字词 | 图穷匕见 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 图穷匕见典源出处 《战国策 ·燕策三》:荆轲至秦,“秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。荆轲奉樊于期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进至陛下。秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:‘北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。’秦王谓轲曰:‘起,取武阳所持图。’轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕(zhen) 抗之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,掺其室。时怨急,剑坚,故不可立拔。荆轲逐秦王,秦王还 (环) 柱而走。”《史记 ·刺客列传》亦载。《燕丹子》卷下作:“秦王喜。百官陪位,陛戟数百,见燕使者。轲奉于期首,武阳奉地图。钟鼓并发,群臣皆呼万岁。武阳大恐,两足不能相过,面如死灰色。秦王怪之。轲顾武阳,前谢曰:‘北蕃蛮夷之鄙人,未见天子。愿陛下少假借之,使得毕事于前。’秦王曰:‘轲起,督亢图进之。’秦王发图,图穷而匕首出。轲左手把秦王袖,右手揕其胸,数之曰:‘足下负燕日久,贪暴海内,不知厌足。于期无罪而夷其族。轲将海内报仇。今燕王母病,与轲促期,从吾计则生,不从则死。’秦王曰:‘今日之事,从子计耳。乞听琴声而死。’召姬人鼓琴,琴声曰:‘罗縠单衣,可掣而绝。八尺屏风,可超而越。鹿卢之剑,可负而拔。’轲不解音。秦王从琴声负剑拔之,于是奋袖超屏风而走。”文有所不同。 图穷匕见典源出处 《战国策 ·燕策三》:荆轲至秦,“秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。荆轲奉樊于期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进至陛下。秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:‘北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。’秦王谓轲曰:‘起,取武阳所持图。’轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕(zhen) 抗之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,掺其室。时怨急,剑坚,故不可立拔。荆轲逐秦王,秦王还 (环) 柱而走。”《史记 ·刺客列传》亦载。《燕丹子》卷下作:“秦王喜。百官陪位,陛戟数百,见燕使者。轲奉于期首,武阳奉地图。钟鼓并发,群臣皆呼万岁。武阳大恐,两足不能相过,面如死灰色。秦王怪之。轲顾武阳,前谢曰:‘北蕃蛮夷之鄙人,未见天子。愿陛下少假借之,使得毕事于前。’秦王曰:‘轲起,督亢图进之。’秦王发图,图穷而匕首出。轲左手把秦王袖,右手揕其胸,数之曰:‘足下负燕日久,贪暴海内,不知厌足。于期无罪而夷其族。轲将海内报仇。今燕王母病,与轲促期,从吾计则生,不从则死。’秦王曰:‘今日之事,从子计耳。乞听琴声而死。’召姬人鼓琴,琴声曰:‘罗縠单衣,可掣而绝。八尺屏风,可超而越。鹿卢之剑,可负而拔。’轲不解音。秦王从琴声负剑拔之,于是奋袖超屏风而走。”文有所不同。 释义用法 荆轲携樊于期头及督亢地图至秦,上殿进献秦王,打开地图,图翻到尽头时匕首露了出来,荆轲持匕首前刺秦王。后用此典形容义士不畏强暴、凛然自若的侠烈行为,以“秦舞阳”指临难畏怯的胆小的人。 用典形式 【图穷】 晋 ·陶渊明:“图穷事自至,豪主正怔营。” 【献图】 宋·钱惟演:“金椎漫筑甘泉道,匕首还献督亢图。” 