大山里的鬼神世界副题为“浙西南山区信仰民俗调查”,民俗调查报告,吴真撰,刊 《中国民间文化》第二集,学林出版社1991年7月出版。报告中说:“隐语是山民语言禁忌的主要内容,是山区鬼神信仰的产物。山民在山里劳动,怕说话让鬼神听见、听懂而前来侵害,就仿照鸟兽叫,用‘呜呜’‘阿呵’之声来互打招呼,万一需要说话时,就编了一些隐语来交谈,使鬼神听不懂,辨不出是人还是兽。隐语是山民自卫防护的传统习俗,直到今天仍然在山区奉行。山民在各自的聚居范围内都用自己的隐语,隔山隔沟都不相同,隔县更不会相同,山中隐语之丰富,尚不可测。”报告记录了遂昌山民、龙泉菇民、青田炭民及遂昌数字隐语凡四类约50余事。 |