网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 夜郎自大
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

夜郎自大

夜郎: 我国汉代西南部的一个小国。自大: 自认为很大。比喻妄自尊大。典出《史记·西南夷列传》。

汉代有个夜郎国(今贵州西部),国王姓竹。相传,有个女子正在河边洗衣服,忽然看到一根三节长的大竹子漂到她的脚边,竹筒里隐隐约约传出婴儿的哭声。她急忙把竹子捞了起来,拿回家剖开竹筒,里面竟躺卧着一个小男孩。她把孩子养大成人,这个孩子后来做了夜郎国的国王。夜郎国面积很小,人口、牲畜也不多,仅与汉朝的一个县差不多,但国王却以为统治着一个很大的国家。有一年,汉朝皇帝派王然于等一大批人寻找去印度的道路,使者在南方停留时,见到了夜郎国国王。夜郎国国王问汉朝使者:“汉朝和我们国家相比,哪一个大?”汉朝使者不禁哑然失笑,想不到夜郎国国王只在一州之地称王,竟不知汉朝的疆域广大。

这个可笑的故事一千多年以来一直被人们所流传,并由此引申出“夜郎自大”这个成语。比喻人见闻狭陋,学识浅薄,不知天高地厚,自高自大。

夜郎自大

比喻无知而妄自尊大。《孽海花》第二四回: “饿虎思斗,夜郎自大,我国若不大张挞伐,一奋神威,靠着各国的空文劝阻,他哪里肯甘心就范呢! ”
●《史记·西南夷列传》: “西南夷君长以仆数,夜郎最大……滇王与汉使者言曰: ‘汉孰与我大? ’ 及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。”夜郎: 汉时西南小国。西汉时,夜郎侯僻居一方,孤陋寡闻,不知道夜郎之外,尚有泱泱大汉帝国。

夜郎自大yèláng-zìdà

夜郎: 我国汉代西南部的一个小国。自大: 自认为很大。比喻妄自尊大。典出《史记·西南夷列传》。
汉代有个夜郎国(今贵州西部),国王姓竹。相传,有个女子正在河边洗衣服,忽然看到一根三节长的大竹子漂到她的脚边,竹筒里隐隐约约传出婴儿的哭声。她急忙把竹子捞了起来,拿回家剖开竹筒,里面竟躺卧着一个小男孩。她把孩子养大成人,这个孩子后来做了夜郎国的国王。夜郎国面积很小,人口、牲畜也不多,仅与汉朝的一个县差不多,但国王却以为统治着一个很大的国家。有一年,汉朝皇帝派王然于等一大批人寻找去印度的道路,使者在南方停留时,见到了夜郎国国王。夜郎国国王问汉朝使者:“汉朝和我们国家相比,哪一个大?”汉朝使者不禁哑然失笑,想不到夜郎国国王只在一州之地称王,竟不知汉朝的疆域广大。
这个可笑的故事一千多年以来一直被人们所流传,并由此引申出“夜郎自大”这个成语。比喻人见闻狭陋,学识浅薄,不知天高地厚,自高自大。

夜郎自大yèláng-zìdà

比喻知识贫乏,见识短浅,却妄自尊大。
【反】妄自菲薄
故事汉朝时,西南有个小邻国叫夜郎,夜郎国王自以为夜郎是天下大国,曾问汉朝使者:“汉朝和我国哪个大?”这是因为当时交通不便,他没见过世面,不知道汉朝有多么大,当然更不知道世界有多大。

夜郎自大yè láng zì dà

〈成〉比喻因孤陋寡闻而妄自尊大:我们不可夜郎自大。
【同义】孤陋寡闻︱妄自尊大。
【反义】谦虚谨慎。

夜郎自大

言西汉时西南之小国夜郎国不知汉朝广大,自以为天下之大国之事。《汉书·西南夷传》:“[元狩元年]天子乃令王然于、柏始昌、吕越人等十余辈间出西南夷,指求身毒国。至滇,滇王当羌乃留为求道。四岁余,皆闭昆明,莫能通。滇王与汉使言:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。各自以一州王,不知汉广大。”清蒲松龄《聊斋志异·绛妃》:“驾炮车之狂云,遂以夜郎自大。恃贪狠之逆气,漫以河伯为尊。”

夜郎自大yè láng zì dà

夜郎是汉时西南小国。《史记·西南夷列传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。”后用“夜郎自大”比喻妄自尊大。《孽海花》二四回:“饿虎思斗,夜郎自大,我国若不大张挞伐,一奋神威,靠着各国的空文劝阻,他哪里肯甘心就范呢!”

