宋太祖元嘉二十七年450

❶（宋）庆之大破山蛮，悉迁建康为营户。魏主寇淮泗，围悬瓠，登积尸，以陵城，陈宁拒却之。刘泰之败死于汝东。魏主遗帝书，侮慢。刘康祖、沈庆之、萧思话谏伐魏。庆之谓，伐国而与白面书生谋之，事何由济。魏主复与帝书，遗以马及药。诏萧斌、王玄谟等伐魏，拔碻磝、乐安，围滑台。庞季明入卢氏。胡盛之拔长社。刘康祖逼虎牢。王玄谟以贪愎失人心。魏王救滑台，玄谟败走。垣护之屯石济，斧断铁锁，完备而返。沈庆之谏萧斌斩玄谟。又谏守碻磝。庞法起等拔卢氏及弘。魏主寇邹山，擒崔邪利。薛安都去铠胄，单骑与魏战。安都与曾方平约，不进者更相斩。安都等大破魏张是连提，斩之。柳元景释遣降者。拔陕城，据潼关，关中夷夏响应，帝召元景等还。刘康祖与魏永昌王仁战于尉武，力斗而死，王罗汉为魏所擒，仁遂围寿阳。太尉义恭欲弃彭城，奔历城及郁洲，张畅以为必不能至，乃止。魏主至彭城，畅与李孝伯交语。杨文德拔阴平、平武。魏燕王谭破胡崇之等三营，臧质走入盱眙。沈璞预为守备，开门纳臧质。魏主至瓜步，临江欲济。帝谓江湛，北伐之计，予之过也。又思檀道济。魏主欲求婚结好。太子劭请斩江徐以谢天下，由是不平。

❷（北魏）帝伐宋，围悬瓠，不克，败宋兵于汝东，斩刘泰之。崔浩恃才专政，荐士数十人，起家为郡，太子不能违，高允知其不免。闵湛、郗标请刻浩所撰国记于石，允曰：湛、标所营分寸之间，为崔门万世之祸。北人忿浩实录，谮浩于帝，诛其五族及僚属僮吏。高允劝翟黑子以实对。太子导允使归过于浩，允自言著述多于浩，帝特赦之。帝使允为诏族秘书官吏百二十余人，允言浩罪不及死，帝曰：无斯人当更有数千口死矣。允谓浩以私欲没其廉洁，爱憎蔽其公直。允曰：我不奉东宫指导，恐负翟黑子。帝谓崔司徒可惜，李宣城可哀。沮渠安周破车伊洛奔焉耆。宋萧斌、王斌、王亥谟等入寇，拔碻磝、乐安，围滑台。胡盛之拔长社，逼虎牢。帝不救缘河谷帛，曰：展至十月，吾无忧矣。帝自将救滑台，王玄谟败走。宋庞法起等拔卢氏及弘。帝伐宋至邹山，擒崔邪利。宋柳元景等拔陕城，据潼关，寻自退。永昌王仁败宋兵于尉武，斩刘康祖，擒胡盛之，遂围寿阳。帝至彭城，求甘蔗、甘橘，借博具。宋杨文德拔阴平、平武。燕王谭破宋胡崇之等于盱眙。帝至瓜步临江。帝得宋黄甘即噉之，举手指天。