| 字词 | 城下之盟 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 城下之盟 【出处】：《左传·桓公十二年》:“楚伐绞，军其南门。莫敖屈瑕曰：‘绞小而轻，轻则寡谋，请无扞采樵者以诱之。’从之。绞人获三十人。明日，绞人争出，驱楚役徒于山中。楚人坐其北门而覆诸山下，大败之，为城下之盟而还。” 【故事】：公元前700年楚国侵略弱小的绞国，绞国的军队坚守都城，楚军难以攻下，就在南门外驻扎下来。楚国大将屈瑕献了一个计策：“绞国虽然弱小，可却轻敌，轻敌就不讲谋略。我们可以一部分人化装成樵夫上山打柴，把他们诱出城来。”第一天，楚军故意让绞国抓去三十人；第二天，绞国人争相出城，埋伏在北门外的楚军突然袭击，一下子就把城攻下来了。绞国只好和楚国订立条约。绞国就成了楚的附庸。 【意思】：敌军强力压境因而被迫签订屈辱的条约。盟：古代诸侯于神前立誓缔约，这里指订立和约。 【古例】：明·冯梦龙《东周列国志》第五十五回：“国有已困之形，人有不困之志。君民效死，与城俱碎，岂肯为城下盟哉？"清.曾朴《孽海花》第二十七回：“非威毅伯带了赔款割地的权柄去不可！这还成个平等国的议和吗？就是城下之盟了！”
城下之盟 指敌国兵临城下，逼迫被侵略者与之签订屈辱性条约。语出《左传·桓公十二年》：“大败之，为城下之盟而还。” 公元前700年，楚国侵略比它弱小得多的绞国，很快打到了绞国的都城。绞国军队坚守都城，楚军难以攻下，就在南门外驻扎下来。楚国大将屈瑕说：“绞国国小而轻敌，轻敌则少谋略，我们可以让一部分人化装为打柴者上山打柴，以引诱绞国人出城。”楚人按屈瑕的办法做，故意使绞国人轻易俘虏了楚国30人。第二天，绞国人争相出城，驱使被俘楚人上山为绞人劳役。这时，楚国埋伏在北门外山脚下的军队突然出击，大败绞人，在迫使其签订投降条约后才撤军。 “城下之盟”即由此而来。现用来泛指被迫签订的屈辱条约。 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 城下之盟 盟：指古代诸侯在神前立誓缔约，这里指订和约。指敌人兵临城下而被迫签订的屈辱性和约。姚雪垠《李自成》一卷二：“不料刚到昌平就听到一个消息，说杨嗣昌和太监高起潜主张同满洲议和，不惜订～,满京城都在纷纷地议论着这件事。” 〔出处〕《左传· 桓公十二年》:“楚伐绞…… 大败之，为城下之盟而还。”
城下之盟泛指屈辱性盟约。《东周列国志》第五五回：“ 国有已困之形，人有不困之志，君民效死，与城俱碎。岂肯为城下之盟哉？” 城下之盟chéngxiàzhīméng指敌国兵临城下，逼迫被侵略者与之签订屈辱性条约。语出《左传·桓公十二年》：“大败之，为城下之盟而还。” 城下之盟chéng xià zhī méng〈成〉指敌国兵临城下时被迫签订的屈辱性的盟约，后泛指被迫签订的带屈辱性的条约。 城下之盟敌人兵临城下，被迫订立的屈辱和约。《左传·桓公十二年》：“楚伐绞……大败之，为城下之盟而还。”杜预注：“城下盟，诸侯所深耻。”宋辽战争时期，澶渊之盟亦为典型城下之盟。 城下之盟在城下签订的盟约。泛指被迫订立的屈辱性盟约。春秋时，楚国攻打小国绞国，军队驻扎在南门。楚国莫敖(春秋楚官名，位次于令尹)屈瑕献计说：“绞国地小而人轻浮，人轻浮则少谋略，请用不设保卫的砍柴人诱骗他们。”楚王照做了。第二天，绞人争相出城，把俘获的楚国砍柴人赶往山中。楚军坐等北门，在山中设下埋伏，大败绞军，绞国被迫签订了城下之盟。(见《左传·桓公十二年》) 城下之盟 城下之盟指在敌方大兵压境的情况下被迫签订的条约。 ☚ 长驱直入 赤膊上阵 ☛ 订约 订约定约 ☚ 订立 订盟 ☛ 盟约 盟约盟要 盟信 ☚ 协议 条款 ☛ 城下之盟成语。在敌兵临城下的情况下，被迫同敌人订立屈辱性的和约。后多用在战败国，表示它在强国大军压境的威胁下被迫屈辱求和。《左传·桓公十二年》：“楚伐绞，军其南门。莫敖、屈瑕曰：“绞小而轻，轻则寡谋。请无扞采樵者以诱之。”从之。绞人获三十人。明日绞人争出，驱楚役徒于山中，楚人坐其北门，而覆诸山下，大败之。为城下之盟而还。” 城下之盟意谓在敌兵临城下的情况下，被迫同敌人订立屈辱性的和约。后多用来表示战败国在强国大军压境的威胁下被迫屈辱求和。