网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 如兄如弟
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
如兄如弟

如兄如弟

比喻亲密无间。《邶风·谷风》一章:“宴尔新婚,如兄如弟。”毛《传》:“宴,安也。”孔《疏》:“言安爱汝之新昏,其恩如兄弟也。”朱熹《集传》:“其夫方且宴乐其新昏,如兄如弟而不见恤。盖夫人从一而终,今虽见弃,犹有望夫之情,厚之至也。”

☚ 如之何   如沸如羹 ☛

如兄如弟rú xiōng rú dì

〈成〉形容彼此亲密无间,情同手足。《诗·邶风·谷风》:“宴尔新昏,如兄如弟。”〔清〕无名氏《杜诗言志》:“与白同客同行,同醉同眠,同吟同访,无所不同,如此,其为同调相怜,如兄如弟者益见。”

尺布斗粟、相煎太急、兄弟阋墙、煮豆燃萁;亲如手足[亲若手足、亲如兄弟]、情同手足[情若手足]、如手如足[如足如手]、如兄如弟

○尺布斗粟chǐ bù dǒu sù

汉文帝弟淮南王刘长谋反失败,在被押解去蜀途中不食而死。民间作歌“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可春;兄弟二人不能相容”。后以比喻兄弟不和或不相容:至若淮南迁蜀而死,天子闻~之谣,辄食甚哀|~之谣,常为陛下耻之。

○相煎太急xiāng jiān tài jí

曹丕曾令弟植七步成诗,不成则行大法。植作诗云:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”后以形容兄弟或内部之间的迫害或残杀很厉害:皇族里兄杀弟,弟杀兄,父杀子,子杀父,真是~|不念往日情谊,何苦~。

○兄弟阋墙xiōng dì xì qiáng

语本《诗经》。原指兄弟相争吵,后比喻内部纷争:~,外御其侮|大家庭中,~的事屡见不鲜。

○煮豆燃萁zhǔ dòu rán qí

比喻兄弟间互相残杀:封建王子为争帝位,常常演出~的丑剧。

●亲如手足qīn rú shǒu zú

关系亲密,像亲兄弟一样:相处四年多的时间,两人~。也说【亲若手足】、【亲如兄弟】。

●情同手足qíng tóng shǒu zú

形容交情很深,像兄弟一样:名虽各姓,~|他们常来常往,~|亲密无间、~的战友情。也说【情若手足】。

●如手如足rú shǒu rú zú

比喻兄弟友爱:谁无兄弟,~|我们在战斗中结下了深厚的友谊,亲密~。也说【如足如手】。

●如兄如弟rú xiōng rú dì

情如兄弟,比喻亲密无间:宴尔新昏,~|从此书窗得良友,~共钻研|这些年轻的战士团结友爱,~。

如兄如弟

形容彼此亲密无间的关系,好像兄弟一般。《诗经·邶风·谷风》:“宴而新昏,如兄如弟。”

字数:46 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 如鱼得水   如影随形 ☛
情意深厚

情意深厚

热(亲爹~娘) 深(情深意厚;情深意长;情深意浓;情深意厚;情深意长;情深意浓) 甜腻腻 殷勤
待人情意深厚:好情
情意浓烈如饥似渴:情浓意渴
情意深厚真切:情深意切
情意诚挚深切:款款情深
情意深厚长久:绵邈
语言简短,情意深长:语短情长 语简情多 言短情长 意长辞短
说的话恳切真挚,情意深长:语重心长 语长心重 情长语重
表示礼物虽轻而情意深厚:千里鹅毛 万里鹅毛
关系亲密,情意深厚:抵足而眠 抵足而卧
情意深厚,有如兄弟:如兄如弟
情意深重:情深意重 意重情浓
挚友间情意深重:伯牙绝弦 伯牙绝琴
情意极厚:纶至
情意深厚的样子:殷殷

