字词 | 妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无【名句】妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无 [注释与译文]新娘梳妆打扮完毕后,低声问丈夫:我眉毛画的深浅合不合时样?诗句淋漓尽致地刻划了新娘拜见公婆前的羞涩和忐忑不安的心情。诗人当时即将参加进士考试,特地写诗呈献给水部郎中张籍,句中是以新妇自比,以新郎比张水部,以公婆比主考,征求对方意见:自己的文章不知能否合主考官的意?诗句描写应试举子的不安和期待心理,维妙维肖,入木三分。 参考文献 (唐)朱庆馀《近试上张水部》 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。