夜郎自大

(同)妄自尊大 井蛙语海
(反)虚怀若谷

夜郎自大

夜郎:汉时西南小国。自以为夜郎国很大。比喻妄自尊大。西汉时,武帝派使者出访西南各小国。西南各国中,滇国和夜郎国算是最大的了,但面积都只不过相当于汉朝的一个县。由于信息闭塞,这些小国不知道汉朝到底有多大,因此夜郎国王见了汉朝使者后竟然问:“汉朝和我们相比哪一个大?”(见《史记·西南夷列传》)

夜郎自大

婉指过高估计自己,虚荣心强。

字数:18 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 气派十足   倚老卖老 ☛
夜郎自大

夜郎自大

比喻盲目自大。夜郎:我国汉代西南地区的小国。

☚ 心高气傲   自不量力 ☛
目中无人

目中无人

眼中无人 眼底无人
骄傲自大,目中无人:眼高于天 眼高于顶 两眼朝天 鼻孔朝天 鼻孔辽天 目无下尘
目中无人,骄傲自大:眼空心大
看不起群众:目无下尘
骄傲自大,不把别人放在眼里:目无余子目空余子
极为放肆,目中无人:狂妄自大
 无知而狂妄自大:夜郎自大
 凭借势力,飞扬跋扈,独断专行,狂妄自大:称王称伯 称帝称王 称帝图王
 极为狂妄自大:不可一世 不肯一世 不可一代 不可一时 不屑一世 鲜所可世 唯我独尊 唯吾独尊 惟我独尊
 狂妄自大的样子:挺胸凸肚
(骄傲自大,看不起人:目中无人)

☚ 不自量   目空一切 ☛

夜郎自大yè láng zì dà

ludicrous conceit of theking of Yelang—parochial arrogance; a cock isvaliant on his own dunghill; be blinded by (pre-sumptuous) self-conceit; be blindly puffed up; everydog’s a lion at home; ignorant boastfulness
❍ 永远限于本地区本单位这个狭隘世界,不能打开自己的眼界,不知还有别的新天地,这叫做~。(《毛泽东《加强相互学习,克服固步自封、骄傲自满》) They confine their vision always to the small world of their own area or unit,but fail to see beyond it and to notice any world other than their own,which is sheer parochial arrogance.

夜郎自大ye lang zi da

ludicrous conceit of the King of Yelang (parochial arrogance)

夜郎自大

conceit out of pure ignorance;parochial arrogance
闭关自守、~必然导致落后。Self-seclusion and arrogance will only lead to regression./固步自封,~feel conceited and self-satisfied and rest on one’s laurels

夜郎自大yè lánɡ zì dà

夜郎:古代小国名。夜郎国王自己以为自己的国家非常大。比喻孤陋寡闻,妄自尊大。parochial arrogance, be above oneself, think no end of oneself, think no small beer of oneself

夜郎自大

成语。典故出自汉代。西汉元狩元年(前122),汉武帝遣王然于等出使西南夷,求通身毒国(今印度)。至滇,滇王与汉使者曰:“汉孰与我大?”,及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。后用来比喻妄自尊大的表现。

夜郎自大yè láng zì dà

【解义】夜郎:汉代西南边境的小国。比喻人无知而又狂妄自大,目空一切,不可一世。
【典故】我国西南有一支少数民族联盟,号称“夜郎”。汉初,他们趁中央政权正忙于平定内乱,无暇他顾,便纷纷以侯王自称,割地为王。夜郎首领自称“夜郎侯”。因交通不便,夜郎侯从未远行,但他知道周围的十几个部落都不如夜郎大,便认为夜郎是天下最大的国家了。汉武帝时,国力空前强大,汉使前往身毒途中,经过夜郎,夜郎侯不了解汉朝情况,便问使者:“汉和夜郎比,谁大?” 汉使笑着说:“汉朝的州郡有好几十个,夜郎抵不上一个郡大。”夜郎侯听了,目瞪口呆。(《史记·西南夷列传》)
【用法】妄自称大,以为自己了不得或夸言比别人强,可用此语描述。
【例句】他觉得自己很了不起,那种~的作风最叫人讨厌。
【近义】妄自尊大
【反义】妄自菲薄