【卷地图】 唐·元稹:“燕丹卷地图,陈平绾花绶。” 【藏匕首】 明 ·陈子龙:“此地舆图原不小,能藏匕首入关中。” 【图穷匕见】 清·秋瑾:“不观荆轲作秦客,图穷匕首见盈尺。” 【督亢图穷】 明·李东阳:“督亢 图穷见宝刀,秦王绕殿呼且逃。” 【舞阳竖子】 清·米汉雯:“于期颈,空函赤。夫人匕,成虚掷。笑舞阳竖子,何堪争烈。” 【武阳死灰人】 唐·李白:“燕丹事不立,虚没秦帝宫。武阳死灰人,安可与成功?” 【荆卿利匕首】 清·郑燮:“子房既有椎,渐离亦有筑,荆卿利匕首,三人徒碌碌。” 图穷匕见比喻事情发展到最后,真相完全显露出来。梁启超《与林迪臣太守书》: “既遍思旧法,何者可治今日之天下,抉择既熟,图穷匕现,乃幡然如泰西之法。” 图穷匕见【出处】 《战国策·燕策三》:“荆轲至秦,“秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进至陛下。秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:‘北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。’秦王谓轲曰:‘起,取武阳所持图。’轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕抗之。未至身,秦王惊,自引而起绝袖。” 图穷匕见túqióng-bǐxiàn图: 地图。穷: 尽,到头。匕: 匕首,短剑。见: 同“现”。典出《史记·刺客列传》,《战国策·燕策》亦有记载。 图穷匕见tú qióng bǐ xiàn战国时,荆轲奉燕国太子之命去刺秦王,以献燕国督亢的地图为名,预先把匕首卷在图里,到了秦王座前,展开地图,图尽露出匕首。荆轲以匕首刺杀秦王,不中,后被秦王杀害。事见《战国策·燕策》。后用“图穷匕见”比喻事情发展到最后,真象和本意就完全显露出来。梁启超《与林迪臣太守书》:“既遍思旧法,何者可治今日之天下,何者不可以治今日之天下,抉择既熟,图穷匕见,乃幡然知泰西之法。” 荆轲刺秦王图穷匕见 图穷匕见穷:尽。见:通“现”。展开地图,最后露出匕首。比喻事情发展到最后露出真相或本意。战国时,燕太子丹请来勇士荆轲刺杀秦王。荆轲带着秦国降将樊於期的人头和燕国督亢地图来到秦国。荆轲献上地图,秦王慢慢展开,到了最后突然露出一把匕首。荆轲迅速抓起刺向秦王,然而最终未能成功。(见《史记·刺客列传》) 图穷匕见 图穷匕见(图穷匕首见)指荆轲为了刺杀秦王,假意向秦王献地图,当地图完全展开时,藏在图中的匕首就露了出来。后用以比喻事情发展到最后阶段,真相就暴露出来。‖“见”读xiàn,不读jiàn。 ☚ 水落石出 虚张声势 ☛ 显露2 显露2显(显见;显暴) 露(豁露;轩露;闪露;章露;明露;贲露;扬露;绽露;吐露;暴露;启露;透露) 阳(阳察) 见 现(现露;~出笑容) 呈 漏(泄漏) 形 出(~名) 开率 发越 标明 ☚ 照见 性质 ☛ 图穷匕见图穷匕首见;首(shǒu)tú qiónɡ bǐ xiàn图:地图;穷:尽;见:同"现"。比喻事情发展到最后,真相或本意完全显露出来。the real intention is revealed in the end, come to open hostility after subterfuges have failed 图穷匕见tú qióng bǐ xiàn【解义】图:地图。穷:尽。见:显现,暴露。比喻事物发展到最后,真相就暴露了。 图穷匕见tú qióng bǐ jiàn战国时燕太子丹,派荆轲谋刺秦王。荆轲到秦,带着樊於期的头和燕国督亢地方的地图,把匕首卷在地图里,献图时隐藏的匕首,露了出来。后用“图穷匕见”比喻事情到了最后阶段,真的形迹败露。《史记·刺客传》:“奉燕督亢之地图以进,秦王拨图,图穷而匕首见。” 图穷匕见战国末期,秦国的国力越来越强盛。它强大的军队攻灭了韩、赵两国后,又向燕国进军。燕国的太子丹焦急不安,准备派人刺杀秦王嬴政(即后来的秦始皇),使局势能够扭转过来。 图穷匕见tú qiónɡ bì xiàn穷:尽。见:同“现”,露出。