好事不出门，坏事传千里

指好事不容易被人知道，而坏事却往往传得极快，弄得人人皆知。

好事不出门，坏事传千里hǎoshì bù chū mén,huàishì chuán qiān lǐ

指好事很难传扬出去，而坏事却传得又快又远。
【例】好事不出门，坏事传千里。台下准有人知道了她的事，因为他们知道底细，他们才更要撅我哟！(老舍《方珍珠》)
也作〔好事不出门，恶事传千里〕。
【例】“听说你庄上最近又出了事，互助组要散伙了是不是？”“你听谁说的？”“好事不出门，恶事传千里。”(白危《垦荒曲》)

好事不出门，坏事传千里

指好事不容易被人传播，坏事却传扬得很快、很远。

好事不出门，坏事传千里hao shi bu chu men,huai shi chuan qian li

good news never goes beyond the gate,while bad news spreads far and wide

好事不出门，坏事传千里hǎo shì bù chū mén huài shì chuán qiān lǐ

好事不容易被别人知道，而坏事却传得又快又远。Good deeds always stay indoors, while scandals travel a thousand Li.