夜郎自大

《辞源》源云:《史记·一六六·西南夷传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。以道不通,故各自以为一州主,不知汉广大。”夜郎为汉时西南小国,后因喻人妄自尊大为“夜郎自大。”
按,此源不错。此语之出,江苏版《成语词典》补逸云:清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》:“驾炮车之狂云,遂以夜郎自大。恃贪狼之逆气,漫以河伯为尊。”

夜郎自大yè láng zì dà

夜郎是汉朝时西南一个小国。汉朝使者到,夜郎侯问,汉与夜郎谁大?后来比喻人妄自尊大,叫“夜郎自大。”《史记·西南夷传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。以道不通,故各自以为一州主,不知汉广大。”

夜郎自大

汉武帝时,为了加强同南方各部族的联系和寻求打通到身毒国(今印度)的道路,曾派使臣王然于、柏始昌等人抄小路往西南寻求通往身毒之路。
使者到了滇(云南)地,滇王当羌问:“汉朝和我们相比,哪个大?”到了夜郎国,夜郎王也是这样问。原来他们对汉朝的情况很不了解,一直认为自己的地盘非常广大,谁也比不了。使者听了,不禁哑然失笑,便向他们作了介绍,他们仍然不相信。
汉武帝初期,北方匈奴和南方巴蜀不断侵犯边界和背叛朝廷,汉武帝在镇抚北方的同时,也派兵去征讨南方。此时唐蒙应召出征,他在向汉武帝的上书中建议要征服南方必须首先结交并镇抚夜郎国,然后再由夜郎的牂柯江南下,作为进取南方之路。汉武帝采纳了唐蒙的建议,并由他率领一万多人和运送大批礼物由长安到夜郎,以便安抚夜郎国,并将夜郎国改为汉的郡县。
夜郎国的故址在贵州西部地区,娄山关东北20里地方,在西南60多个部族中还算是较大的一个。国内四面环山,交通不便。
史称夜郎的国王姓竹名多同,相传有一个女子在遯水河边洗衣服,忽然看见水面上漂过来三节大竹子,并听到竹子里还有小孩子的哭声,赶紧把竹子捞起剖开,是一个男婴,于是便抱回去抚养。他长大以后,既有才学,又有武艺,后来做了夜郎国王,就姓竹。
唐蒙见了夜郎国王后,便向他转达了朝廷意愿,以封侯和把他儿子作为郡守为条件,并赠送了华丽的绸缎等礼物,提出改夜郎为郡县。由于国王从来未离开过自己的国土,也不知外界的情形,所以一直称王称霸。当使者告诉他说汉朝有十三个州府,每个州府又有许多县,夜郎的国土只有汉朝一个县那么大,夜郎国王才同意改为汉朝的郡。
后来,“夜郎自大”这一成语,用来比喻闭关自守,孤陋寡闻,妄自尊大。

夜郎自大yè lánɡ zì dà

比喻妄自尊大。《汉书·西南夷列传》记载,汉代西南各国中,夜郎国(今贵州西部)算是最大的,但面积不过相当于汉朝的一个县,夜郎国王却曾问汉朝使臣:“汉朝和我们相比哪一个大?”
【例】清政府~,不肯学习外国的先进技术,所以遭到了列强的侵略。
〔近〕妄自尊大 见〖妄自尊大〗。

夜郎自大yè lánɡ zì dà

【释义】比喻妄自尊大。
夜郎:?? ?(汉)?? ? ???? ?? ??.
《????????(汉书?西南夷列传)》?? ?? ???? ???? ??.
?(汉)??? ??? ??? ?(州)? ??? ?? ?? ?? ??? ??(夜郎)?? ??? ???, ??? ??? ???? ‘?(汉)? ??(夜郎) ? ?? ???? ????’?? ???? ??.???? ??? ? ??? ???? ???? ?? ???.
?? ???? ????(自高自大)??.
?? ?? ???.
【例句】世上强手如林,千万不可夜郎自大。
? ???? ??? ?? ????? ???? ??.
?强手如林??? ?? ???.
??? ?? ??.
【近义词】妄自尊大 自高自大
【反义词】虚怀若谷 妄自菲薄

