奈何不得

天要下雨，娘要嫁人

奈何不得；无可奈何；管不着；不由人愿

---

狗熊见了刺猬

奈何不得；无可奈何

不易应付

难缠
没有办法对付：奈何不得
难于应付：厉害　别扭
事情纷繁，使人难于对付：山阴道上
手下的人比主人难应付：闫王好见，小鬼难当
让敌对势力扩大后就不好对付：滋蔓难图滋蔓难除　滋蔓难制　蔓滋难除

奈何不得nài hé bù dé

cannot cope with
❍ 用我们的战术，群众斗争的发动是一天比一天广大的，任何强大的敌人是奈何我们不得的。(《毛泽东选集》100) With our tactics,the masses can be aroused for struggle on an ever-broadening scale,and no enemy,however powerful,can cope with us.

奈何不得nài hé bù dé

意谓没有办法对付或处置。