坎坷kǎn kě

高低不平貌。杜甫《醉时歌》：德尊一代常坎坷，名垂万古知何用。韩愈《合江亭》：长绠汲沧浪，幽蹊下坎坷。

坎坷

不平貌。揚雄《河東賦》：“濊南巢之坎坷兮，易豳岐之夷平。”

坎坷

宋璞著。1946年1月华中图书公司初版。诗歌文艺1集。收《晨风之献》、《过午》、《故乡》等诗21首。

坎坷kǎn kē

道路不平坦。杜甫《醉时歌》：“德尊一代常坎坷，名垂万古知何用？”

坎坷

语出扬雄《河东赋》：“南巢之坎坷兮，易豳岐之夷平。”坎坷，不平貌。，通秽。南巢，传为夏后桀败没处(见《史记》集解所引)。易，乐也。豳，周祖先公刘之子庆节立国处，周的发祥地。岐，周祖先古公亶父自豳迁岐下，古公生季历，季历生文王昌。扬雄此云武帝至河东，周览前代遗迹，以南巢不平之地为秽，而以周之祖先所居豳岐之平坦为乐。坎坷不平喻夏桀之丑秽，夷平喻光明平坦之圣德。

坎坷二2397形身体不适。闽语。福建漳平〖 〗。

坎坷；曲折kǎnkě qūzhé

【同】 都是形容词；都有比喻人生不顺当的意思；书面语。
【异】 “坎坷”侧重于道路坑洼不平，比喻人生道路波折多，不得志；多用于抽象的事物，适用范围较小；常与“人生”、“事业”、“前途”、“命运”、“经历”等词搭配；书面语色彩较浓厚。[例]老人一生～，历经磨难。“曲折”侧重于弯曲不直，比喻情节、历史、故事、经历等复杂多变化；可用于具体事物，也可用于抽象事物，适用范围较大；常与“故事”、“情节”、“经历”等词搭配；书面语色彩没有“坎坷”浓厚。[例]这篇小说故事情节～离奇，引人入胜。
【反义】 坎坷—平坦　顺利　顺当　平缓　得志/ 曲折—笔直　平直　顺畅

坎坷kǎnkě

道路高低不平；比喻不得志或不顺利
　△ 一生～。
【同】崎岖
【反】平坦
★石坎 心坎

坎坷kǎnkě

❶ 〈形〉道路不平坦：崎岖坎坷│道路坎坷。
【同义】崎岖。
【反义】平坦│坦荡。
❷ 〈形〉比喻人生不顺利：坎坷经历。
【同义】曲折。
【反义】平坦│顺利。

坎坷kǎnkě

【释义】
❶形容道路或土地不平。
❷比喻人生道路不顺。

【色彩】
❶❷含贬义。

【近义】
❶崎岖。
❷落泊︱不遂︱不顺。

【反义】
❶平坦︱平整。
❷得志︱得意︱顺心︱如意︱顺遂︱顺当。

【扩词】
❶道路坎坷︱坎坷不平。
❷仕途坎坷︱经历坎坷︱坎坷的人生︱坎坷的生活道路。

【造句】
❶我的家在山区，在公路未修以前，出入家乡都要走过一条～的山路。
❷他回顾自己中学毕业以后～的经历，心里总是掠过一阵淡淡的酸楚。

坎坷kǎnkě

1.道路、土地等坑坑洼洼。例如：
❶ 因为道路坎坷，他为我们照明。
❷ 坎坷的田埂蛛网一般在我脚下蜿蜒。(赵丽宏《诗魂》)
❸ 坎坷的路面变得平坦光滑了。
❹ 车辙交错的土路坎坷不平，牲口在上面颠踬地踏着碎步。(张贤亮《灵与肉》)
❺ 摇得老亮心里悲一程，喜一程，坎坎坷坷总算走过来了。(王润滋《鲁班的子孙》)
2. 比喻不得志，境遇不顺利。例如：
❻ 人生坎坷，他虽然老实，由于看到不合理的事太多了，心里也有了凄凉感。(张宇《境界》)
❼ 拿破仑少年时代的生活经历是坎坷的。
❽ 它使我了解到旧社会里乡村民妇的坎坷的命运。
❾ 王荣虽然历经坎坷，可他对山区教育事业的热爱却从未动摇。
❿ 生活的道路，任何时候都会有坎坷，…… (西戎《在住招待所的日子里》)
⓫ 人事又总坎坷纷乱，……跃马长堤的事就稀疏寥落了。(吴伯箫《马》)

