姥姥lǎolɑo❶参见521页“老喽”。 ❷接生婆。〔例〕还是你干女儿说:“别是胎气罢?”这么着,他就给他找了个姥姥来,瞧了瞧,说是喜。(儿817)∣大夫称老爷,收生婆称姥姥,称得起是一副绝对儿。(额106)∣她会给婴儿洗三——穷朋友们可以因此少花一笔“请姥姥”钱。(散8)∣刘姥姥,您到园子里已有几天了,我早就想找您说道说道。您知道这次为哪位娘娘接生么?(慈398) 姥姥三4520①名外祖母。⑴东北官话。吉林通化〖 〗、白城〖 〗。辽宁沈阳〖 〗。⑵北京官话。北京〖 〗。内蒙赤峰〖 〗。◇ 明沈榜《宛署杂记・民风二・方言》:「母之母曰~。」刘绍棠《瓜棚柳巷》三:「柳叶眉三岁,母亲死了,跟着~长大。」⑶冀鲁官话。河北石家庄〖 〗、唐山〖 〗、青县、献县、南皮、满城。天津〖 〗。1931年《满城县志》:「呼外祖母为~。」⑷中原官话。河南郑州〖 〗、商丘〖 〗。山西襄汾〖 〗。安徽阜阳、阜南、颍上。⑸晋语。河北原阳〖 〗、邯郸〖 〗、张家口〖 〗。内蒙集宁〖 〗。山西忻州〖 〗、朔县〖 〗、长子〖 〗。②名父亲的姐妹;姑母。⑴江淮官话。安徽合肥〖 〗、芜湖〖 〗、巢县、庐江、当涂。⑵吴语。上海松江。③名丈夫的姐妹。吴语。上海松江。④名父亲的弟兄,即叔父或伯父。晋语。山西阳曲〖 〗。⑤名母亲。吴语。江苏常熟。清光绪三十年《常昭合志稿》:「母曰娘,或曰~,音如姆姆。」⑥动不行;不可能(含轻蔑的口气)。北京官话。北京〖 〗。你敢打我?~!‖你能搬得动这块大石头?~哇!老舍《骆驼祥子》:「我管教儿女与你什么相干?揍我?你~!你也配!」   姥姥lǎolɑo〈口〉外祖母。 姥姥lǎolɑo〈名〉外祖母。 姥姥lǎo lǎo〈名〉 ❶对外祖母的称呼。冰心《腊八粥》:“今年‘腊八’早晨,我偶然看见我的第三代几个孩子,围在桌子旁边,洗红枣,剥花生,看见我来了,都抬起头来,说:‘姥姥,以后我们每年煮腊八粥吃吧!’” ❷对老年妇女的尊称。〔清〕曹雪芹《红楼梦》:“(李纹)又回头向刘姥姥笑道:‘姥姥也上去瞧瞧。’”冰心《超人》:“他除了每天在局里办事,和同事们说几句公事上的话;以及房东程姥姥替他端饭的时候,也说几句照例应酬的话,此外就不开口了。” ❸接生婆。〔清〕文康《儿女英雄传》:“还是你干女儿说:‘别是胎气罢。’这么着,他就给他找了个姥姥来瞧了瞧,说是喜。”〈助〉 ❹表示不满或否定,不可能的话。《钟山》1983年第3期:“‘要没有人走过呢?’‘姥姥,要就有呢?’”苏叔阳《左邻右舍》:“没有我,他当局长?姥姥!” 姥姥lǎo lao❶外祖母。如:礼拜天咱们一块儿去~家。 ❷表示不服气或蔑视。如:没有我,他当局长?~! ❸儿童称老年妇女(年龄与祖母相仿的)。如:马~。/刘~。 ❹反驳词,大致相当于说“哼”“胡说”“不行”。如:你也配?~!/给他?~! ❺用于表示坚决反对,没有任何人的意思。