| 字词 | 姹紫嫣红 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 姹紫嫣红 姹： 美丽。嫣： 娇艳。① 指各种艳丽的花。于敏《西湖即景》:“时时有园林工人……移植盛开的花卉，剔除那些衰败了的，使一片～ 永远娇艳。”② 形容各色鲜花五彩缤纷、娇美艳丽。李春光《夜长长……》:“她觉得，就连那会说话的、～的百花，在她面前也顿时变得黯然失色了。” 〔出处〕明·汤显祖《牡丹亭· 惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。” 〔变式〕嫣红姹紫 〔近义〕万紫千红 〔辨析〕见“繁花似锦”(156页)。 〔连用〕花团锦簇
当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 姹紫嫣红；花团锦簇；万紫千红 【姹紫嫣红】chà zǐ yān hónɡ 形容各色娇艳的花朵。(姹：娇美。嫣：艳丽。)〈例〉春天来了，公园里百花盛开，姹紫嫣红，引来了无数游客。 【花团锦簇】huā tuán jǐn cù 聚集在一起的鲜花和锦绣。形容五彩缤纷、绚丽多彩的景象。(锦：有彩色花纹的丝织品。簇：聚集。)〈例〉节日的长安街，珠环翠绕，花团锦簇，装点得漂亮极了。 【万紫千红】wàn zǐ qiān hónɡ 形容百花齐放，色彩艳丽的景象。〈例〉等闲识得东风面，万紫千红总是春。 辨析 都是直陈性成语；都有各种各样的花很多、色彩艳丽的意思；都用作褒义；都常作谓语、定语。 “姹紫嫣红”着重于形容花朵的艳丽。“花团锦簇”着重于形容气派和景象。“万紫千红”着重于花种繁多，色彩缤纷。此外，“万紫千红”还比喻事物丰富多彩或事业繁荣兴旺。例如：社会主义市场经济的繁荣，必将迎来科学、文艺万紫千红的春天。此意义不与“姹紫嫣红”、“花团锦簇”构成同义。 提示
当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 姹紫嫣红；万紫千红 厂前公园，尽收眼底，万紫千红，争奇斗艳……现在，这儿繁花似锦，姹紫嫣红，令人赏心悦目。（程树榛《人约黄昏后》十七） 异 姹紫嫣红 姹、嫣：鲜艳，美丽。紫、红：指艳丽的颜色。形容各式花卉的娇艳。有时亦比喻事物繁荣兴旺，丰富多彩。 例 这片桃林，原属龙华寺，相传乾隆年间已是姹紫嫣红，开得盛极了。（章焜华《龙华桃花红似火》）虽然盛夏的武夷山水也很时宜，令人消暑，但终赶不上姹紫嫣红的满山杜鹃而感到十分怅惘，好像失去了什么似的。（林群英《武夷杜鹃》） 亦作“嫣红姹紫”。 例 科学文艺作品，在儿童文学园地里，正与“百花齐放”的各种鲜花竞放，嫣红姹紫。（陈伯吹《他山漫步·〈松松误闯黑魔林〉序》） 万紫千红 万、千：数词，极言其多。形容百花齐放，颜色艳丽。比喻事物丰富多彩或事业繁荣兴旺。 例 室内洒点香水或点支檀香，就梦见在万紫千红的花丛中散步。（林正和《诗词与科学·铁马冰河入梦来》）万紫千红、赏心夺目，不足以喻社会主义革命和建设的宏伟灿烂图景。（臧克家《学诗断想·学诗纪程》） 亦作“千红万紫”。 例 在那“小百花园”里，千红万紫，满园春色，光景是十分兴旺又美妙的。（陈伯吹《他山漫步·〈飞虎队与野猪队〉序》） 同 都表示花卉美丽的意思。都常作谓语、定语，亦作其他各类句子成分。
当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 姹紫嫣红 【出处】：明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣， 良辰美景奈何天， 赏心乐事谁家院。” 【故事】： 《牡丹亭》写的是这样一个故事： 南宋时， 南安太守杜宝的女儿杜丽娘， 在侍女春香的引逗下， 走出闺阁， 来到花园中游玩。一到花园， 美景良辰就把她迷住了。她眼前的春天景色是：满园尽是姹紫嫣红的花， 鲜艳夺目， 娇丽可爱。面对这大好春光， 触景生情， 产生了伤春寂寞之感。她想：可惜了这些美丽的花儿，周围围住的却是衰败院墙，没有深爱花的人来观赏。观花回去，倦意而睡，竟在梦中见到理想中的情人。 【意思】：紫的花娇丽，红的花鲜艳。形容各种花卉开得十分可爱。 【古例】：清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二十：“乞得仙园花儿茎，嫣红姹紫不知名。”秦牧《寄北方》:“农历除夕，广州习惯举办‘花市’,吊钟、桃花、梅花……花团锦簇，姹紫嫣红，摆满了花架。”何为《临江楼记》:“人人只感到春意盎然，有如置身于姹紫嫣红的百花园里。”
