对台戏tuei⁴⁴ tei²⁴ɕi⁴⁴

在同一事物上故意和对方较劲： 我们卖电脑，他也售电脑，是唱～呢。比喻互相对着干： 他卖葱，我卖蒜，绝不和他唱～。

对台戏duìtáixì

原指两个戏班子为了竞争而在同一地区同时演出的相同的戏；比喻为反对对方而采取的对抗或竞争行动
　△ 要发扬民主，不要怕有人唱～。

对台戏duìtáixì

〈名〉 原指戏班之间为了竞争，同唱一出戏。喻指故意采取对立的行动。

对台戏duì tái xì

旧时两个戏班为了互相竞争，同时演出的同样的戏。比喻双方发表相反的言论或采取针锋相对的行动，刘澍德《甸海春秋》；“来吧，在这样大场合，我们爷两个，好好唱个对台戏。”

对台戏duìtáixì

❶两个戏班为了互相竞争而同时演出同样的戏。浩然《弯弯的月亮河》：“去年三月庙会，从天津请来唱梆子的金刚钻，还有小香水，～都唱《王宝钏》。那也是说男女事儿的，就挺好。”｜霍达《红尘》：“各家的匣子也都不闲着，这边儿在唱《红灯记》，那边儿在唱《沙家浜》，跟唱～似的，一直要持续到九、十点钟。”
❷比喻相反的言论或针锋相对的行动。韩文洲《长春岭》：“常有有见他的女儿跟自己唱了～，嚷道：‘什么时候也有你说的，可不怕当哑巴卖了你！……’”｜达理《“爸爸，我一定回来！”》：“不过，假若鲁岩自己处在部主任的地位，他又能不能绝不掺杂个人意气地对待同自己唱～的部下呢？”

对抗

争（抗争）　抵敌　支敌　角抗　抗偶　抗对　抗横　抗衡　相抗　抵对　对峙
采取与对方相对的行动，与对方对抗：对台戏（唱对台戏）
互相对抗，不相上下：抗衡　伉衡　颉顽称衡　衡抗　对峙
　不可抗衡：靡亢
竞争对抗：较对
劫持人质以相抗：抗质
故意采取与对方对立的行动：对着干
(对立起来相持不下：对抗)

另见：反对　对立　相斗　抗拒　抵抗

对台戏

rival play (/show)

对台戏

challenge sb with opposing views;sing opposite tunes;stage a rival show