娶读音q·ü(ˇ),为ü韵目,属u—ü韵部。七句切,去,遇韵。 ❶把女子接到家里成亲。 ❷特指男子结婚。 上一条: 取 下一条: 𫎗 娶〔qu〕 dangl: ~老婆。dangl npad. 娶亲 〔qu qin〕dangl qub。 娶{}四5318动女子出嫁。⑴冀鲁官话。河北满城〖 〗。这闺女明儿就~。山东济南〖 〗。你闺女~了没有?山东聊城〖 〗。二妮儿,到你~的时候。我准给你买!山东茌平〖 〗。⑵中原官话。山东梁山〖 〗。他家的三个闺女都~了。山东东平〖 〗。大闺女~啦。   娶qǔ将女子接过来成亲(跟“嫁”相对) △ ~妻。 娶男子结婚:~妻︱~亲︱迎~︱嫁~。 娶qǔ男子把女子接到家里成亲:娶妻│娶亲。 娶(1次) 娶妻。浞~纯狐《天》 娶qǔ男子娶妻。意即男子与女子成亲,组成一个家庭。《盐铁论 ·未通》:“二十而冠,三十而娶,可以从戎事。”《天问》:“浞娶纯狐。” 娶qu娶妻 娶亲 婚娶 嫁娶 迎娶 娶媳妇儿 婚丧嫁娶 明媒正娶 娶qu把女子接过来成亲:婚丧嫁~|~妻|明年开春儿就把媳妇儿~过来|除了她,我谁也不~。 娶(反)嫁 娶qǔ男方把女方接过家来成婚(与“嫁”相对):倘或他有个好合歹,你再要~这么一个媳妇,这么个模样,这么个性情的人儿,打着灯笼也没地方找去。(十·220) 嫁;娶○嫁jià(动)女子结婚(到丈夫家):~姑娘怕选错女婿|她已经~人了|她~了一个工人。 ●娶qǔ(动)把女子接过来成亲:~亲|~媳妇儿|~妻娶德不娶色|嫁~。 婚←→嫁hūn ← → jià婚:结婚。多指男子娶进女子。 嫁:女子出嫁。 【例】 一婚一嫁,忙在一处,忙了也不止一日,才得齐备。(清·文康:《儿女英雄传》) 娶qǔ〖动词〗 娶妻(6)。《郑伯克段于鄢》:初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公,及共叔段。——起初,郑武公从申国娶妻,名叫武姜,生了庄公和共叔段。《臧僖伯谏观鱼》:卫庄公娶于齐东宫得臣妹,曰庄姜。——卫庄公娶齐国太子得臣的妹妹为妻,叫庄姜。《子产却楚逆女以兵》:楚公子围聘于郑,且娶于公孙段氏。——楚国的公子围到郑国聘问,并且要娶公孙段的女儿为妻子。 娶qǔ娶妻。《左传·隐公元年》:“初,郑武公~于申,曰武姜。” 娶*quC8A2 把女子接到自己家成亲:~妻/~亲。 娶妻 娶妻娶(娶亲;纳娶;完娶) 讨(讨亲) 纳(纳室;纳妇) 索(索妇)聘(聘妻) 取(取女;取亲;取室) 室(授室;受室;有室) 畜妻 完成 完婚 完配 完姻 完亲 毕亲 收亲 选择纳娶:选纳 选日成亲:选取 长辈为晚辈完婚:毕姻 被贵人选为妻室:金屋之选 娶公主为妻:尚主 老夫娶少妻:老少配 枯杨生花 枯杨生华 枯杨生稊 娶小老婆:娶妾 纳妾 讨小 弄小 畜妾 纳宠 燕楼 太子纳妃:离元 娶妾别居:藏娇(金屋藏娇;藏娇金屋) 金屋贮娇 金屋贮阿 男子到女家结婚:赘(赘人;赘婚;赘亲;赘婿;入赘;出赘;招赘;秦赘)招婿 招嫁 招擢 招亲 就亲 进舍 过门 上门 招女婿 倒挿门 倒装门 倒踏门 招门纳婿 坐山招夫 两家互娶对方的姑娘:换亲 不禀告父母就娶妻:不告而娶 父母新丧而娶亲:荒亲 男子成年后应当娶妻:男大当婚
