网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 妻贤夫祸少,子孝父心宽
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

妻贤夫祸少,子孝父心宽

 “妻贤夫祸少,子孝父心宽。”(《增广贤文》)
 【注释】 ①心宽:心地宽广,心情舒畅。
 【译文】 “妻子贤惠,丈夫的灾祸就少;子女孝顺,父母的心情就舒畅。”
 【评说】 家有贤妻,男儿不做横事。家有孝子,千金不换。

妻贤夫祸少,子孝父心宽

(谚)贤: 贤良,贤慧。指为夫免祸赖妻贤,为父宽心赖子孝。
也作
❶ 妻贤夫省事,子孝父心宽。省事: 省去了种种烦心的事情。
❷ 妻贤夫少祸。

妻贤夫祸少,子孝父心宽

贤:贤良,贤慧。指为夫的免祸,为父的宽心,全赖着妻贤子孝。《喻世明言》卷三九:“做男子的免不得出外,如何做人?为此恩变为仇,招非揽祸,往往有之。所以古人说得好,道是:‘妻贤夫祸少,子孝父心宽。’”

妻贤夫祸少,子孝父心宽

指妻子贤惠,丈夫就不易遭祸;儿子孝顺,父亲就心情舒畅。
也作
❶ 妻贤夫省事,子孝父心宽。
❷ 子孝父心宽。

妻贤夫祸少,子孝父心宽

旧时以为,如果妻子贤惠,就不会给丈夫带来灾祸;儿子孝顺,父亲就没有多少烦心事。

妻贤夫祸少,子孝父心宽

妻贤夫祸少,子孝父心宽

妻子贤惠,丈夫就很少有灾祸;子女孝顺,父母就会感到宽慰。

☚ 妻是枕边人,十事商量九事成   清官难断家务事 ☛

妻贤夫祸少,子孝父心宽

意谓妻子贤惠,丈夫的灾祸就少;儿子孝顺,父亲的心境就宽畅。《喻世明言》三九: 大抵妇人勤俭惜财,固是美事,也要通乎人情。比如细姨一味悭吝,不存丈夫体面,他自躲在房室之内,做男子的免不得出外,如何做人?为此,恩变为仇,招非揽祸,往往有之,所以古人说得好,道是: ~。《金瓶梅词话》三一: 法正天心顺,官清民自安,~。《初刻拍案惊奇》一三: 若是殷家女子贤慧,时劝他丈夫学好,也不得到后来惹出这场大事了!自古妻贤夫祸少,应知子孝父心宽。
【贤妻免祸】妻子贤惠,丈夫可以免除灾祸。《快心编》一三: 只为夫妻是最亲信之人,比不得兄弟朋友。因他朝说暮说,男子心肠最硬,被他劝阻,也要回心,所以说个“~”。
【妻贤夫祸少】《隋史遗文》八: 柳氏贤慧,连丈夫也带得好了。~,信不虚言也。
【妻贤夫少祸】《歧路灯》三六: 人心本自具天良,片语转移内助强;端的~,人间难觅此红妆。
【子孝父心宽】《喻世明言》一〇: 自古道: ~。又二一: 正是: 取友必须端,休将戏谑看。家严儿学好,~。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/11 21:36:36