字词 | 土法上马 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 土法上马tǔfǎ shàngmǎ用比较简陋的设备和较差的技术,开始从事某项工作或某项工程。例如:“人人动脑筋,个个出主意,因陋就简,土法上马。”(《人民日报》1970.8.28)“全大队土法上马,打了七眼大揭盖机井,70%的土地都浇上水了。”(《红旗》1971.1.14页)“他们因陋就简,土法上马,利用边角余料和废料堆里的废料,奋战4天,建成了一个100平方米的焊接空心平台。”(《红旗》1973.3.20页) 土法上马tǔ fǎ shànɡ mǎ用自己的土方法开始工作。start with indigenous methods 土法上马tǔ fǎ shàng mǎ比喻用民间沿习的简单落后的办法来做事。 土法上马tu fa shang ma指在现代化正规化的设备不具备的条件下,因陋就简,开始做某件事。 白手起家;土法上马 白手起家;土法上马bái shǒu qǐ jiā;tú fǎ shàng mǎ【上】白手:空手,徒手。起家:开创家业。形容原来条件很差,没有基础,空手创建家业。丁玲《太阳照在桑干河上》:“你看,他发了多少财,白手起家,靠的是谁?如今也忘了水源头了,墙上的草,两边倒着呢。” ☚ (二)经营积累 百贾交会;万商云集 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。