另见:妻子 结婚 再婚 喜事 ☚ 婚配 出嫁 ☛ 娶 娶中国古代社会婚姻习俗之一,主要指的是男女结婚成亲,由男子迎接新娘到夫家而结成夫妻。无论是“娶”、“适人”、“嫁”都是指男女结婚成家。“娶” 与“嫁”是同时的。“嫁”是女子出父母家与丈夫结合成婚,而“娶”即“取女”的意思。所以,娶、嫁都是专指男女双方的结合,其称谓至今仍然延用。唐朝著名学者孔颖达解释嫁、娶二字时也曾说: “ ‘嫁’ 谓女适夫家,‘娶’谓男往娶女。”丈夫以妻子为室,所以取女子于家中。在现代社会中,“娶”依然专指男子、女子结婚成家时,男子到岳父、岳母家把新娘迎接到家的过程。 ☚ 归 媒 ☛ 娶qǔ (把女子接过来成亲) marry (a woman); take to wife: 他还没有 ~ 妻。 He has not taken a wife. 他 ~ 了妻子并跟她生了两个女儿。 He married a wife by whom he had two daughters. 他 ~ 她为妻。 He got her for his wife. ◆娶女为妻 take a woman to wife; wive; 娶亲[妻] (of a man) get married; wive 娶男子娶妻以成婚姻。《左传》宣公四年:“若敖娶于䢵。”又襄公二十六年: “伍举娶于王子牟。” 娶qǔ ❹ 明媒正娶
娶*qǔ(11画)
  【提示】耳,位于字或部件的左边时,末笔的横改提;中间的两横,宋体与左右两边相接,楷体与左边相接,与右边相离。女,位于字下时,宋体末笔的横与撇相接,撇笔上端不出头; 楷体末笔的横与撇相交,撇笔上端出头。 *娶qǔ11画 女部 把女子接过门结婚: ~妻|~亲|~媳妇。 娶 ☚ 嫁 婚 ☛ 娶qǔ古代只用取字。《说文》说是“取妇”。约商代末年《易经》中的卦辞、爻(yáo,旧读xiáo)辞中有“取女”的话。原始社会抢妇女为妻,现代兄弟民族还有仪式残留。奴隶社会或以俘为妻。甲骨文有从女从取的字不是娶字,是娵(jū)字,商王妇的名字。小篆以后的娶字,从女从取,取亦声。后来指把女子接过来成亲。如:娶妻。现代男女平等,说结婚(婚本作昏,也指原始社会黄昏抢妇)。 娶★常◎常
qǔ形声,从女,取声,迎娶女子成亲。 【辨析】 娶/取 “娶”指取得妇女为妻,本作“取”,这两个字音同义近,是同源字。娶 (qǔ)从取、女,取亦聲。 【按】娶,《説文》:“取婦也。” 娶 甲 篆 隶qǔ【析形】形声字。古文字形从女,取声,取兼表义,表示取得。上古以“取”表“娶”,后增加女旁表意。 【释义】《说文》:“取妇也。”本义指男子迎接女子过门成亲。古代以“取”表示“娶”,“取”本是在战争中割取俘虏左耳以记功,是一种武力行为,这样也就透露出古代的婚俗习惯:抢婚。后抢婚风俗被聘娶风俗所取代,才造字分词,以“娶”为婚娶之专字。但典籍中还是多用“取”。 【shape analysis】It is the pictophonetic character.In ancient character the meaningful part is女(nǚ,female)and the phonetic component is取(qǔ)referring to getting. In ancient times 取means 娶and later it is added the meaningful part女. 【original meaning】A man greets a woman to marry with him. |