奋袂而起；挂冠而归fèn mèi ér qǐ;guà guān ér guī

【上】奋袂：甩袖。一甩袖子，奋然站起。形容气愤或激动的样子。《东周列国志》五十五回：“庄王方进午膳，闻申舟见杀，投箸于席，奋袂而起。”
【下】挂冠：解下官帽挂起来。喻指弃官回家。
◆也作“挂冠归去”“挂冠归隐”。《警世通言》卷四：“我虽宰相，今已挂冠而归。”
【综】一挥袖子奋然站起，挂起官帽毅然回家。
【例】他厌倦了官场，看到皇上昏庸，谗臣当道，政事日非，就毅然奋袂而起，挂冠而归，隐迹江湖了。