姹紫嫣红chàzǐ-yānhóng嫣：鲜艳。形容各种颜色的花娇艳美丽。 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng〈成〉形容花色娇艳：春天到了，百花盛开，姹紫嫣红。 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng【释义】 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng形容词性，联合结构。形容各种好看的花，用于褒义。 姹紫嫣红（同）花团锦簇 万紫千红 五彩缤纷 姹紫嫣红 姹紫嫣红（花朵）鲜艳美丽。姹(chà):娇艳。嫣(yān):鲜艳。 ☚ 百花争艳 春花秋月 ☛ 花美 花美潘花 英华 ☚ 花的参考用语 花色美 ☛ 兴旺 兴旺旺(旺盛；发旺) 起 蕃(蕃炽；蕃盛) 景气 野气 倜倡 火色(～日子) 滋盛(百代～) 蓬勃腾茂 昌茂 兴头 另见：国家 家庭 繁荣 热闹 兴旺 旺盛 繁盛 ☚ 兴旺 兴衰 ☛ 花朵 花朵花朵及花朵状物的计量单位：朵(～儿；蓇～) ☚ 花 各种花 ☛ 姹紫嫣红chà zǐ yān hóngdeep purples and bright reds--beautiful flowers; multiflorate splendour; gaily dressed (maidens) 姹紫嫣红chà zǐ yān hónɡ姹：美丽；嫣：美好、娇艳。形容百花齐放、色彩艳丽。beautiful flowers, lovely flowers 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng【解义】姹：艳丽。嫣：娇艳。（花朵） 鲜艳美丽。也比喻事物繁荣兴旺、丰富多彩。 姹紫嫣红《辞源》源云：明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心悦事谁家院？” 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng形容各种花色的鲜艳与娇美。“姹”，艳丽；“嫣”，美，常指笑得好看。明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？” 姹紫嫣红chà zǐ yān hónɡ姹：美丽。嫣：娇艳。形容各色美丽的花朵争奇斗艳。明·汤显祖《牡丹亭》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。” 姹紫嫣红chà zǐ yān ho?nɡ【释义】形容花朵颜色鲜丽。 姹紫嫣红chà zǐ yān hónɡ姹： 美丽。嫣： 娇艳。 花朵鲜艳美丽姹紫嫣红；嫣红姹紫格式 会意式。 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng花团锦簇 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng姹：美丽。嫣：美好。形容各色美丽的花朵争奇斗艳。 姹紫嫣红chàzǐ-yānhóng姹：美丽。嫣：美好。 姹紫嫣红chà zǐ yān hónɡ❶ 形容各种花鲜艳娇美。 姹紫嫣红chà zǐ yān hónɡ【解义】 姹：艳丽。嫣：娇艳。（花朵）鲜艳美丽。也比喻事物繁荣兴旺、丰富多彩。 姹紫嫣红chà zǐ yān hónɡ姹、嫣： 美丽，美好。紫、红： 本都是颜色，这里借指各种颜色的花。鲜艳蓬勃的各种各样的花。明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来～开遍，似这般都付与断井颓垣。” 姹紫嫣红cha zi yan hong姹：艳丽。嫣：娇艳。指各种各样花朵鲜艳美丽。 百花盛开 姹紫嫣红bǎi huā shèng kāi;chà zǐ yān hóng姹：娇艳；嫣：鲜艳。形容各种鲜花竞相开放，十分鲜艳美丽。张丽君《音乐王国里的芙蓉》：“我师傅演奏的音乐《雨打芭蕉》、《旱天雷》、《梁祝》等曲子，能让人如醉如痴，能随小雨坦露心曲，也能看见桃花园中～。” 花团锦簇 姹紫嫣红huā tuán jǐn cù;chù zǐ yān hóng锦：色彩艳丽的丝织品；簇：聚成一团；姹：娇艳；嫣： 鲜艳。形容各种各样的花，千姿百态，五彩缤纷，非常艳丽。秦牧《寄北方》：“农历初夕，广州习惯举办‘花市’，吊钟、桃花、梅花……～，摆满了花架。” 桃红柳绿 姹紫嫣红táo hóng liǔ lǜ;chà zǐ yān hóng形容春天百花盛开、千姿百态，十分艳丽的景象。丁玲《留下“三八”节的祝贺》：“今天是二月十五日，春天来了。在我国南方，在云贵边疆，已是‘遍山啼红了杜鹃’，海棠、玫瑰、玉兰、绣球……～，正是一番春光景色。” 争芳斗艳 姹紫嫣红zhēng fāng dòu yàn;chà zǐ yān hóng芳：香；艳：美丽；姹、嫣：鲜艳。形容各种鲜花美丽鲜艳，竞相开放，显出一派万紫千红的景象。郭洗尘《锦绣江山尽画图》：“据讲解员说，那～的异树奇花，共有50余种、1 000余棵，是100余个外国朋友亲手栽植的。” 姹紫嫣红chàzǐ-yānhóng姹：美丽；嫣：鲜艳，娇艳。形容花朵万紫千红，美丽鲜艳。 N2NS【姹紫嫣红】chā zǐ yān hóng形容各种花朵娇艳美好。姹：娇艳。嫣：鲜艳。 姹紫嫣红chàzǐ-yānhóng〔并列〕 姹、嫣，娇艳。形容花多而娇艳。语出明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”李治邦《新闻眼》：“在柱子后面发现一大批男同学争相举着鲜花，叶小霜在～中好像江姐，从容不迫。” 姹紫嫣红chà zǐ yān hóng姹：美丽。嫣：美好，娇艳。形容各种娇艳好看的花卉。也形容文学艺术的繁荣景象。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。