团圆tuán yuán

指月圆。
（例）至今十五日，三阳备足，是以团圆，故曰 “望” 。(三十六·468·)

团圆

短篇小说。巴金著。收入短篇集《李大海》，作家出版社1961年版。中国人民志愿军政治部王主任，20年前妻子被外国水兵殴打致死，自己也被捕入狱，留下一个幼年的女儿，由邻居工人王复标抚养。王主任在苏州监狱一直关到抗战爆发，出狱后参加部队打游击。全国解放后又来到朝鲜。在一次阻击战中，意外地与王复标的儿子王成重逢，得知女儿王芳已长大，并也参军来到朝鲜。王成不幸在战斗中牺牲，在一次文艺晚会上，王主任认出了担任女声独唱的文工团员王芳是自己的女儿，想把真情告诉她又忍住了，担心伤害王复标的心。不久，王复标随祖国慰问团到朝鲜访问，在宴会上，王复标认出了王主任，两位老朋友激动地碰杯祝酒，王主任父女得以团圆。作品歌颂了人民群众淳朴善良和志愿军指战员无私无畏的品格。

团圆

短篇小说集。张天翼著。1935年12月上海文化生活出版社初版。收《团圆》、《报应》等短篇小说6篇。

团圆二1966①名没馅的元宵。吴语。上海崇明〖 〗。②名汤团。吴语。江苏江阴〖 〗、常熟、靖江。③动女孩去婆家做童养媳。⑴冀鲁官话。山东寿光。1936年《寿光县志》：「女子童养曰～。」⑵胶辽官话。山东胶县。1931年《胶志》：「幼女待年婿家曰～。」

团聚；团圆tuánjù tuányuán

【同】 都是动词；都有离散、久别后再相聚的意思。
【异】 “团聚”侧重指相会；对象是父母、兄弟姐妹、夫妻、儿女、朋友等；能带补语；可重叠成ABAB式。[例]过年过节是亲友们～的日子。“团圆”侧重指结束了离散状况重新生活在一起；团圆的对象只能是父子、母子、夫妻等；不能带补语；可重叠成AABB式。[例]到现在，我们这些“牛郎”、“织女”也该～了。
【反义】 团聚—离散　失散　离别　分散　分离/ 团圆—分离　离散　失散

团圆tuányuán

家人团聚
　△ 骨肉～｜全家～。
【同】团聚
【反】分离 离散
★团徽 团籍 团课 团旗 团委 团校
★谜团 蒲团 疑团 亲友团

团圆tuányuán

❶ 〈动〉家人散而复聚：夫妻团圆│合家团圆。
【同义】团聚。
【反义】分离│失散。
【辨析】“团圆”和“团聚”：“团圆”指结束分离局面，重新生活在一起，“团聚”指会合。
❷ 〈形〉圆形的：团圆脸。

团员；团圆

◉ 团员tuányuán　名
❶团体组织的成员。〈例〉代表团～/ 以参观团～的身份来到首都北京/ 旅行团～在此集合。〈近〉成员。
❷特指中国共产主义青年团团员。〈例〉共青～/ ～应起模范带头作用。
◉ 团圆tuányuán　
❶ 动 亲属散而复聚。〈例〉～梦/ 合家～/ 大年三十全家人在一起吃～饭。
❷ 形 圆形的。〈例〉这孩子～脸，大眼睛，十分可爱/ 看着～的月亮，就想起家乡的父老/ 一个～的大西瓜放在桌上。〈近〉滚圆/ 浑圆/ 溜圆。

团圆tuán yuán

动词。亲人散而复聚，用于褒义。
【例】我们祝愿林朝素女士长命百岁，祝愿老人合家团圆，“人长聚月长明”！ (《中国妇女》 1988年第2期43页)

团圆tuán yuán

❶家人聚集在一起：及至今年你老爷来了，正该大家～取乐，又不便请他们娘儿们来说说笑笑。(七六·1866)
❷特指夫妻到一起：蓉儿就合你媳妇坐在一处，到也～了。(五四·1272)你们小夫妻家，今夜不要～～？ 如何为我耽搁了。(七六·1867)
❸成圆形：于是袭人为先，端在唇上吃了一口，余依次下去，一一吃过，大家方～坐定。(六三·1489)时逢三五便～，满把晴光护玉栏。(一·18)

