| 字词 | 天时不祐无道之主，地利不济乱亡之国 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 天时不祐无道之主，地利不济乱亡之国 由此言之，天时不能祐①无道之主，地利不能济乱亡之国。地之险易②,因人而险，因人而易；无险无不险，无易无不易；存亡在于德，战守在于地。惟圣主智将能守之，地奚有险易哉？(《地无险阻篇第二》) 【注释】 ①祐：通“佑”,保佑。②易：平易，平坦。 【译文】 从以上这些事例可以看到，天时不能保佑无道昏君，地利不能帮助衰亡之国。地形的险易完全因人而异；地形没有绝对的险与不险，也没有绝对的易与不易；存亡在于道德，攻守在于地形。只有明君智将才能守住要地，地形哪有什么险要和平坦呢？ 【评说】 天时、地利的前提是“人和”。人而不仁，不知其可；天地不仅不会助他，还会加速他的灭亡。 天时不祐无道之主，地利不济乱亡之国 由此言之，天时不能祐①无道之主，地利不能济乱亡之国。地之险易②,因人而险，因人而易；无险无不险，无易无不易；存亡在于德，战守在于地。惟圣主智将能守之，地奚有险易哉？(《地无险阻篇第二》) 【注释】 ①祐：通“佑”,保佑。②易：平易，平坦。 【译文】 从以上这些事例可以看到，天时不能保佑无道昏君，地利不能帮助衰亡之国。地形的险易完全因人而异；地形没有绝对的险与不险，也没有绝对的易与不易；存亡在于道德，攻守在于地形。只有明君智将才能守住要地，地形哪有什么险要和平坦呢？ 【评说】 天时、地利的前提是“人和”。人而不仁，不知其可；天地不仅不会助他，还会加速他的灭亡。 天时不祐无道之主，地利不济乱亡之国 由此言之，天时不能祐①无道之主，地利不能济乱亡之国。地之险易②,因人而险，因人而易；无险无不险，无易无不易；存亡在于德，战守在于地。惟圣主智将能守之，地奚有险易哉？(《地无险阻篇第二》) 【注释】 ①祐：通“佑”,保佑。②易：平易，平坦。 【译文】 从以上这些事例可以看到，天时不能保佑无道昏君，地利不能帮助衰亡之国。地形的险易完全因人而异；地形没有绝对的险与不险，也没有绝对的易与不易；存亡在于道德，攻守在于地形。只有明君智将才能守住要地，地形哪有什么险要和平坦呢？ 【评说】 天时、地利的前提是“人和”。人而不仁，不知其可；天地不仅不会助他，还会加速他的灭亡。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。