如:~也管不了!/~来我也不给!/找~去也不行! 姥姥lǎo·lǎo❶外祖母:板儿见没了他~,急的哭了。(四一·952) ❷称老年妇女:周瑞家的忙回道,“这就是我才回的那~了。”(六·141)(李纨)又回头向刘姥姥笑道,“~,你也上去瞧瞧。”(四十·904) 姥姥 姥姥对年老妇人的尊称。《红楼梦》第四十回:“〔李纨〕又回头向刘姥姥笑道:‘姥姥也上去瞧瞧。’” ☚ 阿婆 翁妈 ☛ 老年妇女【同义】总目录 阿婆老太婆婆大娘太婆妈妈老年妇女老太太亚婆阿妈姥姥翁妈姥姥(-lɑo)北方方言称外祖母。《儿女英雄传》第二十三回:“一直管装管卸,到姑娘抱了娃娃,他作了~。”又用为对老妇人的尊称。《红楼梦》第三十九回:“刘~进去,只见满屋里珠围翠绕,花枝招展,并不知都系何人。” 另见418页mǔ。 称妻方亲属 称妻方亲属夫称妻父母:岳 公姥 妻的父:妻公 妇公 外父 夫称妻父:舅 翁(冰翁;妇翁;岳翁;乐翁) 岳父 岳公 岳丈 丈人泰山 冰叟 乐冰 岳父和女婿:翁婿 冰玉 甥舅 岳父和女婿的美称:冰清玉润 冰玉清润 夫称妻母:岳母 丈母(丈母娘) 泰水 婆母 儿称母父:外祖(外祖父) 外公 家公 大父 儿称母的母亲:姥(姥姥) 外婆 外祖母 妻的弟兄:舅(舅子;妻舅;舅父;舅氏;舅舅) 妻弟:内弟 小舅子 妻子的哥哥:内兄 妻的姊妹:姨(~姨;大~) 母的兄或弟:渭阳 大舅:长舅 元舅 母的兄弟媳:妗(妗妗;妗娘) 舅母 舅妈 母的姐或妹:姨(姨妈;姨母;姨娘;阿姨) 从母 母亲的姐妹夫:姨父 姨夫 姨丈 ☚ 家族中的人 亲族 ☛
老妇 老妇婆(婆婆;婆子;婆儿;老婆;老太婆) 妪(老妪;邻~) 姥 媪(媪妪;老媪) 姏 阿负 老母 诸母 称年长的已婚妇女:妈妈 称老年妇女:嬷嬷 称长辈或年长的妇女:妈(大妈;姨~) 称长一辈或年长的已婚妇女:娘 对老年妇人的泛称:老妈 敬称老年妇女:母 婆婆 阿婆 嬷嬷 尊称年老的妇女:娭毑 对年长妇人的敬称:大娘 称年长的妇女:大妈 尊称老年妇人:姥姥 老老 婆婆 太婆 老妇自称:老身 老媳 老妇 老婆 老姥 中老年妇女自称:老娘们 老娘家 老年妇女谦称:老妾 念佛吃斋的老年妇女:斋婆 年老色衰的妇女:秋娘 老而丑的妇女:黄脸婆 不正派的老婆子:虔婆 称奸诈狡猾的老妇:老虔婆 (老年的妇女:老妇) ☚ 老夫 成年人 ☛ 姥姥姥(lɑo)〈名〉(1)外祖母。 《醒》五四: 狄员外道:“公子今年几岁了?”童奶奶道:“四岁了,才往~家去。” <异>老老。 《醒》七五: 脱不了只他老老家合他舅舅、舅母,有谁笑话? <方>今北方话有此义。 (2) 奴仆(从孩子的角度)称女主人。 《金》九六: 春梅向月娘道:“~,你引我往俺娘那边花园山子下走走。” (3) 对收生婆的敬称。 《金》三十: 那蔡老娘倒身磕头去。月娘道:“~,生受你。怎的这咱才来?” |