圆凿方枘

❶比喻用人不当。唐寒山 《诗》：“圆凿而方枘，悲哉空尔为。”
❷比喻方法使用不当。清顾炎武《与人书》四： “乃援今而议古，焉得不圆凿而方枘乎？ ”
●战国楚宋玉《九辩》： “圜凿而方枘兮，吾固知其鉏鋙而难入。” 圜凿： 圆榫(sun)眼。圜，同“圆” 。方枘(rui): 方榫头。鉏鋙(ju yu): 同 “龃龉” 。互相抵触，彼此不合。赋写世道昏暗，明主难遇，并以圆形榫眼而以方形榫头嵌入作比，说明贤士得不到适当的安置。

圆凿方枘yuán zuò fāng ruì

凿，榫眼；枘，榫头。方榫头插不进圆榫眼。《楚辞·九辩》：“圆凿而方枘兮，吾固知其鉏鋙而难人。”后用“圆凿方枘”比喻两者不相投合。唐·陆长源《上宰相书》；“谏臣须蹇蹇匪躬之士，宪臣须孜孜嫉恶之人。今悉求温润美秀，沈默弘宽者为之，盖北辕适楚，圆凿方枘，欲求扶，倾愈疾，其可得乎？”也作“方凿圆枘”。唐·权德舆《唐赠兵部尚书宣公陆贽翰苑集序》：“嘻，一薰一莸，善齐不能同其器；方凿圆枘，良工无以措巧心。”也作“枘圆凿方”。《好逑传》一五回：“不过冥冥中若无作合，则日东月西，何缘相会，枘圆凿方，入于参差。”也作“凿枘相违”。唐·刘知几《史通·自叙》：“凡所著述，尝欲行其旧议，而当时同作诸士及监修贵臣，每与其凿枘相违，龃龉难人。”也作“凿圆枘方”。宋·秦观《与苏公先生简》：“比迫于衣食，强勉万一之遇，而寸长尺短各有所施，凿圆枘方卒以不合。”也单作“枘凿”。宋·刘克庄《赠施道州》：“拮据自笑营巢拙，衲凿明知合辙难。”

方枘圆凿[方凿圆枘、圆凿方枘]、格格不入；沆瀣一气、气味相投[臭味相投]、情投意合、心心相印、意气相投、志同道合[道合志同]

