土生土长tǔshēng-tǔzhǎng

当地出生，当地成长的
　△ ～的乡村医生。

土生土长tǔ shēng tǔ zhǎng

〈成〉当地生的，当地长的。刘兆林《啊，索伦河谷的枪声》：“十四年了，几多变幻的长风阵雨中，三连这块铁打的营盘唯独王自委像棵生了根的树，土生土长，不动不摇，从最新的士兵变成独一无二的连长。”柯岩《铁蝴蝶》：“这不是每个入了美国籍的移民都能做到的，甚至也不是每个土生土长的美国人就能做到的。”

庄户人家的孩子

土生土长

---

田里的庄稼

土生土长

植物长

长(～高；～大；滋～；成长)
草木生长：春
草木始生：柔
生长的状况：长势(～喜人) 生势
作物生长的情况：苗情
根系深入土中：生根 扎根
靠根生长：根生
竹根在地下延伸生长：鞭行
浮在水面上生长：浮生
包容生长：藏育
看着比原来长高或长大：见长
在自然环境里生长：野生 旅生
在自然环境里自然生长：自生自长
在土里扎根生长：根生土长 土长根生
在本地出生成长：土生土长 土生土养
庄稼生长期过长，成熟期较晚：苠
生长特快：见风长
一下子成长：陡长
急遽生长：暴长
蓬勃生长：畅发
茂盛生长：懋长
旺盛地生长：陶遂
植物旺盛生长：茁
植物、动物茁壮生长：茁长
万物都一齐蓬勃生长：万物并作
充分发育成长：丰遂
顺利而茁壮地生长：畅遂

土生土长tǔ shēng tǔ zhǎng

be born and bred here(/locally); be born and brought up on one’s native soil (/in one’s native land); grow out of one’s own soil; indigenous
❍ 这样恶劣的生活环境，给～的当地人，已带来了严重的威胁，对于一个出生在南方的人来说，就更加可怕了。(杨植霖《王若飞在狱中》37) Under such trying circumstances,even the northerners who were born and bred locally found life quite unbearable,to say nothing of the southerners.
❍ 晓得你不是本地～的，问你是哪一年来的。(周立波《山乡巨变》250) She knows you weren’t born and bred here,and she asked which year you came.
❍ 我们这些干部，大多数是好的，是～，联系群众，经过长期斗争考验的。(《毛泽东选集》Ⅴ—327)Most of them are good cadres,born and brought up on our native soil,linked to the masses and tested in the course of long struggles.
❍ 这是你们自己订的吗？工人们回答：我们这些制度，都是～的。周总理连声说：好，这样做好！ (《敬爱的周总理我们永远怀念您》 Ⅰ—112)“Did you formulate them yourselves?”the Premier inquired while reading them. “All native product.”was the reply. “Excellent，” he said，“well done!”

土生土长

be born and brought up on one’s native soil;locally born and bred

土生土长tǔ shēnɡ tǔ zhǎnɡ

土：本地的，本国的。指本地生的，本国长的。locally born and bred, born and brought up in the locality, homeborn, native-born

土生土长tǔ shēng tǔ zhǎng

【解义】土：本地的。在本地生长的。
【用法】多用于口语。
【例句】乡里的干部大多是～的，对当地的情况很熟悉。

土生土长tǔ shēnɡ tǔ zhǎnɡ

【释义】当地生长。
? ???? ???? ???.
【例句】我是在这里土生土长的，对这里极为熟悉。
?? ???? ???? ?????? ??? ?? ??? ? ??.

土生土长tǔ shēng tǔ zhǎng

土：本地的。在本地生长的。
〔例〕他是～的长白山人，对长白山有独特的感情。
【提示】多作定语。

土生土长tǔshēnɡ-tǔzhǎnɡ

土：本地的。指在本地出生并在本地长大的。

土生土长tǔ shēnɡ tǔ zhǎnɡ

在当地出生成长。

土生土长tǔ shēnɡ tǔ zhǎnɡ

也说“土生土养”。指在本地或本国生长的。
地里的蚯蚓
坷垃缝里长青草
庄稼人种五谷

土生土长tǔ shēnɡ tǔ zhǎnɡ

【解义】 土：本地的。在本地生长的。
【用法】 多用于口语。
【例句】 乡里的干部大多是～的，对当地的情况很熟悉。

土生土长tǔ shēnɡ tǔ zhǎnɡ

土： 本地的。本地生的，本地长的。汪曾祺《羊舍一夕》：“老九是～（小吕家是从外地搬来的），这一带地方，不论是哪个山豁豁，渠坳坳，他都去过。”

土生土长tu sheng tu zhang

土：本地的。在本地生长的。指非来自外地或外国的。
【近】本乡本土
【注意】长，不读chang。

T3T3【土生土长】tǔ shēng tǔ cháng

本地生，本地长。指不是外来的。土：本地的，本国的。

土生土长tǔshēng-tǔzhǎng

〔并列〕 本地生长的或在本地生长。李海音《太阳升起的地方》：“～的年轻人，有幸见过太阳嶂以外的世界。”
△ 多用于人物描写。
【近义】客死他乡