于此。指年老了安然死在家中。今亦用来比喻事物的正常消亡,多含讽刺或诙谐意味。常作谓语,亦作定语。
五十多年,卢生出将入相,执掌朝政,穷奢极侈,子孙家族享尽人间荣华富贵,他活到八十多岁才寿终正寝。(王立兴、吴翠芬《唐传奇英华·枕中记》)这样看来,邮递这条路是断绝了,刊物也就不免寿终正寝了!(韬奋《患难余生记·流亡》)
死于非命 非命:指意外的祸害。遭受意外的灾祸而死亡。常作谓语。
沈襄此时方知父亲及二弟俱已死于非命。(明·冯梦龙《古今小说·沈小霞相会出师表》)这位有远见、有才干的政治家,由于被个人私利迷住了心窍,贪恋富贵,委曲退让,竟死于非命。(冯惠民《李斯》六)
  • 上一篇:守口如瓶;脱口而出
  • 下一篇:受苦受难;寻欢作乐

寿终正寝shòuzhōng-zhèngqǐn

正寝:住宅的正屋,旧时人死后在正屋正中的房间停灵。指老人在家安然死去;也比喻事物的自然消亡。
★寿斑 寿面 寿桃

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

【释义】
旧指年老病死在家中。比喻事物灭亡。正寝:旧式住宅的正屋。旧时人死后一般在正屋中间的房间停灵。

【色彩】
含贬义。

【近义】
命赴黄泉。

【反义】
呱呱坠地︱层出不穷。

【造句】
 ❍ 反动派的头面人物相继~,他们的日子不长了。
 ❍ 邮递不通,刊物也就不免~了。

【正形】
“寝”的上半部分不写作“穴”。

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

正寝,住宅中的正房。年老时在家安然死去。比喻事物的消亡。邹韬奋《患难余生记·流亡》:“这样看来,邮递这条路是要断绝了,刊物也就不免寿终正寝了。”

寿终正寝

(同)与世长辞 呜呼哀哉

寿终正寝

寿终正寝

指年老在家自然死去。有时用于幽默讽刺口吻说人死亡。寿终:尽其天年而死去。正寝:旧式住宅的正房,人死一般停放于此。

☚ 尸居余气   霜露之病 ☛

寿终正寝

寿终正寝

年老在家安然死去。比喻事物的自然消亡。寿终:年岁很高才死去。正寝:旧式住房的正屋。

☚ 石沉大海   澌灭无闻 ☛
死于正堂

死于正堂

正终 齐终
老死在家里:寿终正寝 善终正寝
老死在自己家中:死于牖下 老死牖下 槁死牖下 老于牖下 考全牖下 善终牖下 考终牖下 终老牖下
老死在隐居地:终老林泉 终老林下 终老丘壑 终老菟裘
死于野外:野死
死于郊野:暴骨
死于荒野而无葬身之地:转死沟壑 转死沟渠 委命沟壑 填委沟壑 填沟委壑
死于道路:道亡 道死
死于途中:程老
因贫病冻饿而死在道路上:途毙
倒毙在路上:路毙 路倒
中途夭亡:道夭
饿死于道路:饿馑
大官死于旅途:复于左毂
死于沙场:卧骨
战死沙场:裹革 裹尸
军人战死沙场:马革(马革裹尸;马革盛尸)
效死沙场:死绥
英勇无畏,战死沙场:裹尸马革
死于营垒之中:壁死
不知死在哪里:不知死所
(死的地方:死所)

