网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 安国寺等收支帐
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

安国寺等收支帐

敦煌吐蕃藏文文献。见《敦煌吐蕃文献选》伯字1118号卷子。此号分两纸帐单,上部藏文11行,下部另纸2行。系敦煌安国寺财务收支帐据,收支来自寺院之水磨、油坊、庆典助缘及购田费等。内载:“猴年孟夏四月十四日,张恭子、周林林二人看守安国寺水磨,先后向安国寺之张法律交付水磨费、计粮仲夏五月初青稞三硕又两升”,“众比丘于安保沟油房榨油,其应交榨油费为青稞四汉升。”众比丘业已支付。”另下部两行藏文帐单又载“仲夏,交张法律小米两汉硕。此后,潘格玛交小米五汉升。兰掣逋庸向僧人色尔西交土地费青稞五汉升。”此为吐蕃遗存之少量古藏文文书之一,对研究古藏语、吐蕃社会经济状况及租赁关系、寺院的经济来源等,均有重要参考价值。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 19:55:44