坎坷kǎn kě

见“崎岖❶”。

坎坷kǎn kě

形容词。道路不平，比喻境遇不顺利或人生不得志，多用于贬义。
【例】贺子珍从谈话中，知道他为了追求革命、献身革命所走过的坎坷道路。(《名人传记》1987年第5期60页)

坎坷

（反）平整 顺利

坎坷kǎn kě

原指地面不平坦，比喻人生的波折和不幸：厮配得才貌仙郎，博得个地久天长，准折得幼年时～形状。(五·116)

不利、不顺、挫折、坎坷、困难、曲折；顺当、顺利、有利

○不利bù lì

（形）没有好处；不顺利：～条件|～因素|这于你～|极为～|变～为有利|地形有利于我而～于敌|不要做～于人民的事。

○不顺bù shùn

（形）不顺利：诸事～|风不调雨～。

○挫折cuò zhé

（名）不顺利的事；失败；失利：遭受～|工作中难免～|虽经～而终于成功|不怕～，才能达到目的。

○坎坷kǎn kě

（形）〈书〉办事不顺利，喻困顿不得志：～遭遇|半世～|每叹此生～不遇。

○困难kùn nán

（形）事情复杂；阻碍多：～的环境|～的工作|～的处境|就业～。

○曲折qū zhé

（形）复杂多变的：情节～的话剧|科学研究往往要经过～才能获得成功|斗争是长期的，艰难而～。

●顺当shùn·dang

（形）〈口〉顺利：事情办得不～|一切都很～，你可以放心了吧|日子过得顺顺当当。

●顺利shùn lì

（形）没有或很少遇到困难：即使在～条件下，亦未必成功|没想到，这么～就过了关。

●有利yǒu lì

（形）有好处；有帮助：～的形势|～的地位|～于人民|～于发展生产|～于提高生产力|这对双方都～|这样做对我们～。

---

坎坷、崎岖；平缓、平坦[坦平]

○坎坷kǎn kě

（形）道路、土地坑坑洼洼，也比喻人生不得志：～不平的道路|人的一生充满～|半世～|历经～|～的从艺生涯。

○崎岖qí qū

（形）高低凹凸不平，比喻环境艰难、不顺：山路～蜿蜒|道路泥泞又～|～的山间小路|坎坷～的悲壮历程|人生的道路是～不平的。

●平缓píng huǎn

（形）（地势）平坦，倾斜度小；(心情、声音等)平和：黄河下游地势～|这里的山势比较～|语调～| 口气～|呼吸～。

●平坦píng tǎn

（形）（地势等）没有高低凹凸，比喻人事无艰险：地势～|广场宽广～|走惯了～的路|在科学上是没有～大路的|人生的道路不可能一直～|道路～开阔|仕途～|不～的学习道路。也说【坦平】。

坎坷←→顺利kǎn kě ← → shùn lì

坎坷：比喻不得志，不顺利。
顺利：没有或极少遇到困难和拙折。
【例】 艳芸今年才二十一岁。她生活的道路，可以说没有经过什么坎坷。(叶辛： 《风凛冽》) 他愿意一切都如春江放舟般顺利，不曾想却仍要面临一些复杂的问题。(刘心武：《班主任》)

---

坎坷←→平整kǎn kě ← → píng zhěng

坎坷：土地、道路坑坑洼洼。
平整：土地、道路平坦整齐。
【例】 面颊浮肿、网满血丝，那极其坎坷的脸，倒象庞大而干瘪的蕃薯，眼是红烂了的，频频淌着泪，他不时用粗砺如石的手抹抹。(芦焚： 《酒徒》) 只有那一方一方一块一块，耙得十分平整的好田，漾出了点点圆涡，而当 一行白鹭飞过的时候，无数明镜似的水田，霎时都大放光明。(曾毓秋：《三月清明》)

坎坷

❶ 道路不平坦。《论衡·宣汉》：“夷～为平均。”(夷：弄平。)
❷ 比喻窘困不得志。苏轼《次韵子由病酒肺疾发》：“神仙多历试，中路忽～。”《焚书·豫约》：“受尽磨难，一生～。”

蹄涔／蹉跎／颠连／偃蹇／铩羽／变故／闪失／差池／憾事／娄子／失手／失脚／失路／失闪／曝鳃／冷遇／歇搁／走路／僵局／炒鱿鱼／风声紧／龙蟠凤逸／荆棘满途／天荆地棘／世涂荆棘／黄杨厄闰／枝节横生／一波三折／轩然大波／晴天霹雳／无妄之灾／陷入泥沼／茹苦含辛／穷猿奔林／琴断朱弦／蜗行牛步／抚髀兴叹