☚ 情意投合   情意缠绵 ☛

亲密无间

亲密无间

同裯 同舆 亲昵无间
彼此亲密无间:如兄如弟
关系亲密无间:鱼水
 两者关系亲密无间:蹶蛩
夫妻亲密无间:鱼水相投
人的感情亲密无间:蜜里调油
意气相投,亲密无间:同声同气
感情深厚,亲密无间:密逾胶漆
情意极深,亲密无间:胶漆
亲密无间,形影不离:唇不离腮
男女儿童天真无邪地在一起玩耍,亲密无间:青梅竹马
知己相处,不分贵贱,亲密无间:李郭同舟 李郭同船 李郭仙舟
(关系密切,没有丝毫隔阂:亲密无间)

另见:关系 和睦 交情 密切

☚ 关系亲密   亲热 ☛

情谊深厚

情谊深厚

山高水远 谊高星汉 谊薄云天
兄弟情谊深厚:兄弟孔怀 孔怀兄弟
彼此了解而情谊深切:知己 知心 贴心体心 鲍子知我
贴心的:体己
互相了解,知心:相知
彼此知心:连襟
情意相合,知心:会心
情谊笃厚:连床
情谊深厚、亲密:情重
兄弟友爱,情谊深厚:兄肥弟瘦
情谊深厚,犹如兄弟:如兄如弟
情谊像亲人一样深厚:情同骨肉
友谊或情谊深厚久长:山高水长 山高水远
情谊特深:独厚

☚ 各种程度的情谊   友谊 ☛

如兄如弟rú xiōng rú dì

act towards one anotherlike brothers;love as brothers
❍ 宴尔新婚,~。(《诗经·邶风·谷风》)You feast with your new wife,loving as brothers.

如兄如弟rú xiōnɡ rú dì

像亲兄弟一样好。比喻彼此关系亲密无间。act towards one another like brothers and sisters, love as brother

如兄如弟rú xiōng rú dì

【解义】比喻彼此亲密无间,如同兄弟一样。
【用法】用于人际关系。
【例句】这些年轻的战士~,团结友爱,互相帮助,亲密无间地一起战斗、一起学习。
【近义】情同手足

如兄如弟rú xiōng rú dì

彼此友爱之情,如同兄弟。《诗经·邶风·谷风》:“宴尔新昏,如兄如弟。”《史记·郑世家》:“子产为人仁爱人,孔子尝过郑,与子产如兄弟云。”

如兄如弟rú xiōng rú dì

像哥哥和弟弟一样。形容关系极其亲密。丁玲《我们的生活纪律》:“会上有不讲情面的批评……但会议一结束,大家又~,欢洽得很。”
〔出处〕《诗经·邶风·谷风》:“宴尔新昏,如兄如弟。”(昏:同“婚”。)
〔变式〕如兄若弟
〔近义〕情同手足 亲如兄弟
〔反义〕煮豆燃萁 同室操戈

如兄如弟rú xiōng rú dì

❶ 原指夫妻新婚欢好。《诗·邶风·谷风》:“宴尔新昏,如兄如弟。”
❷ 后泛指彼此关系非常亲密。也作“如兄若弟”。

如兄如弟rú xiōng rú dì

【解义】 比喻彼此亲密无间,如同兄弟一样。
【用法】 用于人际关系。
【例句】 这些年轻的战士~,团结友爱,互相帮助,亲密无间地一起战斗、一起学习。
【近义】 情同手足

NKN4【如兄如弟】rú xiōng rú dì

形容彼此亲密无间,好像兄弟一样。旧时异姓男子结为兄弟。年长的称“如兄”,年幼的称“如弟”。

如兄如弟rúxiōng-rúdì

〔并列〕 好像亲兄弟。形容亲密无间,不分彼此。语出《诗经·邶风·谷风》:“宴尔新昏,如兄如弟。”清·无名氏《杜诗言志》卷1:“~与(李)白同客同行,同醉同眠,同吟同访,无所不同。如此,其为同调相怜,~者益见。”
△ 褒义。多用于表示关系融洽。
【近义】如埙如篪 如左右手 情同手足 契合金兰 情投意合
〖反义〗燃萁煎豆 兄弟阅墙格格不入。
也作“如手如足”、“如足如手”。

如兄如弟rú xiōng rú dì

《诗·邶风·谷风》: “宴尔新昏,如兄如弟。”比喻感情亲密,像亲兄弟一样。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 7:47:01