另见:场所 处所 地方

☚ 死所   死因 ☛

灭亡

灭亡

灭(灭覆;陨灭;沦灭;消灭;逝灭;革灭;息灭;绝灭;破灭;死灭) 亡(死亡;沦亡;殒亡;残亡;湮亡;熸亡;销亡;消亡;隳亡;绝亡) 丧(丧亡;丧灭;翦丧) 泯(泯灭;泯没;消泯) 磨(磨灭) 憝 颠(颠仆;颠沛;颠覆) 覆(覆亡;覆灭) 毙(自~)澌(澌亡;澌灭) 靡(靡散) 堙倾没 殄坠 殄熄 殄毙 殄没 破殄 尽绝 见鬼 湮没 消夷 消绝 扌前 落 罄绝 沦荡 沦铄 崩摧 完蛋
朝代灭亡:灭祀
秦朝与汉朝灭亡:嬴颠刘蹶
整个家庭或家族灭亡:覆家灭族
佛教称天地从生到灭:
消失或灭亡:熄 消亡 灭泯 沦丧 颠陨
事物的消亡:寿终正寝
形体消亡:形销
磨损消亡:摩灭
灭绝消亡:澌亡
衰败,趋向灭亡:没落 坠落
泯灭没落:腐灭
沦没丧亡:沦丧 颠陨
崩溃灭亡:溃灭 崩毁 阤崩
必然灭亡:不亡何待
无故而灭亡:虚亡
事物将要灭亡:风中秉烛
事物即将灭亡:魂游釜底
某种事物没有了生命,即将灭亡:气数已尽
逐渐衰微,以致灭亡:浸微浸消 浸微浸灭
很快就灭亡:亡不旋踵 亡不待夕 覆亡无日
(不再存在:灭亡)

另见:失去 死亡 消失 消灭2 ︱生存 产生

☚ 灭亡   国家灭亡 ☛

人死

人死

卒(病~) 丧(丧亡;丧仆;丧没;彤丧;凋丧;命丧黄泉) 陨(陨谢;陨亡;陨世;陨没;陨缺;陨踬;陨蹶;陨毙;陨身;陨丧;陨逝;凋陨;颠陨;陨身碎首) 殂(殂化;殂背;殂逝;殂丧;殂谢;殂落;殂没;殂殁;殂歾;殂殒;殂灭;殂仆;殂蹶;殂踬;殂越;告殂;星殂) 殒(殒灭;殒没;殒殁;殒坠;殒越;殒落;殒谢;殒毙;殒背;殒逝;殒隧;殒身;殒零;殒踣;殒世;殒队;殒颠;灰殒;颠殒;凋殒) 殊(不~) 歼(歼夺) 殁(谢殁) 殪(殪没) 折(折落;折摇) 徂(徂谢;徂殒;徂没;徂迁;徂落;徂丧;徂殁;徂背;徂逝;徂颠;迁徂;凋徂) 落(落气;落眼;凋落;殂落;眼光落地) 零(零落;零坠) 尽(溘~) 撂 终(命终;长终) 故(故去;物故) 倾(倾世;倾没) 槁(槁榇;槁磔) 没(没去;没世;没命;没亡;没化;没下;没齿;没寿;没气;泯没)殁(殁世;殁化;殁丧;殁背;殁谢) 就 登(登陟) 往(往化;长往) 泯 萎(萎折;萎谢;萎绝) 命过 失身 亡身 亡故 身亡 除亡 降魄 寂灭 阒寂 黄茅 鹏谶 颠越 颠狈 颠踣 奄忽 奄然 奄弃 丧钟 谢生 不幸 命过 瞑目 合眼 闭眼 眼翻 老了 谢世 谢事 谢时 奄谢 沦谢 零谢 凋谢 凋零 凋丧 凋枯 凋逝 凋落 凋替 凋歼 大归 凶归 归去 归真 归尽 归山 归西 归泉 归阴 归神 气尽 永蛰 长乖 回家 回去 还真 进土 下世 不起 了帐 了账 神迁 迁化 幽沦 沉沦 就木 就命 捐命 冥寞 冥漠 冥默 冥茫 冥冥 目瞑 瞑目 宿莽 梦奠 影削 送心 隐化 放臂 枕块 灰骨 薪尽(薪尽火灭) 薪火 散场 合眼 大幻 珠碎 绝气 气绝 断绝 身死 无身 死终 沉眠 上天 遐升 大夜 长递 长寐 报销 幽没 做鬼 好歹 长眠 咽气 撒手(撒手人寰;撒手而去;撒手长逝;撒手闭眼;撒手尘寰) 返真元 回老家 归道山 见上帝 寘壑谷 见闫王 见马克思 见闫罗王 寝潜泉下 身归泉世 命赴黄泉 命染黄沙 三长两短 归之尘世 神灭形消 神灭形销 羽化成仙 羽化登仙 羽化升天 羽化飞天 不讳之变 一瞑不视 展脚伸腰 命染黄泉 山高水低 凤靡鸾化 伏尸流血 灰飞烟灭 灰飞烟冷 灰沉烟烬 灰消烟灭 黄金入柜 吹灯拔蜡 衔口垫背
佛教、伊斯兰教指人死:归真
死亡(含诙谐或讥讽意味):呜呼哀哉 于乎哀哉
人死去(含讽刺或幽默味):寿终正寝
人死的谐语:伏维尚飨 伏维尚享 伏惟尚飨
如果有一天死亡:一旦无常
停止呼吸:断气
人死时停止呼吸:纩息不属
人死时断气:咽气 咽气
丧命,死亡:断根绝命
永别,死去:淹诀
殒寿,死亡:霣祚
沦落丧亡:凋沦
自寻死路:找死 作死(装脸~)
人已死:吹灯 音徽寂寥 音徽已沫 音容悄然