《左传·桓公十二年》：“楚伐绞，军其南门。莫敖、屈瑕曰： ‘绞小而轻，轻则寡谋。请无扦采樵者以诱之。’从之。绞人获三十人。明日绞人争出，驱楚役徒于山中，楚人坐其北门，而覆诸山下，大败之。为城下之盟而还。” 城下之盟chéng xià zhī ménga humiliating “treaty of peace”； a treaty concluded with the enemy who have reached the city wall; a treaty signed under coercion; a treaty signed below the city wall to avert destruction; accept sb’s terms for surrender;capitulate to the enemy; terms accepted under duress 城下之盟cheng xia zhi mengtreaty signed under coercion 城下之盟chénɡ xià zhī ménɡ盟：和约。因对方兵临城下，不得不签订屈辱性的盟约。a treaty signed under coercion, terms accepted under duress 城下之盟兵临城下胁迫而成的盟约。《左传》桓公十二年：“楚伐绞……大败之，为城下之盟而还。”即是。城下之盟对战败国的条件非常苛刻。所以《左传》宣公十五年记宋华元说：“城下之盟，有以国弊，不能从也”，坚持要楚军后退30里才订立和约。 城下之盟chéng xià zhī méng【解义】盟：盟约。在敌人大军压境时被迫签订的屈辱性盟约。 城下之盟chéng xià zhī méng在敌人兵临城下时，被迫签订的屈辱性和约。“盟”，盟约。《左传·桓十二年》：“楚伐绞军其南门。莫敖屈瑕曰：‘绞小而轻，轻则寡谋，请无扞采樵者以诱之。’从之，绞人获三十人。明日，绞人争出，驱楚役徒于山中。楚人坐其北门，而复诸山下，大败之，为城下之盟而还。”注：“城下盟，诸侯所深耻。” 城下之盟绞国，是春秋时期的一个小国，位置在现在湖北省郧县西北，与当时的强国楚国相邻。 城下之盟chénɡ xià zhī ménɡ盟：指古代诸侯在神前立誓缔约，这里指订和约。指敌人兵临城下而被迫签订的屈辱性和约。姚雪垠《李自成》一卷二：“不料刚到昌平就听到一个消息，说杨嗣昌和太监高起潜主张同满洲议和，不惜订～，满京城都在纷纷地议论着这件事。” 被迫签订的屈辱条约城下之盟格式 会意式。 城下之盟chéng xià zhī méng盟：盟约。在敌人大军压境或兵临城下时被迫签订的屈辱性和约。 城下之盟chéngxiàzhīméng《左传·桓公十二年》：“楚伐绞……大败之，为城下之盟而还。”指在敌人兵临城下之时被迫订立的屈辱性盟约。 城下之盟chénɡ xià zhī ménɡ❶ 指敌军兵临城下时被迫签订接受的屈辱性和约。 城下之盟chénɡ xià zhī ménɡ城： 城墙。盟： 盟约，这里指和约。强大的敌人打到了城下，只有答应敌方的条件，才能停战讲和。比喻在强力高压下订立的屈辱性的和约。姚雪垠《李自成》：“不料刚到昌平就听到一个消息，说杨嗣昌和太监高起潜主张同满洲议和，不惜订～，满京城都在纷纷地议论着这件事。” 城下之盟cheng xia zhi meng盟：盟约。在强敌兵临城下时被迫签订的屈辱条约。形容接受失败。 T14R【城下之盟】chéng xià zhī méng指在敌军压境的情况下被迫签订屈辱性的条约。盟：盟约。 城下之盟chéngxiàzhīméng〔偏正〕 敌军兵临城下时被迫接受的屈辱盟约。明·刘基《春秋明经·晋郤缺帅师伐蔡戊申入蔡诸侯盟于扈》：“今以孤军攻之，而城郭失其守，甲兵失其卫。使蔡侯泥首受罪，以为～。谓晋师不强而若此乎？”也泛指被迫签订的屈辱条约。清·严复《论南昌教案》：“道咸之际，海禁未开，疆吏不达外情，交涉动至决裂，～，有金陵、天津诸条约。” 城下之盟chéng xià zhī méng盟：盟约，条约。即在敌人兵临城下时被迫订立的屈辱性条约。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。