字词 | 坦腹东床 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 坦腹东床典源出处 晋 ·王隐 《晋书》:“王羲之幼有风操。郗虞卿闻王氏诸子皆俊,令使选婿。诸子皆饰容以待客,羲之独坦腹东床,啮胡饼,神色自若。使具以告。虞卿曰:‘此真吾子婿也!’问为谁,果是逸少,乃妻之。”《世说新语·雅量》:“郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿。丞相语郗信:‘君往东厢,任意选之。’门生归,白郗曰:‘王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持。唯有一郎,在床上坦腹卧,如不闻。’郗公曰:‘正此好!’访之,乃是逸少,因嫁女与焉。”《晋书·王羲之传》亦载。 坦腹东床 典源出处 晋 ·王隐 《晋书》:“王羲之幼有风操。郗虞卿闻王氏诸子皆俊,令使选婿。诸子皆饰容以待客,羲之独坦腹东床,啮胡饼,神色自若。使具以告。虞卿曰:‘此真吾子婿也!’问为谁,果是逸少,乃妻之。”《世说新语·雅量》:“郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿。丞相语郗信:‘君往东厢,任意选之。’门生归,白郗曰:‘王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持。唯有一郎,在床上坦腹卧,如不闻。’郗公曰:‘正此好!’访之,乃是逸少,因嫁女与焉。”《晋书·王羲之传》亦载。
释义用法 王羲之字逸少,小时即有风度操守。太傅郗鉴让门生从丞相王导家诸子中为他选一女婿。王氏诸子都修饰打扮等待客人,只有王羲之仍坦腹卧在东边床上,神色自若,郗鉴就选中了王羲之。后以此典褒称女婿。 用典形式 【东床】 唐 ·杜甫:“北部初高选,东床早见招。”唐 ·杨巨源:“鼓鼙喧北里,圭玉映东床。” 【东坦】 宋·许月卿:“九京逢桂老,东坦愧羲之。” 【坦腹】 唐·皮日休:“坦腹对宰相,岸帻揖天子。” 【露腹】 宋·张咏:“脱尘还与比仙游,露腹何妨近品流。” 【东床人】 唐·李白:“我非东床人,令姊忝齐眉。” 【东床腹】 唐·白居易:“既倾南国貌,遂坦东床腹。” 【旧选床】 唐·赵嘏:“手持碧落新攀桂,月在东轩旧选床。” 【卧床东】 元·萨都拉:“晋府旧臣还塞北,星门娇客卧床东。” 【王郎坦腹】 宋 ·黄庭坚:“王郎坦腹饭床东,太官分物来妇翁。” 【坦卧东床】 元·王恽:“坦卧东床,恐减风云气。功名际,愿君著意,莫揾春闺泪。” 【坦腹东床】 唐·李白:“坦腹东床下,由来志气疏。” 【羲之当妙选】 唐·李商隐:“羲之当妙选,孝若近归宁。” 坦腹东床晋.王隐《晋书》:“王羲之幼有风操。郗虞卿闻王氏诸子皆俊,令使选婿。诸子皆饰容以待客,羲之独坦腹东床,啮胡饼,神色自若。使具以告。虞卿曰:‘此真吾子婿也。’问为谁,果是逸少,乃妻之。”后用来借称女婿;或指选婿。李白《送族弟凝之滁求婚崔氏》:“坦腹东床下,由来志气疏。” 坦腹东床 坦腹东床tǎnfùdōnɡchuánɡ┃┃━━ 南朝宋刘义庆《世说新语》:“郗太傅在京口,遣门生与王丞相书求女婿。丞相语郗信:‘君往东厢,任意选之。’门生归,白郗曰:‘王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持。唯有一郎在东床上坦腹卧,如不闻。’郗公云:‘正此好!’访之,乃是逸少,因嫁女与焉。”后以之作女婿的美称。明·沈受先《三元记·议亲》:“我操国柄佐圣明,我是九棘三槐位里人,要择个坦腹东床,岂无个贵戚王孙。” ☚ 蔡家亲 十四、友情 ☛ 坦腹东床同“坦腹”。唐李白《李太白全集》十六《送族弟凝之滁求婚崔氏》:“坦腹东床下,由来志气疏。”清蒲松龄《十二月为李亲家复长山县王启》:“君家子弟,愿能坦腹东床。” 坦腹东床露着肚皮躺在东床上。常用以称赞女婿。也作“坦腹”或“东床”。东晋时,太傅郗鉴想在丞相王导家选择一位女婿,于是派遣一位门生前去挑选。门生回来说:“王家的年轻人都很不错,但听说是来挑女婿都非常矜持,只有一人坦腹东床,若无其事。”郗鉴听后高兴地说:“这正是我要找的好女婿!”派人一打听,此人原来是王导的侄子王羲之,郗鉴十分乐意地把女儿嫁给了他。(见《世说新语·雅量》) 女婿 女婿婿(子婿;郎婿) 壻(壻甥) 甥(甥馆;馆甥) 郎(郎壻) 倩 东床(东床客;东床坦腹;坦腹东床;快婿东床;居坦东床) 女夫女聓 坦腹 坦床 东坦(东坦客) 另见:丈夫 ☚ 各种丈夫 妻子 ☛ 坦腹东床tǎnfù-dōngchuáng南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》载:晋太尉郗鉴让门生去丞相王导家求婿,王导让此人自己任意挑选。门生看后回覆郗鉴说:王家子弟言谈举止都不大自然,只有王羲之“在东床上坦腹卧,如不闻”。郗鉴对王羲之的举动十分欣赏,便择其为婿。后以“坦腹东床”“东床坦腹”为典故,指女婿、做女婿或选得佳婿。 坦腹东床tǎn fù dōnɡ chuánɡ在东床上露着肚皮。《世说新语·雅量》载,郗鉴太傅派门生去丞相王导家选女婿。门生回来说,王家子弟个个好,只是有点严肃拘谨,只有一人坦腹东床,好像不知有选婿这回事。郗鉴说:“这就是我的佳婿!”此人即王羲之。后因以: 坦腹东床tǎn fù dōnɡ chuánɡ坦腹: 露出肚子(衣服敞开着)。床: 座榻。这是南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》中的故事: 东晋太尉郗鉴派门生到丞相王导家去求亲,为女儿选女婿,王导让他到东厢房去自己看,王家的子弟都在那里。门生回去汇报说: 王家子弟个个都好,听说太尉家来挑女婿,一个个都彬彬有礼,唯独有一人“在东床坦腹食”(在东边的榻上坐着,敞着怀吃东西),像是没听见有这回事。郗鉴说: 这个“东床坦腹食”的人正是我要找的好女婿。一打听,原来是王羲之,于是就把女儿嫁给了他。后来就用“坦腹东床”称女婿。明·沈受先《三元记·议亲》:“要择个~,岂无个贵戚王孙。” 坦腹东床tǎnfù-dōngchuáng见“东床快婿”。明·沈受先《三元记·议亲》:“我操国柄佐圣明,我是九棘三槐位里人,要择个~,岂无个贵戚王孙。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。