另见:阴间 坟墓

☚ 人死   人死的婉称 ☛
寿终正寝

寿终正寝

意指值得庆幸的是,老人是达到了高寿而在家中安然去世。

☚ 硕德堪钦   化鹤归来 ☛

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

die a natural death at a ripe old age; die in bed of old age
❍ 可惜等到大家知道的时候,他已经“~” 了。(《鲁迅选集》Ⅳ—155)Unfortunately by the time this was discovered he was dead.
❍ 怕的是毫无结果之前,已经“~”。(鲁迅《华盖集》49) For I fear before any conclusion was reached I should have “died a natural death at a ripe old age. ”/这人现在也已~了,…… (《鲁迅选集》 Ⅱ—56)Since then this informer has died peacefully in bed.
❍ 杀尽你们这些满鞑子,大清天下明天就~。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—250) We’ll kill all you Manchu savages,and tomorrow will see the downfall of your“Great Qing Dynasty”!/无论古今,谁都知道,一个男人有许多女人,一味纵欲,后来是不但天天喝三鞭酒也无效,简直非“~”不可的。(鲁迅《准风月谈》39) In ancient times just as today,everyone knew that a man with many wives who was too incontinent must pay his debt to nature sooner or later,even if he took aphrodisiacs every day.

寿终正寝shou zhong zheng qin

die of old age

寿终正寝

dying in bed of old age(/a natural death)

寿终正寝

die of old age;die a natural death
老妇人活到100岁安详地~了。The old woman died peacefully at the age of 100./那项计划刚出笼便~。The plan came to an end immediately after its conception.

寿终正寝shòu zhōnɡ zhènɡ qǐn

正寝:过去住房的正室。指人年纪大死在自己的家中。现也比喻事物的消亡。die in bed of old age, pass away peacefully, die on one’s bed

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

【解义】寿终:活到老死。正寝:住宅的正房。死者善终,安然死在床上,停在居室正房。比喻事物的消亡。
【用法】适用于年老寿尽、安然而死的老年人,或早该被淘汰的旧事物。
【例句】吴老先生于昨日~,享年八十二岁。
【近义】与世长辞
【反义】死于非命、天不假年

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

指年老在家安然死去。又比喻事物的自然消亡。明·许仲琳《封神演义》第十一回:“纣王立身大呼曰:‘你道朕不能善终,你自夸寿终正寝,非侮君而何!’”

