寻趁xúnchèn

❶由于“趁”有“寻”义，故二者常连用，组成“寻趁”一词，也是所谓“同义重言”。杜安世《玉阑干》词：“几回独睡不思量，还悠悠、梦里～。”《救孝子》剧二：“儿呵，噌母子们紧厮跟，索与他打簸箕的～。”按剧情，杨兴祖送嫂归宁，其嫂中途为人拐骗。此两家寻人时杨母唱词，意云须团团转地到处寻找。《渔樵记》剧三：“我摇着这蛇皮鼓可便直至庄门，小孩儿每捞着铜钱兜着米豆，则他把我似闻风儿～。”《东窗事犯》剧四：“则我便是个了事公人，鬼窟窿里衣饭也能～。”《还魂记》剧二七：“呀！待郎行～，奈斗转参横，不敢久停呵！”义并同上。
❷由“寻找”义进一步引申，则“寻趁”有时又可转而表示寻事生非、故意挑剔之义。《罗李郎》剧四：“这哥哥恁地狠，没些儿淹润，一划地沙村，倒把人～。”《开诏救忠》剧一：“我恐怕潘仁美～他父子，谋害忠良。”见“趁”。
按《元剧俗语方言例释》“寻趁”条解作“寻找、寻觅”，这是对的，但说“趁”字“助音无义”，却不尽妥当。

寻趁

谋生。

寻趁xún chèn

寻找，亲近。杜安世《玉栏干》：“欲将幽恨传愁信，想后期、无个凭定。几回独睡不思量，还悠悠、梦里寻趁。”(1-172) 无名氏词《失调名》：“月到中秋偏莹，乍团圆、早欺我孤影。穿帘共透幕，来寻趁。钩起窗儿，里面故把、灯儿扑烬。”(5—3675)

寻趁xín chěn

搜求、找；寻觅。例：他爱～人的事，找人的毛病。
《汉语大字典》：“寻，搜求，找。”又“趁，寻觅。”

寻趁

找（事）。有自讨苦吃的意味。歇后语：“癞蛤蟆跳臼窝子——寻趁着挨槌哩。”

寻趁xínchen

故意挑毛病，指摘。“寻”(xún)变读。〔例〕贾珍又向贾蓉道：“你站着做什么？还不骑了马跑到家里告诉你娘母子去？老太太姑娘们都来了，叫他们快来伺候！”贾蓉听说，忙跑了出来，一叠连声的要马。一面抱怨道：“早都不知做什么的，这会子寻趁我！”(红314)

寻趁二2280①动寻觅；寻找。官话。元高明《琵琶记》：「我做媒婆甚艰辛，～，有个新郎要成亲，最紧。」元郑廷玉《后庭花》第一折：「一地里将咱～，偏怎生我手里有握刀纹！」②动寻衅；找茬儿。⑴北京官话。北京。《红楼梦》第二九回：「早就都不知作什么的，这会子～我。」⑵吴语。《警世通言・老门生三世报恩》：「科贡官，兢兢业业，捧了卵子过桥，上司还要～他。」③动趋附；结交。冀鲁官话。《醉醒石》第十回：「歇了半年三个月，就要来～了。」

寻趁xún chèn

故意找错，使人为难：虽是香菱犹在，却亦如不在的一般…且姑置不究，如此（金桂）又渐次～宝蟾。(八十·1996)又作“寻嗔”：贾蓉听说，忙跑了出来，一迭连声要马，一面报怨道，“早都不知作什么的，这会子～我！”(二九·665)

寻找

寻(寻觅；寻查；寻取；寻捉；寻讨；寻索；寻趁；寻摸；讨寻；检寻；探寻；抓寻；索寻；搜寻)　找(找寻；查找；探找)　觅(～路；～友；～夫；觅取；访觅；相觅；搜觅)　求(求索；求觅；搜求)　捞摸
寻找人：找人　寻人
到远处寻找人才，结果错失了当面的贤人：远求麒骥
寻找需要的人或物：物色
在原地寻找需要的人才或材料：就地取材
寻找伙伴：寻伴　觅伴
寻找中意的女子：觅雨寻云
穷困中急于找一个栖身之地：穷猿奔林　穷猿投林　穷猿投木　穷猿投树　穷猿择木
执意寻找：拨草寻蛇
跟踪寻找：追寻
察找，寻找：检察
　搜寻查找：踅摸
　搜求，查找：钩校
营求，寻取：捞漉
到处寻找：东寻西觅
四处翻检寻找：东翻西倒
到处搜索寻找：东搜西罗
无把握地四处奔走寻找：东冲西撞
重寻往日欢乐：重寻武陵
东西就在这里，还到处去找：骑马找马　骑驴觅驴　骑驴找驴　骑马寻马　骑牛觅牛　骑牛找牛
(为了要见到或得到所需求的人或事物而努力：寻找)

另见：搜寻　寻访　调查　打听　询问　访求　求取

寻趁

〈动〉寻衅；找碴儿。
《金》二六： 大家将就些便罢了，何必撑着头儿来～人？又七五： 是我偏生好斗，～他来？他来～将我来，你问众人不是！
《醒》八： 珍哥虽也是与晁住～了几句，不肯与他着实变脸，只是望着晁大舍沉邓邓的嚷，血沥沥的咒。又七五： [素姐]从此在家中大小身上倒也没工夫十分～，专心致志只在狄希陈身上用工。
<异>寻逞。《聊·慈》三： 我每日待找他没点闲空，他倒反上门来瞎胡寻逞。