家缘jiā yuán

家产。《刘知远诸宫调》第一： “盖为新来坏了家缘，离故里，往南中趁熟。身上单寒，没了盘费，直是凄楚。”
（例）
❶刘全又不忍见，无奈，遂舍了性命，弃了家缘，撇了儿女，情愿以死进瓜，将皇榜揭了，来见唐王。(十一·141·)
❷我倒是个真心实意，要把家缘招赘汝等，你倒反将言语伤我。(二十三·294·)

家缘jiāyuán

❶家务。南戏《小孙屠》第十出：“（婆）《柰子花》如今即便登途，～事分付汝。”元剧《窦娥冤》三折《快活三》：“……念窦娥从前已往干～。”

❷家产。《窦娥冤》一折：“的铜斗儿～百事有。”《货郎担》一折《鹊踏枝》则有“铜斗儿家私，恰做了落叶辞柯”；接着《寄生草》又把败家私的原因写成“陷家缘唇注樱桃颗”。“家私”即“家产”。

家缘四5158名家产。官话。元李直夫《虎头牌》第二折：「再得我往日的～，可敢齎书与你些个盘缠。」《三遂平妖传》第三回：「～渐渐地长，铺里用一个主管，两个当直，两个养娘。」

家产

家(家资；家财；家私；家业；家活；家当；家缘；家累；身家) 居产
家中财产：家缘过活 家缘家计
产业，家业：居业
财产家业：财业
各种家产：诸务
家庭长期积下的财产：家底 根基
很少的家产：薄产
全部家产：一家一当
家财广有：万贯家财 万贯家私 万贯资财
稳当可靠的巨大家财：铜斗儿家私 铜斗儿家缘 铜斗儿家活 铜斗儿家计
产业散尽，家业破败：坑家败业
毁败家产或家庭事业：毁家败业
把全部家产丧失净尽：倾家荡产 倾家竭产 倾家尽产 倾家破产 荡产倾家 破产荡家 破家败产 破家荡产 破家荡业 破家竭产 破家丧产 弃家荡产 倾家败产 荡家破产
家庭破碎，家产丧失：破家散业
(家庭财产：家产)

另见：财产 家庭