天下有道,则庶人不议
孔子曰:“天下有道,则庶人①不议。”(《论语·季氏》二)
注释
①庶人:平民百姓。
【译文】
孔子说:“天下政治清明、政通人和,老百姓就不会议论纷纷。”
感悟
言论自由是公民的权利,又是思想自由的前提。当然,上无失政、下无私议。
天下有道,则庶人不议
庶人: 平民,百姓。议: 非议。指天下太平,百姓就不会议论纷纷。语出《论语·季氏》:“天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。”[例] 《语》曰:“~。”朱熹释之曰: 天下有道,则自然不议。非箝其口,使之不议。然则箝之者,岂非所以激之欤?(宋·姚勉《丙辰封事》)|~。天下无道,则庶人议矣。(清·金圣叹《水浒传》一回批文)|哲学上的道一直有两个意义。一个是指现实生活中正确的行为或方法,如孔子说的“~”;又说“吾道一以贯之”,前者是指好的治理,后者是指好的品德。(李慎之《对“天人合一”的一些思考》)