夜郎自大yè lánɡ zì dà

夜郎:汉代西南地区的一个小国,故地在今贵州西部,面积大致相当于汉朝的一个县。比喻因无知而妄自尊大。邓小平《坚持四项基本原则》:“毛泽东同志指出的骄傲自满、故步自封、~的毛病,我们的思想理论工作者同样要竭力避免。”
〔出处〕《史记·西南夷列传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。”
〔近义〕自高自大 妄自尊大 坐井观天
〔反义〕妄自菲薄 自轻自贱
〔辨析〕“夜郎自大”强调由于眼界狭隘造成自高自大,“妄自尊大”强调因狂妄和虚妄而自尊自大,二条均为直陈性成语;“坐井观天”为比况性成语。
〔连用〕孤芳自赏
〔俗语〕月亮底下看影子——夜郎自大

无知而又狂妄自大夜郎自大

格式 掌故式。
释义 夜郎:汉代西南部的一个小国。
出处 《汉书·西南夷传》:夜郎国的面积只有汉朝一个州那么大,但有一次夜郎王却问汉朝使臣说:汉朝与夜郎哪一个大?
举例 才发表一篇论文,便以学者自居,真是~。
近义 妄自尊大
反义 妄自菲薄

不可一世bù kě yī shì

妄自尊大 夜郎自大
wang zi zun da ye lang zi da
【不可一世】 以为世上没有一个人能比得上自己。后多形容极其狂妄自大。
【妄自尊大】 非常狂妄自大。源出《后汉书·马援传》。
【夜郎自大】 比喻妄自尊大。夜郎,汉代西南地区的一个小国,不知天高地厚地认为比汉朝还大。源出《汉书·西南夷传》:“慎王与汉使言:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。各自以一州王,不知汉广大。”
﹝例﹞ 他骄傲,有了一点成功,就盛气凌人,不可一世,企图压倒别人,不能平等地谦逊地和气地待人。(刘少奇:《论共产党员的修养》)况且以这样的“名儒”而做官,便不免以“名臣”自居,“妄自尊大”。(鲁迅:《且介亭杂文·买〈小学大全〉记》) 咱们基建工程兵水文部队,七年间打出上百口温泉井,从不自封天下第一。夜郎自大,怎能进步呢! (许国泰、王晓廉:《草原热泉》)
妄自菲薄
wang zi fei bo
【妄自菲薄】 过于小看自己。菲薄:小看,轻视。源出三国·蜀·诸葛亮《前出师表》:“不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。”
﹝例﹞ 天地生才有限,不宜妄自菲薄。(清·刘鹗:《老残游记》)


虚怀若谷xū huái ruò gǔ

夜郎自大目空一切
ye lang zi da mu kong yi qie
【虚怀若谷】 谦虚的胸怀如同山谷一样深广。形容非常虚心。源出《老子》第四十一章:“上德若谷。”
【夜郎自大】 比喻妄自尊大。夜郎:汉代西南地区的一个小国。源出《汉书·西南夷传》:“滇王与汉使言:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。各自以一州王,不知汉广大。”
【目空一切】 一切都不放在眼里。形容十分骄傲自大。
﹝例﹞ 我们用不着怕提缺点和错误,相反,当我们意识到我们所从事的事业的伟大性,以及工作中所取得的胜利和成绩的巨大性以后,我们更应该虚怀若谷地倾听大家议论我们工作中的缺点和错误。(陶铸:《太阳的光辉》) 驾炮车之狂云,遂以夜郎自大。恃贪狼之逆气,漫以河伯为尊。(清·蒲松龄:《聊斋志异·绛妃》) 但他恃著自己学问,目空一切,每每把人不放眼内。(清·李汝珍:《镜花缘》)

夜郎自大yè láng zì dà

比喻妄自尊大。
〔例〕我们既不应~,也不应妄自菲薄。
【辨析】见“掉尾自雄”“狂妄自大”。
【提示】“郎”不能写作“朗”。含贬义。

夜郎自大yèláng-zìdà

《史记·西南夷列传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。”夜郎:汉代西南地区小国,在今贵州西部。后以“夜郎自大”比喻孤陋寡闻,妄自尊大。

