塔吉克语

属印欧语系伊朗语族帕米尔语支西南语组。塔吉克语与波斯语相近。中国新疆境内的塔吉克族共有3.9万人(2000年)，主要聚居在喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县。主要从事畜牧业，兼营农业。塔吉克语有6个单元音，有8个辅元音，30个辅音，词的语音结构中以1—3个音节组成的为常见。词的重音一般在尾音节上。名词分单数和复数，有主格、领格、与格、宾格等四种。形容词有比较级、最高级。代词有人称、指示、疑问、反身等类型。动词有时态、体态、情态、人称等语法范畴。句序是主语—宾语—谓语。在词汇中同伊朗语族诸语言同源词较多，也有阿拉伯语、突厥诸语借词。近半个世纪来，从维吾尔语、汉语借词增多。塔吉克语包括萨里库勒和瓦罕话两个方言，大多数塔吉克人使用萨里库勒方言。新疆的塔吉克族没有本民族文字，现使用维吾尔文，学校也用维吾尔语文教学。塔吉克斯坦、阿富汗、伊朗等国家也居住着1000万左右塔吉克人。境外塔吉克人都用以阿拉伯字母为基础的文字，而塔吉克斯坦的塔吉克人自从1940年至今改用斯拉夫字母系统文字。

塔吉克语

❶塔吉克族使用的语言。属印欧语系伊朗语族。实为该语言帕米尔方言中的两种次方言， 即多数人讲的萨里库尔话和少数人讲的瓦罕话。分布在新疆维吾尔自治区塔什库尔干塔吉克自治县。辅音较丰富； 元音有六个。基本语序为主语在前宾语居中谓语在后， 定语一般在中心语前， 状语位置通常不固定。名词以附加词尾表示形态； 动词有词干的屈折变化，有时、体的语法范畴。词汇中维吾尔语和汉语借词较多， 波斯语和阿拉伯语借词次之。
❷塔吉克人使用的语言。属印欧语系伊朗语族西支。分布在苏联（塔吉克共和国）、阿富汗、伊朗、巴基斯坦等国。语言特点与中国塔吉克语相比较， 除在新词术语方面有所差别外，其余基本相同。有文字。

塔吉克语

属印欧语系伊朗语族帕米尔语支，接近法尔斯语。方言甚多。中国塔吉克族的语言主要为色勒库尔方言和瓦罕方言。色勒库尔方言主要流行在塔什库尔干、瓦尔西迪、大同各乡，使用此方言的人数达2万人。塔什库尔干、提斯那甫、塔合曼、班迪尔各乡的居民使用此方言的所谓“西部土语”；瓦恰、马尔洋、布伦木沙、大同各乡和库克西鲁克乡的一部、莎车、泽普两县塔吉克人的部分人使用此方言的所谓“东部土语”。瓦罕方言为阿富汗地区使用的一种塔吉克语，此方言因瓦罕的塔吉克人迁徙进入我国而在今塔什库尔干塔吉克自治县县城、达卜达尔乡、瓦尔西迪村、叶城、泽普和皮山的部分塔吉克人中使用。使用人数约10000人。两种方言暂都没有文字，故其语言的使用与传达暂用维吾尔文代替。此外许多塔吉克人还使用维吾尔语或汉语。伊朗语族中的帕米尔语支保存古代塞人的语言特点较为明显，所以，色勒库尔方言和瓦罕方言对研究已经消亡迨尽的塞语有一定借助作用。

塔吉克语

Tadzhik(language)

塔吉克语

我国塔吉克族使用的语言，属印欧语系伊朗语族。在中国主要分布在新疆维吾尔自治区的喀什地区、和田地区、克孜勒苏柯尔克孜自治州，使用人口约33000 (1990)。在国外，主要分布在塔吉克斯坦及乌兹别克斯坦两共和国内，使用人口约412万(1989)。塔吉克语的主要特点是：在语音方面，有6个元音音位；元音e有腭化作用；元音o有一个出现在少数借词或变化动词里的变体[Λ]；有8个复元音；有30个辅音音位，大部分分清浊对立；多数词的重音是落在最后一个音节上，少数是落在词首音节上。在语法方面，名词有数和格的范畴，数有单数和复数，格有主格、领格、对格、宾格四种；形容词有级的范畴；动词有时、体、人称的范畴；副词没有形态变化；有前置词、也有后置词；句子的基本语序是主语—宾语—谓语。在词汇方面，有一大批与伊朗语族诸语言同源的词；构词的主要方法是派生法和复合法；有大量的借词，主要来自波斯语、阿拉伯语、突厥语族一些语言和汉语等，新借词主要来自维吾尔语。中国塔吉克语分萨里库尔方言和瓦罕方言。前者为自称萨里库尔的部分塔吉克族使用，同时也是中国塔吉克族的主要聚集地新疆维吾尔自治区塔什库尔干塔吉克自治县内塔吉克日常交际的主要语言。特点是受维吾尔语的影响较大。瓦罕方言属于自称为瓦罕的那部分塔吉克族，使用人数较少。这两种方言和境外相邻的几个方言一起组成帕米尔方言群。