比喻事情发展到最后露出真相或本意。《战国策·燕策三》记载,燕太子丹请来勇士荆轲刺杀秦王,荆轲在秦王面前假装献燕国督亢地图时,慢慢把地图展开,最后露出藏在里面的匕首。 图穷匕见tú qiónɡ bǐ xiàn【释义】比喻事情发展到最后,终于露出真相或本意。 图穷匕见tú qiónɡ bǐ xiàn图:地图。穷:完,尽。匕:匕首,短剑。见:同“现”,显露。地图展完,匕首显现出来。比喻事情发展到最后,真相或本意终于完全暴露出来。叶圣陶《一个青年》:“不意先生乃蓄别抱,~,爰有斯言。” 事情发展到最后,真相就暴露了图穷匕首见;图穷匕见格式 掌故式。 图穷匕见tú qióng bǐ xiàn穷:尽。见:同“现”,显露。比喻事情发展到最后露出真相或本意。 图穷匕见túqiónɡ-bǐxiàn穷:尽。见:“现”的古字,显露。《战国策·燕策三》载:荆轲奉燕太子丹之命刺杀秦王,以献燕国督亢(燕国的膏腴之地)的地图为名,把匕首藏在图中。秦王展开地图,“图穷而匕首见”。荆轲以匕首刺杀秦王未成,被秦王杀害。“图穷而匕首见”缩略为“图穷匕见”,比喻事情发展到最后,终于显露出真相或本意。多用于不好的意图。 图穷匕见tú qiónɡ bǐ xiàn地图全部展开,匕首就显露出来了。《战国策·燕策三》载,荆轲为燕太子丹刺杀秦王,他把匕首藏在献给秦王的燕国督亢地图中。秦王把地图全部展开后露出了匕首,荆轲即抓起匕首行刺秦王。比喻事情发展到最后,终于露出了真相或本意。见: 同“现”,不读jiàn。 图穷匕见tú qiónɡ bǐ xiàn比喻事情发展到最后,真相或真意完全暴露。 图穷匕见tú qiónɡ bǐ xiàn【解义】 图:地图。穷:尽。见:显现,暴露。比喻事物发展到最后,真相就暴露了。 图穷匕见tú qiónɡ bǐ xiàn图: 地图。穷: 完,尽。匕: 匕首。见: 这里就是“现”,显露。这是《战国策·燕策》中的故事: 战国后期,秦国强盛,其他六国打不过秦国。燕国太子派荆轲以献地图为名去刺杀秦王。荆轲将匕首卷在地图中,捧给秦王,秦王展开地图时匕首就露了出来,荆轲马上用匕首去刺杀秦王,没刺中。秦宫的卫士一拥而上,荆轲反被秦王杀掉了。后来就用“图穷匕见”比喻事情发展到最后,真相或本意终于完全暴露出来。叶圣陶《一个青年》:“不意(没想到)先生乃蓄别抱(另有心思),~,爰(才)有斯(此)言。” 水落石出 图穷匕见shuǐ luò shí chū;tú qióng bǐ xiàn穷:尽;匕见:《国策·燕策》说,荆轲行刺秦王,把匕首卷在地图里,以便献图时使用。比喻事情终于露出了真相。马识途《清江壮歌》第十二章四:“贺国威的这个指示真是太好了,秘密审讯易师白,这样就可以弄得~了。” 图穷匕见túqióng-bǐxiàn图:地图。穷:尽。匕:匕首。见:同“现”,显露。《战国策·燕策三》记载:战国时,荆轲受燕国太子派遣,刺杀秦王嬴政。荆轲以献燕国督亢地图为名,把匕首藏在地图中,“图穷而匕首见”,荆轲拿匕首刺秦王不中而被杀。今比喻事情发展到最后,终于真相毕露。 KB32【图穷匕见】tú qióng bǐ xiàn战国时,荆轲奉燕太子之命去刺秦王,荆轲把匕首藏在地图里,当献图时,把地图打开到最后,匕首也就露出来了。后比喻事情发展到最后,终于露出真相。穷:尽。匕:匕首,短剑。见:同现,显露。 图穷匕见túqióng-bǐxiàn〔其他〕 图,地图。穷,尽。匕,匕首。见,同“现”,显露。比喻事情到了最后,真相便显露出来。典出荆轲刺秦王故事“轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。”罗广斌、杨益言《红岩》:“已经到了~的时候,他不屑再和那低劣的对手啰嗦。” 图穷匕见tú qióng bǐ xiàn《战国策·燕策三》:“轲既取图奉之。发图,图穷而匕首见。”图:地图。穷:尽,完。匕: 匕首,短剑。见:显露出来。比喻发展到最后,终于露出了真相。叶圣陶《一个青年》:“不意先生乃蓄别抱,图穷匕见,爰有斯言。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。