○方枘圆凿fāng ruì yuán záo

比喻格格不人：这两种东西～，不能合在一起|两种办法是～，不能同时使用|两个人～，不相投合。也说〖方凿圆枘〗、〖圆凿方枘〗。

○格格不入gé gé bù rù

互相抵触，不相投合：无奈世之于我，～|他的演讲与听众的情趣～|他们之间的谈话几乎每句都～|守旧者与新事物～|书中的思想感情有不少和我们～的地方。

●沆瀣一气hàng xiè yī qì

泛指气味相投、相互结合，多含贬义：～，狼狈为奸|～，互相利用| 自觉已成春天的部分，～，不是两小时以前春天门外汉了。

●气味相投qì wèi xiāng tóu

思想作风、兴趣情调互相投合：止有老友梁太素，隐居南山之麓，不屑小就，正与小生～|我同他一相识便～|两个叛徒～。也说【臭味相投】。

●情投意合qíng tóu yì hé

形容思想感情融洽，彼此相处合得来：宝蟾比不得香菱，正是个烈火干柴，既和薛蟠～，便把金桂放在脑后|天配姻缘，自然～|他们两人结为兄弟，～|小两口～。

●心心相印xīn xīn xiāng yìn

彼此契合，思想感情完全一致：抚台看了，彼此～，断无驳回之理|和群众～。

●意气相投yì qì xiāng tóu

志趣和性格相投合：咱～，你知道我心忧|闲暇时，便研究学问，讨论政治，彼此～。

●志同道合zhì tóng dào hé

志向相同，意见相合：两个人～|他们是～的朋友|爱情必须建立在～的基础上。也说【道合志同】。

不投合

不相投　不相得
跟人合不来：落落
两者不相投合：凿枘　凿内　方枘
两者格格不入，不相投合：方枘圆凿　方凿圆枘　方木圆孔　方底圆盖　枘凿方圆　枘圆凿方　凿圆枘方　凿枘圆方　圆凿方枘　矩枘规凿
与人不易投合：寡合
　懒散寡合：疏索
　孤傲寡合的样子：踽踽凉凉　凉凉踽踽
情趣不投合：合不来
不相投合，不为对方所接受：如水投石　似水浇石　持水纳石　持水内石　如水浇石　如水洒石　若水投石
常跟周围的人闹纠纷：咬群
一向合不来：积不能平
性情孤僻，与人合不来：落落寡合
一点也不投合：片语不投

---

不能容纳

不容 水里纳瓜 水底纳瓜
两者不能相容：同天不地 互不相容
彼此不能相容或相合：圆凿方枘
双方对立，不能相容：势如冰炭
两种对立的事物不能同处：冰炭不同器冰炭不同炉
两种对立的事物不能相容：势同水火 冰炭不容 冰炭不合 冰炭不投 冰炭不相并
性质相反，不能相容：冰炭
不能相容：不容 炭冰 水火

另见：排斥 矛盾 对立

---

抵触

梧　捽　抵忤　抵梧　抵牾　抵捂相抵　诋冒　违迕　逜逆　错逜　击戾　违戾　违伐　搪突　舛互　楯矛　扛格　捍格　格格(～不入)相窒　悖异　乖剌　错牾
相互抵触：捍格
互相妨碍抵触：相妨
互相抵触，不相契合：格格不入　格格不合　格格不浃　格格不纳　格不相入　方枘圆凿　方木圆孔　方底圆盖　枘凿方圆　枘圆凿方　凿圆枘方　凿枘圆方　圆凿方枘　矩枘规凿　方凿圆枘
不相投合，抵触：龃龉
　龃龉的样子：戛戛
冒犯，抵触：搪
愤恨抵触：恚碍
迕逆，抵触：逜逆
(跟另一方有矛盾：抵触)

圆凿方枘圓鑿方枘yuán záo fāng ruì

指圆形的卯眼，方形的榫头。喻不相吻合。《惜分阴轩医案·卷三》：“西华之体质不同，欧亚之方宜各别，证因纷繁，拘一例每致圆凿方枘，病多枉札。”

圆凿方枘方枘圆凿yuán zuò fāng ruì

圆凿方枘yuan zao fang rui

like a square tenon for a round mortise—at variance with each other

圆凿方枘yuán záo fāng ruì

见“方枘圆凿”。

圆凿方枘yuán zuò fāng ruì

圆榫眼容纳不进方形的榫头。比喻不相投合。“凿”，榫眼：“枘”，榫头。战国楚·宋玉《九辩》：“圆凿而方枘兮，吾固知其龃龉而难入。”《史记·孟柯传》：“持方枘欲内圆凿，其能入乎？”

圆凿方枘yuán záo fānɡ ruì

圆的榫眼方的榫头。比喻两者不相投合。凿： 旧读zuò。也作“方枘圆凿”、“方凿圆枘”。

K24M【圆凿方枘】yuán zuò fāng ruì

圆榫(sǔn)眼，方榫头，两者合不起来。比喻格格不入。凿：榫眼，卯眼。枘：榫头。也作“方枘圆凿”。

圆凿方枘yuánzáo-fāngruì

见“方枘圆凿”。唐·陆长源《上宰相书》：“谏臣须蹇蹇匪射之士，宪臣须孜孜嫉恶之人，今悉求温润秀美、沉默弘宽者为之，盖北辕适楚、～，欲求扶倾愈疾，其可得乎？”

圆凿方枘yuán záo fāng ruì

凿：榫眼。枘：榫头。即方榫头插不进圆榫眼。比喻两者不相投合。战国·楚·宋玉《九辩》： “圜凿而方枘兮， 吾固知其鉏铻而难入。”