寿终正寝shòu zhōnɡ zhènɡ qǐn

寿终:因年老而自然死去。正寝:住房正屋,旧时人死后灵柩一般停放于此。指老年人安然死于家中。也比喻事物自然消亡。
【例】我7岁那年,赵大奶奶88岁,晚饭吃了两大碗玉米粥,半个贴饼子,然后上炕睡觉,次日早晨一看,她已~,无疾而终。(刘绍棠《如是我人》)
〔反〕死于非命
〔注〕“寝”读qǐn。

寿终正寝shòu zhōnɡ zhènɡ qǐn

【释义】比喻事物的灭亡。
寿终:??? ???.
正寝:??.
1.??? ??? ?????.
2.??? ????.(??? ??? ?)
【例句】1.父亲活到一百岁寿终正寝。
???? 100??? ??? ??? ????.
2.这份报纸没有销路,很快就寿终正寝了。
? ??? ??? ??? ?????? ???.
【近义词】与世长辞

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

正寝:住宅中的正屋。
❶ 老年人在家中安然死去。泛指正常死亡。鲁迅《华盖集·忽然想到(九)》:“我不想来加入这一类高尚事业了,怕的是毫无结果之前,已经‘~’。”
❷ 比喻事物最终灭亡。鲁迅《致姚克》:“《文学》第二期呈稿是十篇,被抽去其半,则结果之必将奄奄无生气可知,大约出至二卷六期后,便当~了。”
〔近义〕❶ 与世长辞
〔反义〕❶ 死于非命 天不假年 呜呼哀哉
〔辨析〕见“死得其所”(538页)“与世长辞”(719页)。
〔连用〕无疾而终。

消亡寿终正寝

格式 比喻式。
释义 详见“死亡”条。
举例 由于资不抵债,那家公司已经宣告破产,~了。


死亡寿终正寝

格式 会意式。
释义 寿终:活到老死。正寝:旧式住房的正屋。老死在家里。
举例 你道朕不能善终,你自夸寿终正寝,非侮君而何?(《封神演义》第十一回)

寿终正寝;死于非命shòu zhōng zhèng qǐn;sǐ yú fēi mìng

寿终正寝 寿终:尽其天年而死。正寝:旧式住宅的正房,旧时死人一般停放于此。指年老了安然死在家中。今亦用来比喻事物的正常消亡,多含讽刺或诙谐意味。常作谓语,亦作定语。
五十多年,卢生出将入相,执掌朝政,穷奢极侈,子孙家族享尽人间荣华富贵,他活到八十多岁才寿终正寝。(王立兴、吴翠芬《唐传奇英华·枕中记》)这样看来,邮递这条路是断绝了,刊物也就不免寿终正寝了!(韬奋《患难余生记·流亡》)
死于非命 非命:指意外的祸害。遭受意外的灾祸而死亡。常作谓语。
沈襄此时方知父亲及二弟俱已死于非命。(明·冯梦龙《古今小说·沈小霞相会出师表》)这位有远见、有才干的政治家,由于被个人私利迷住了心窍,贪恋富贵,委曲退让,竟死于非命。(冯惠民《李斯》六)

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

与世长辞
yu shi chang ci
【寿终正寝】 年老时安然死于家中。也泛指人死去。有时比喻事物的消亡。
【与世长辞】 同人世永远告别。指人死去。
说明:“与世长辞”没有“寿终正寝”那种比喻义,它们只在“逝世”意义上构成同义关系。
﹝例﹞ 单就别国的往时而言,斯宾塞未曾结婚,不闻他侘傺无聊;瓦特早没有了子女,也居然“寿终正寝”,何况在将来,更何况有儿女的人呢?(鲁迅:《坟·我们现在怎样做父亲》) 曹冷元那斑白的头发楂和胡须都烧焦了,脸上起着一片红泡,眼睛含着浑泪,与世长辞了! (冯德英:《迎春花》)

