| 字词 | 宰相肚里能撑船 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 宰相肚里能撑船宰相： 是对我国封建王朝辅佐君主、统领百僚、总理政务的最高行政长官的泛称，相当于现在的国务院总理。“宰相肚里能撑船”意思是说宰相的心胸很宽阔，豁达大度，肚子里都可以行船了。这一俗语最初确实出自一位宰相之口。 宋神宗时期，国家危机重重。外有契丹、西夏的武装干扰，边塞上战争不断，且屡屡失利；内因每年要纳“岁币”给契丹、西夏，人民负担沉重，加之国家机构繁多，官员超编，办事拖沓，耗费了许多财力。在这种情形下，以王安石为首的改革派提出了改革的计划，对国家的一系列政策进行大刀阔斧的改革。由于改革的步骤过快，有些做法过于偏激，损害了大地主大官僚的利益，新法实行不久便遇到来自保守派的强大阻力，改革在阻力面前不了了之，变法失败了。 王安石变法不成，便急流勇退。他带着一名童仆，驾一叶小舟微服而行。为避免沿途地方官的迎送，打扰居民，他嘱咐童仆不要透露他的官职，只称作过往游客。童仆不依，反问说：“相公微服潜名，倘或途中有人毁谤于你，如之奈何？”王安石从容地说：“宰相肚里能撑船，从来人言不足恤；言我善者，不足为喜，道我恶者，不足为怒。只当耳边风过去便了，切莫揽事。” 就这样，主仆二人一路缓缓而行。路上，王安石遇到不少反对行新法的人，他们有涵养的，便批评新法的不当；没涵养的，便大骂新法。有些人甚至用十分恶毒的言辞大骂王安石，童仆几次想发言相讥，都被王安石拦住。对这些人的诋毁，王安石都以一种宽大的胸怀，宽容了他们。 由于在这件事上王安石表现了自己的宽阔的心胸，豁达的气度，因此，“宰相肚里能撑船”一语便流行开来。 现多用“宰相肚里能撑船”来比喻人胸襟宽阔，对人宽宏大量，能容忍。 宰相肚里能撑船 将相顶头堪①走马，公侯②肚里好撑船。 【注释】 ①堪：能够。②公侯：周代有五等封爵，即公、侯、伯、子、男。 【译文】 将相额头上能跑马，公侯肚里能撑船。 【评说】 这里是比喻胸怀宽广、肚量大、有雅量。对于真正做大事业、有大成就的人来说，宽大的胸怀是必须具备的素质。既要能够容人之长，视别人的进步为幸事，为别人的成功而高兴，又要能够容人之短，容人之过，以宽厚之心对待别人的缺点和不足。尤其作为领导者，胸怀越宽广，气度越宏大，便越有亲和力。他要能容难听之言，对部下给自己提意见、找毛病，不管正确与否都应该表示欢迎和感谢，切不可打击、报复，给人“穿小鞋”。据记载：春秋时，晋平公向大夫祁黄羊请教：“你看谁能胜任南阳县令的职位？”“解狐。”平公问：“解狐不是你的仇人吗？”祁黄羊说：“你问的是谁能去担当县令，没问我的仇人是谁呀。”祁黄羊就是这样，不管是不是自己的仇人，他只推举有贤能的人，表现了他超人的宽宏大量。这样的领导者，还有谁不佩服？还有谁不想为他做事的？ 宰相肚里能撑船zǎixiàng dù lǐ néng chēng chuán宰相： 是对我国封建王朝辅佐君主、统领百僚、总理政务的最高行政长官的泛称，相当于现在的国务院总理。“宰相肚里能撑船”意思是说宰相的心胸很宽阔，豁达大度，肚子里都可以行船了。这一俗语最初确实出自一位宰相之口。 宰相肚里能撑船zǎixiàng dùli néng chēng chuán宰相：古代辅助君主掌管国家大事的最高官员的通称。指大人物或有修养的人应当气量大，心胸宽广。也用来恳求别人宽恕。 宰相肚里能撑船 用于以恭维对方的方式请求对方宽宏大量。 字数：26 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 大人不记小人过 抱歉之情，莫可言表 ☛ 宰相肚里能撑船 宰相肚里能撑船用于以恭维对方的方式请求对方宽宏大量。 ☚ 大人不记小人过 抱歉之情，莫可言表 ☛ 宰相肚里能撑船zǎi xiàng dù li néng chēng chuánagreat person is large-hearted (/magnanimous/broad-minded) 宰相肚里能撑船zai xiang du li neng cheng chuana prime minister’s heart is big enough to pole a boat in—be large-minded 宰相肚里能撑船a prime minister’s heart is big enough to pole a boat in—a senior official should be magnanimous; a great person is large-hearted or magnanimous 宰相肚里能撑船zǎi xiànɡ dù lǐ nénɡ chēnɡ chuán宰相：古代的官名。宰相的肚里可以撑船。比喻人的度量非常大，能容人容事。a great person should be large hearted or magnanimous, a great person is broadminded 宰相肚里能撑船zǎi xiànɡ du? lǐ nénɡ chēnɡ chuán【释义】比喻人大度宽容，能容人。 宰相肚里能撑船zai xiang du lineng cheng chuan宰相肚量大得可以在其中行船。比喻胸襟开阔，度量宽宏。常用作对他人的颂词。 宰相肚里能撑船zǎi xiàng dù lǐ néng chēng chuán比喻人宽宏大量，能容大事，容众人。明·陈沂《畜德录》：“岳正字子方，性不能容人。或谓公曰：‘不闻宰相腹中撑舟乎？’曰：‘顺撑来可容，使纵横来安容得邪？’” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。