如意算盘u²⁴ i⁴⁴ su⁴⁴ p‘²⁴

只按自己主观愿望从好的方面打算： ～倒打得好。

如意算盘rúyì-suànpán

比喻只想着好的方面或对自己有利的打算。

如意算盘rú yì suàn pán

〈成〉比喻从个人的主观愿望出发，只从好的方面打算：他的如意算盘打错了。

打算2

成算
胸中的打算：衿计
个人的打算：私图
为自己的打算：小九九 小算盘
回家乡的打算﹑办法：归计
原来的打算：本计
为以后打算：后图
别的打算：他心
暂时的打算：朝夕之策
长远的打算：远猷 远犹 持久之计 长久之计 长久之策
治理国家的长远打算：经国远谟
为子孙后代所做的打算、安排：诒厥之谋贻厥之谋
只从好的一方面着想的打算：如意算盘 如意打算
不切实际、不能实现的如意打算：黄粱(黄粱梦；黄梁之梦；黄粱美梦；黄粱一梦；黄粱一枕；一枕黄粱；一觉黄粱；一梦黄粱) 黄粮 黍炊 一梦邯郸 一梦炊梁 一枕华胥 一枕邯郸 一炊之梦 邯郸之梦 邯郸一枕 邯郸一觉 炊粱之梦 卢生之梦 梦书黄梁
不可告人的打算或勾当：鬼(心中有～)
邪恶的想法或打算：鬼主意
(关于行动的方法等的想法：打算)

另见：想法 念头 考虑 思考 谋划 希望

---

设想

着想 作想 拟想 规拟 虚拟 揣想 想象 想像 假想
设想一下：试想
谋划，设想：构思
预先的设想：成器(～在胸)
整日思考设想：朝思夕计
聪明的心地，奇妙的设想：慧心妙想
远大的设想：宏图 鸿图
凭空设想：空想 虚悬
美好的、一厢情愿的设想、打算：如意算盘

如意算盘rú yì suàn pán

a castle in the air; smug calculations; believe that everything will turn out as one desires; wishful thinking; take into consideration only the favourable side of the situation
❍ 周仲伟一肚子的～统统倒翻了。(茅盾《子夜》487) So it was good bye to Zhou Zhongwei’s castle in the air.
❍ 没想到～拨拉错了，弄了个偷鸡不成白搭上几把米。(冯志《敌后武工队》143)Contrary to their expectations,however，“they went for wool and came home shorn，” as the saying goes.
❍ 潘信诚当时没有吭气，他认为这一点重要倒是很重要，就是不容易办到，只是马慕韩在打～。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—432) But Pan Xincheng was not going to commit himself at this point. While recognizing the importance of this stipulation,he did not think it would be easy to put into practice. Ma Muhan was obviously labouring the point for some personal advantage.
❍ 我的帐房先生，你的～打得不错，…… (黎汝清 《海岛女民兵》275) You’ve made plenty of cal culations,Mr Steward，…/但是，我们的脚步却不是按着敌人的～走的。(黎汝清《海岛女民兵》266)However,our feet do not tread along paths mapped out by our enemies!/林先生昨夜想好的“～”立刻被斜对门那些红绿纸条冲一个摇摇不定。(《茅盾文集》Ⅶ—217) Mr Lin’sperfect plan of the night before was completelysnowed under by those red and green streamers of his competitor.
❍ 戴愉听了这消息，比王教授夫妇更着急，他的～开始破产了。(杨沫《青春之歌》577) Dai Yu waseven more worried than the old couple,for this meant the failure of his scheme.

如意算盘ru yi suan pan

wishful thinking

如意算盘

wishful thinking

如意算盘

wishful thinking;smug calculations

如意算盘rú yì suàn pán

比喻考虑问题完全按照自己的愿望，只从好的一方面所做的设想和打算。wishful thinking, cherish one’s fond wish

如意算盘rú yì suàn pán

【解义】比喻从主观意愿出发或只从好的方面做出打算。
【用法】一般用作贬义。
【例句】他的～没打好，希望落空了。
【近义】一相情愿

如意算盘rú yì suàn pán

随心所欲的打算。清·李宝嘉《官场现形记》第四十四回：“好便宜！你倒会打如意算盘，十三个半月工钱，只付三个月。你同我了事，我却不同你干休。”

如意算盘rú yì suàn pán

【释义】比喻只从对自己有利的一面作出的设想或打算。
如意：??? ??.
算盘：??? ??.
??? ??? ?? ???? ???.
??? ???? ?? ??.
??? ???? ??? ??.
【例句】1.生意还没有做，他就开始打自己的如意算盘。
??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ????.
2.对，对，这就是他们正在打的如意算盘。
??, ??, ??? ?? ?????? ????.
【近义词】一厢情愿

如意算盘rú yì suàn pán

能满足意愿的算盘。比喻按照自己意愿，从好的方面作出的打算。茅盾《林家铺子》：“林先生昨夜想好的‘～’，立刻被斜对门那些红绿纸条冲一个摇摇不定。”
〔近义〕一厢情愿
〔反义〕事与愿违

只从好的方面着想的打算如意算盘

格式 会意式。
释义 算盘：比喻打算。符合自己心意的打算。
举例 好便宜，你倒会打如意算盘，十三个半月的工钱，只付三个月。(《官场现形记》第四四回)

如意算盘rú yì suàn pán

如意：符合心意。比喻只从好的方面去着想的设想、打算。
〔例〕无论做什么事情，事先最好能多想想可能遇到的困难和不利因素，尽打～，往往造成被动和损失。
【提示】含贬义。常跟“打”“拨”“识破”等词搭配。

如意算盘rúyì-suànpán

如意：合乎心意。算盘：设想，打算。指从主观意愿出发的一厢情愿的设想、计划或打算。

如意算盘rú yì suàn pán

比喻考虑问题时从主观愿望出发，只是从好的方面去着想和打算。

如意算盘rú yì suàn pán

【解义】 比喻从主观意愿出发或只从好的方面做出打算。
【用法】 一般用作贬义。
【例句】 他的～没打好，希望落空了。
【近义】 一相情愿

如意算盘ru yi suan pan

算盘：盘算，算计。符合自己心意的算计。比喻完全从有利于自己的方面去考虑或安排。
【近】一厢情愿
【反】事与愿违

N4Z3【如意算盘】rú yì suàn pán

比喻完全按照自己的愿望去考虑或安排。

如意算盘rúyì-suànpán

〔偏正〕 比喻只从有利于自己的方面去打算。卢秀灿《桃花梦》：“他双目微闭着，表面上看来好像在养神，内心里却在反复地打着自己的～。”
△ 贬义。多用于描写自私自利。
【近义】南柯一梦 一厢情愿
〖反义〗事与愿违

如意算盘rú yì suàn pán

即称心如意的打算。比喻只从主观意愿出发，从好的方面打算。