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

寿终:因年老而自然死去。正寝:住房的正屋,旧时人死后灵柩一般停放于此。指年老安然死于家中。比喻事物的必然灭亡。
〔例〕《孙犁散文》:“在那些年月,这种死亡,甚至可以说是一种接近~的正常死亡。”
【提示】比喻义多带讽刺意味。

寿终正寝shòuzhōnɡzhènɡqǐn

正寝:住宅中的正房。指高寿的老年人无疾而终,在家安然死去。也比喻历时很久的事物终于自然消亡,退出历史舞台。

寿终正寝shòu zhōnɡ zhènɡ qǐn

❶ 指老人安然地死于家中。正寝: 住宅的正屋,旧时人死后灵柩一般停放于此。
❷ 比喻事物自然消亡。
❸ 泛指人死去,带有讽刺幽默的意味。

寿终正寝shòu zhōnɡ zhènɡ qǐn

指老年人在家里安然死去。比喻事物的消亡。
八十岁老人堂上睡

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

【解义】 寿终:活到老死。正寝:住宅的正房。死者善终,安然死在床上,停在居室正房。比喻事物的消亡。
【用法】 适用于年老寿尽、安然而死的老年人,或早该被淘汰的旧事物。
【例句】 吴老先生于昨日~,享年八十二岁。
【近义】 终其天年、与世长辞
【反义】 死于非命、天不假年

寿终正寝shòu zhōnɡ zhènɡ qǐn

寿终: 老年自然死亡。正寝: 住宅的正屋。老死在家中,表示一生未遇横祸,是有福寿的好结局。后来泛指人正常死亡。鲁迅《忽然想到》:“我不想来加入这一类高尚事业了,怕的是毫无结果之前,已经‘~’。”也比喻事物最终完结。邹韬奋《经历》:“这样看来,邮递这条路是要断绝了,刊物也就不免~了!”

寿终正寝shou zhong zheng qin

寿终:年岁很高自然死去。正寝:旧式住房的正屋。指年老在家安然死去。也比喻事物消亡。
【也作】善终正寝
【近】无疾而终呜呼哀哉
【反】死于非命战死沙场

寿终正寝shòuzhōng-zhèng qǐn

寿终:年纪大了自然死去。正寝:住房的正屋,旧时人死后灵柩一般停放在房子的正屋。指年老了安然地死在家里。也比喻事物的消亡。
【例】人死的具体情形又是各不相同的。有的年至高龄而寿终正寝,有的未及成年而遽然夭折。(韩树英《黑海风暴和天气预报的产生》)
❍ 这样看来,邮递这条路是要断绝了,刊物也就不免寿终正寝了!(韬奋《经历》)
【提示】“正”在这里不读“正月”的“正(zhēng)”。

1S1B【寿终正寝】shòu zhōng zhèng qǐn

指年老而在家中安然死去。也比喻事物的消亡。终:最后,末了,指人死。正寝:住宅的正屋,旧时人死后,一般停灵在正面屋子正中的房间。

寿终正寝shòuzhōng-zhèngqǐn

〔述补〕 寿终,高寿者之死;正寝,死于居室正屋,即床上。指老年人在家里安然死去。语本《公羊传》“路寝者何?正寝也”;《旧唐书·李元恺传》:“元恺年八十余,寿终。”《封神演义》11回:“你道朕不能善终,你自夸~,非侮君而何?”鲁迅《华盖集·忽然想到(九)》:“我不想来加入这一类高尚事业了,怕的是毫无结果之前,已经‘~’。”
※ 寝,不读作qìn。
△ 描写老年人的死。
【近义】终其天年 老死牖下 寿满天年 与世长辞
〖反义〗天年不遂 死于非命

寿终正寝shòu zhōng zhèng qǐn

寿终:活了很大年纪。正寝:住宅的正房。即年老时在家安然地死去。也比喻事物自然消亡。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 23:44:03