坎坷

《汉书·扬雄传》：“南巢之～兮，易豳岐之夷平。”喻困顿不得志。廖承志《致蒋经国》：“吾弟一生～，决非命运安排，一切操之在己。”

不平

颣 坎坎 坱圠 凸凹 凸凸凹凹坑坑洼洼
不平整：里出外进
倾斜不平：陂
偏颇，不平正：颇（颇类）
高低不平：洼隆 跷踦 七高八低 七凸八翘 七拱八翘 凹凸不平 崎岖不平 参差不平 坎坷不平
众石高低不平：磈磊
木板、纸张等因平面受湿再变干而不平：翘棱
不平的样子：陁 陀 缯绫 陵嶒 欹嵌
高低不平的样子：坎坷 坎轲 隆颓 嵯峨 岑嵯 起伏 碨磊 碨礧 磈磥 龈腭
倾斜不平的样子：陂陀 陂阤 陂陁 陂池 岥岮
陡峭不平的样子：峻嶒
高峻不平的样子：崴嵬
险峻不平的样子：龉龉

另见：凸凹 起伏 道路 ︱平

---

路况

道路八面相通：八达
道路高低不平：坎坷（坎坷不平） 坎轲轗轲 輡轲 崎岖（崎岖不平）
道路险阻不平：岖（岖崎）
崎岖而狭窄：险仄
道有艰险：摧轮
山路险陡：蛾度虵行
道路阻塞：路塞
草多路阻：茀
道路阻绝：路绝

另见：平坦 宽阔 狭窄 交通

---

经历1

经(经涉；经过；经履)　历(历经；关历；沿历；践历；阶历；弥历；涉历)　阅（涉阅）　践（践更）涉(猎涉；更涉)　贯纬
备尝，历经：谙尝
经历过：阅见
习惯，惯常所经历的：惯经
经历时世：阅世
经历世事：涉世
经历某种新奇的事情：开荤　解菜
多经艰难路途：穿荆度棘
经历曲折，不得志：坎坷（经历坎坷）
命运不好，经历坎坷：数奇不偶
命中注定要发生灾难，经历坎坷：红羊数劫
经历各种波折：三波六折
好事情在实现、成功前常常会经历许多波折：好事多磨　好事多魔　好事多悭　好事多乖　好事多妨　好事多阻　美事多磨　偏磨好事
经历了世事的各种变迁：历尽沧桑
经历危险：历险　蹈险
　经历险境：蹑险
经历考验或磨炼：经霜
初次经历某种事情：开洋荤
人生经历：遭际　遭遇
人生截然不同的经历和感受：旧荣新辱
亲身经历：身　亲历　临历　履历　体验体念
　亲自经历过：经验
　亲身经历过很多次战斗：身经百战
依次经历：巡历
经历很多：饱经　饫经
历代相承，经历久长：离数
多次经历：历尽
经历了很多的世态变化：饱经世故
反复经历：荐更
重新经历或回忆往日的美好事情：重温旧梦　重温昔梦　重寻旧梦　旧梦重温　旧梦重做
充分经历：饱更　饱阅
经受各种各样的艰苦磨练：摸爬滚打
总共经历：通历
(亲身见过、做过或遭受过：经历)

另见：经过1　历史　遭受　经受　历时久

---

不得志

失路　蹉路　困摧　蹇落　陆落不遇　铩羽　铩翮　蠖伏　蠖屈不伸
仕途不顺：龃龉
仕途不得志：游梁
屈居下位：淹屈　淹流
　有才德而久沦下位：淹滞　滞淹
　疏远淹滞：疏滞
　年老有德的人久居低位：耆老久次
安排在不重要的职位或没有安排工作：投闲置散
　隐居未仕或弃置闲散：系匏
穷困不得志：懔坎
困顿不得志：邅　坎坷　坎轲　轲　崎嵚　顿挫　坎坷　坎轲
　仕途坎坷：鬼揶揄
　宦途坎坷之典：揄揶有鬼
　困顿坎坷：迍
　一生坎坷，挫折不断：命运多舛　命途多舛　命途多蹇
境遇不好，不得志：穷困潦倒
　身处困境，穷困潦倒：马瘦毛长
　穷困潦倒到了极点：一寒如此
　穷困潦倒的样子：裘敝金尽　裘弊金尽裘敝金残　金尽裘敝　金尽裘弊　羸形垢面　衣冠蓝缕　衣冠褴褛
遭遇艰难，不得志：迍剥

另见：埋没1

坎坷

意为处在困顿和不得志的状态。原意道路、土地坑坑洼洼。

坎坷

❶bumpy;rough
❷full of frustrations
道路～ bumpy (or rough) road/一生～lifetime of frustrations