声画集

诗总集。八卷。南宋孙绍远编。孙绍远字稽仲；居里不详，约为淳熙(1174—1189)年间人。题画诗是中国古典诗歌中的一大类，其思想、艺术都达到很高的水平，特别是自宋以后诗成为文人画的组成部分。孙氏认识到“画之有益于人也多矣，今之世而识古之人、知古之事；生长人间而睹碧落之真……凡宇宙之内苟有形者皆能藏吾室中”(见编者《序》)，画难遍得，因此辑题画一集，以便能时时观览。全书分二十六部分，包括：古贤、故事、佛像、神仙、仙女等等，鬼神、人物、美人、蛮夷、赠写真者、风云雪月、州郡山川、四时、山水、林木、竹、梅、窠石、花卉、屋舍器用、屏扇、畜兽、翎毛、虫鱼、观画题画、画壁杂画。其分类标准不一，其编次也过于琐屑。不过这也是宋代书坊刻分类诗文时特有的风格。集中所收诗逾千，宋代一些题画诗赖此以存。并可以“因诗而知画，因画而知诗”。北宋苏轼即有名句“少陵翰墨无形画，韩干丹青不语诗”(《韩幹马》)。集名取义于张舜民“诗是无形画，画是有形诗”(《跋百之诗画》)，南宋钱鍪“终朝诵公有声画，却来看此无声诗”(《宋诗纪事·次袁尚书巫山诗》)。此书名即用此意。有清康熙间曹寅刊本。

声画集

八卷。宋孙绍远编。孙绍远，字稽仲，自署谷桥，未知谷桥为何地，亦未详其生平。书中收录皆唐宋人题画之作，分二十六门，分别为古贤、故事、佛像、神仙、仙女、鬼神、人物、美人、蛮夷、写真、风云雪月、州郡山川、四时、山川、山水、林木、竹梅、窠石、花卉、屋舍、器用等。钱曾《读书敏求记》谓其书不著编者姓氏。此卷首有淳熙丁未绍远自序，知为绍远所编无疑。名之为“声画”，取有声画、无声诗之意。此书参差不齐，前后颠倒者不少。惟书中辑有潘邠老、崔德符、蔡天启诸人，其集皆不传，颇赖是书存其一二，此为其功处。有 《四库全书》本。