一枝花（套数·选）

---

【原文】：

不伏老

[尾]我是个蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆⁽¹⁾，恁子弟每谁教你钻入他锄不断⁽²⁾、斫不下、解不开、顿不脱、慢腾腾千层锦套头⁽³⁾。

我玩的是梁园月⁽⁴⁾，饮的是东京酒⁽⁵⁾，赏的是洛阳花，攀的是章台柳⁽⁶⁾。

我也会围棋、会蹴踘⁽⁷⁾、会打围⁽⁸⁾、会插科⁽⁹⁾、会歌舞、会吹弹、会咽作⁽¹⁰⁾、会吟诗、会双陆⁽¹¹⁾。

你便是落了我牙、歪了我嘴，瘸了我腿、折了我手：天赐与我这几般儿歹症候。尚兀自不肯休⁽¹²⁾。则除是阎王亲自唤、神鬼自来勾⁽¹³⁾，三魂归地府、七魄丧冥幽⁽¹⁴⁾。天哪，那其间才不向烟花路儿上走⁽¹⁵⁾。

。【曲牌名】：南吕

【原文作者】：关汉卿

【意译】：

我是蒸不烂、煮不熟、砸不扁、炒不爆、响珰珰一颗铜豌豆。

那些风月场中的子弟们，总不免要钻入她们的圈套，斩也斩不断，解也解不开。而我呢，玩的是梁园的月色，喝的是东京的美酒，赏的是洛阳牡丹，结识的是章台柳。我也会打猎、弈围棋、踢皮球、玩骨牌，赌双陆，插科打诨，歌舞吹弹，吟诗唱曲样样来。你便是打掉了我的牙，打歪了我的嘴，打折了我的手，打瘸了我的腿，老天爷赐给我的这些坏脾气，还是不肯改。除非是阎王爷亲自来唤，鬼神亲手来勾，三魂归了地府，七魄到了阴间，天哪，到那个时候，才不向烟花路上走。。

【点评】：

元代知识分子地位低下，“九儒十丐”，他们只能混迹于勾栏瓦舍、青楼行院，与艺妓、优伶相处在一起。

然而关汉卿并不以此为耻，也不理会别人的非议。在《不伏老》中他夸张地描写自己放荡不羁的生活和倔强的性格，曲折地表现自己心中的愤懑，展现了在元代特殊社会中书会才人的生动形象。

曲子风格豪放，气势酣畅，作者以玩世不恭的口吻，调侃的笔致状物抒情，真是嬉笑怒骂皆成文章。曲中巧妙运用夸张手法，通过对诸般技艺的精通，渲染其风流多才，阅历丰富，以即使被打得头破血流也不改初衷，显示其倔强和执著。

还以诙谐幽默的反语抒写内心深处的愤世情绪。全篇用语风趣老辣，汪洋恣肆，读来使人感到痛快淋漓。

《太和正音谱》评“关汉卿的词，如琼筵醉客”。贾仲明《录鬼簿续编》称关汉卿“珠玑语唾自然流，金玉词源即便有，玲珑肺腑天生就。风月情，忒惯熟，姓名香，四大神州。

驱梨园领袖，总编修帅首，捻杂剧班头。”前人的评语可以帮助我们理解这首曲子。