天上石麟 天上石麟天宫里的石麒麟，喻指聪明超群的儿童。《南史·徐陵传》载，陵小时，慧云法师喜其早成，抚摸着他的头顶说： “天上石麟”。
（芳） ☚ 天下第一 天之骄子 ☛ 天上石麟 天上石麟典出《陈书·徐陵传》：南朝陈赋家徐陵“母臧氏，尝梦五色云化而为凤，集左肩上，已而诞陵也。时宝志上人者，世称其有道，陵年数岁，家人携以候之，宝志手摩其顶，曰：‘天上石麒麟也。’”后因称他人之聪慧幼子谓“天上石麟”、“天上麒麟”、“麒麟儿”。 ☚ 无弦琴 天子门生 ☛ 天上石麟 用于赞美别人的孩子。“石麟”,即石头麒麟。麒麟为吉祥动物。也作“天上麒麟”。 字数：42 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 应运天使 麟趾呈祥 ☛ 天上石麟 天上石麟用于称颂别人的男孩。“麟”，即麒麟，有灵气的吉祥动物。亦可作“天上麒麟”。 ☚ 桂子呈祥 天赐石麟 ☛ 天上石麟天上麒麟tiān shàng shí lína unicorn from heaven—〔a complimentary expression for〕sb’s son
❍ 恭喜恭喜！您生了贵子，得了～。Congratulations!You’ve got a bright boy! 天上石麟tiān shànɡ shí lín多用以称颂赞美别人家的孩子。the other’s son, sb.’s son, One’s natural genius is surpassing. 天上石麟tiān shàng shí lín【解义】天上的石麒麟。比喻神童。旧时用以夸奖别人的孩子有文才。
【用法】用作夸奖之辞。
【例句】令郎小小年纪就写出这样的文章，真是～，前途无限！ 天上石麟南朝时，有个叫徐陵的人。相传他母亲藏氏怀他时，曾梦见五色彩云变为彩凤，落到她的左肩上，醒来后不久，就生下了他。小时候，家人带他去看望当时颇有声望的高僧宝志。徐陵相貌俊美，举止大方，一双眼睛更是与常人不同，宝志抚摸着他的头顶说：“这孩子真是天上的石麒麟啊！”另有一位惠云法师也常常说他必定早成大器，把他比作孔子的得意门生颜回。
徐陵果然才智不凡。8岁时，就会写文章，13岁时，已能读懂读通庄子和老子的著作。长大成人后，他博览史籍，广征博引，不但很有学问，而且口才也很好，能言善辩。
徐陵的文学水平很高，在当时被尊为一代文宗，朝廷的许多文书，都由他撰写。凡是他写的文章，文人学士们都竞相模仿，传抄诵读。他的文笔绮艳柔丽，不拘泥于旧体，体裁、立意很有新意，与当时的庾信齐名，被称为“徐庾体”。
徐陵在政治上也表现了不凡的才能，太清二年(公元548年)，他奉命出使东魏。东魏举行宴会款待他。当时天气炎热，席间，魏收嘲笑他说：“北方本来是不热的，今天的这场闷热，是徐常侍（陵）从南方带来的吧？”徐陵当即回答他说：“是啊，魏国原来是没有礼仪制度的，王肃来到这里以后，才使魏人懂了礼仪；今天我又奉命出使，使你们懂得了天气的寒暑变化。”徐陵机敏的反击，使得魏收羞愧满面，十分尴尬。
后来，“天上石麟”用来比喻得子或称誉别人的儿子。 天上石麟tiān shàng shí lín见“天上麒麟”。 天上石麟tiān shànɡ shí lín【解义】 天上的石麒麟。比喻神童。旧时用以夸奖别人的孩子有文才。
【用法】 用作夸奖之辞。
【例句】 令郎小小年纪就写出这样的文章，真是～，前途无量！ 天上石麟tiānshàng-shílín〔偏正〕 《南史·徐陵传》：“陵年数岁，家人携以候沙门释宝志，宝志摩其顶曰：‘～也。’”后用以称誉他人的孩子。
△ 用于赞誉方面。
也作“天上麒麟”。 天上石麟tiān shàng shí lín麟：麒麟，古代传说中的一种动物。多作为吉祥的象征。后用以称誉别人的儿子。也作“天上麒麟”、“天降石麟”。 |