夜郎自大yè lánɡ zì dà

夜郎国的人自以为自己的国土最大。《史记·西南夷列传》载,汉使臣到夜郎国时,夜郎侯问汉和夜郎国哪个大。夜郎侯因道路不通,自以为夜郎国最大,完全不知汉朝国土的广大。后因以比喻无知而妄自尊大。

夜郎自大yè lánɡ zì dà

【解义】 夜郎:汉代西南边境的小国。比喻人无知而又狂妄自大,目空一切,不可一世。
【典故】 汉代,我国西南有一支少数民族联盟,号称“夜郎”。汉初,他们趁中央政权正忙于平定内乱,无暇他顾,便纷纷以侯王自称,割地为王。夜郎首领自称“夜郎侯”。因交通不便,夜郎侯从未远行,但他知道周围的十几个部落都不如夜郎大,便认为夜郎是天下最大的国家了。汉武帝时,国力空前强大,汉使前往身毒途中,经过夜郎,夜郎侯不了解汉朝情况,便问使者:“汉和夜郎比,谁大?”汉使笑着说:“汉朝的州郡有好几十个,夜郎抵不上一个郡大。”夜郎侯听了,目瞪口呆。(《史记·西南夷列传》)
【用法】 妄自称大,以为自己了不得或夸言比别人强,可用此语描述。
【例句】 他觉得自己很了不起,那种~的作风最叫人讨厌。
【近义】 妄自尊大、自高自大
【反义】 妄自菲薄、自轻自贱、大智若愚

夜郎自大yè lánɡ zì dà

这是《史记·西南夷列传》中的故事: 汉朝时西南地区有一个小国叫夜郎,大小相当于汉朝的一个县。由于地处僻隅,夜郎国不知天下有多大,还以为自己很大。一次汉朝使者出使夜郎,夜郎国君问汉使者: 汉同我比起来谁大?后来就用“夜郎自大”比喻因无知而妄自尊大。寒波《老残遗恨》:“大清朝到了这样积弱不振坐待瓜分的危急地步,如果仍然~,故步自封,不赶紧奋起直追,借重洋人的资财技术,国家还能强盛起来,自立于世界各国之林吗?”

夜郎自大ye lang zi da

夜郎:我国汉代西南部的一个小国,在今贵州桐梓一带。语本《史记·西南夷传》:“滇王与汉使言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。各自以为一州主,不知汉广大。”后比喻无知而又妄自尊大。
【近】妄自尊大井底之蛙
【反】妄自菲薄虚怀若谷

故步自封 蹈常袭故gù bù zì fēng;dǎo cháng xí gù

故步:走老路,喻保守;封:限制;蹈:踩,踏,引申为遵循;常:常规;袭:沿袭;故:老一套。比喻因循守旧,不肯接受新事物,仍然按照老一套办事。《张治中回忆录》第三章:“时局发展到了今天,我敢说一个新时代和一个新潮流的到来就在目前了!没有一个国家会在这样一个非常时期内,依旧是~的!”

夜郎自大Yèláng-zìdà

夜郎:汉代西南部的一个小王国。《史记·西南夷列传》记载:夜郎的国土本来很小,只有汉朝一个州那样大小。夜郎王却自以为疆域很大,曾问汉朝使臣:“汉孰与我大?”。今指妄自尊大。
【例】永远限于本地地区本单位这个狭隘世界,不能打开自己的眼界,不知道有别的新天地,这叫做夜郎自大。(毛泽东《加强相互学习,克服固步自封,骄傲自满》)
❍ 闭关自守,颂古非今,夜郎自大,是不可取的。(彭明《五四运动与二十世纪中国》)

【夜郎自大】yè láng zì dà

比喻盲目自大。夜郎,我国汉代西南地区的小国名。

夜郎自大yèláng-zìdà

〔主谓〕 夜郎,汉时我国西南小国。比喻妄自尊大。语本《史记·西南夷列传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎国亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。”王力《清呓集·五强和一霸》:“假使是自己称强,未免近于~。”
△ 贬义。多用于眼界狭小而自以为了不起的人。
【近义】妄自尊大
〖反义〗妄自菲薄

夜郎自大yè láng zì dà

夜郎:汉代西南地区的一个地方政权名。《汉书·西南夷传》: “滇王与汉使言:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。各自以一州王,不知汉广大。”比喻人无知,妄自尊大。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 15:16:42