团圆tuányuán

(父子、夫妻等)散而复聚。含褒义。
例 夫妻团圆。/骨肉团圆。

别离、长别、辞别、辞行、分别、分襟、分开、分离、分袂、分首、分手、分张、告别、告辞、久别、久违、诀别、暌别、暌阔、暌隔、暌离、暌违、阔别、离别、离散、判袂、契阔、相离、作别；重逢、觌面、会见、会面、见面、聚会、聚首、团聚、团圆、完聚、晤面、相逢、相会、相见、相聚

○别离bié lí

（动）离别：～了家乡，踏上征途|我～故乡已经两年了。

○长别cháng bié

（动）长久离别：倾诉～之情|历经～后终于团聚|怕我们从此要～了 |与君～日，悲忆少年时。

○辞别cí bié

（动）临行前告别：～母校|相交甚笃，～时别是一番滋味|～了家中老少，匆匆赶往车站。

○辞行cǐ xíng

（动）远行前向亲友告别：向老师～|到好友那里～|我来向大家～。

○分别fēn bié

（动）离别：～以后再没见面| 我们～三年了 |我们这次～是暂时的。

○分襟fēn jīn

（动）〈书〉离别；分袂：二人八载～，一朝捧袂，喜不自胜|人生聚聚散散，莫为～苦挂牵|～在今日，握手又何年|～灯火夜，回棹雪霜天。

○分开fēn kāi

（动）人不聚在一起：弟兄两人～已经三年|到了上学的年龄，两个小伙伴不得不～|我和亲人～不久。

○分离fēn lí

（动）别离：～了多年的老友又重逢了 |～的滋味是很痛苦的|～了十几年又团聚了。

○分袂fēn mèi

（动）〈书〉离别；分手：两人～泣别 |众皆不忍～|此时～而去，未免于心不安。

○分首fēn shǒu

（动）〈书〉离别：歧路言离，欢笑～|～杨柳岸|～今何处，君南我在北。

○分手fēn shǒu

（动）离别；分开：我们在这儿～吧|两人～的地方就在路口 | 咱们只好～了。

○分张fēn zhāng

（动）〈书〉分手；离别：我年已老，与汝～|父南子北各～。

○告别gào bié

（动）离别；分手（一般要打个招呼或说句话）:～亲友|匆匆～|暮婚晨～|起身～。

○告辞gào cí

（动）（向主人）辞别：我在他那儿谈了一会儿就～走了 |起身～。

○久别jiǔ bié

（动）长时间地分别：～重逢|～故乡，客居异地|～乍会的欢欣。

○久违jiǔ wéi

（动）好久未接触：～雅教|～了，这几年您可好|见到了～的老同学。

○诀别jué bié

（动）无再见之期的分别：生死～|义无反顾地～了故乡|悲壮的～。

○暌别kuí bié

（动）〈书〉分别；离别：～经年|～多日 |～三十年，谅必有天翻地覆之变。

○暌隔kuí gé

（动）〈书〉暌离：故乡山川，十年～|这一去遂与母亲～多年。

○暌阔kuí kuò

（动）久违；阔别：虽～多年，仍未一日相忘。

○暌离kuí lí

（动）〈书〉离别；分离：～有年|～之苦。

○暌违kuí wéi

（动）〈书〉分离；不在一起：～数载|两地～，天各一方|南北～，不得相见|骨肉～。

○阔别kuò bié

（动）长时间的分别：～羊城十九秋|二人叙了些～之情思。

○离别lí bié

（动）比较长久地跟熟悉的人或地方分开：～了亲人|～家乡已经五年了 |～母校|跟朋友～|咱们就要～了。

○离散lí sàn

（动）分散不能团聚（多指亲属）:～多年的母女团聚了 |骨肉～|与家人～已有十年。

○判袂pàn mèi

（动）〈书〉分袂；离别：相处数年，一旦～，岂无感伤|～之后，未曾再见。

○契阔qì kuò

（动）久别：畅叙～之情|～十多年的老友|～谈宴，其乐融融。

○相离xiāng lí

（动）互相分离：二人～数载|愿我与你终老不～。

○作别zuò bié

（动）〈书〉分别；分手： 拱手～|起身～|～了众好汉。

●重逢chóng féng

（动）再次遇到（多指长时间不见的）:久别～|故友～|分别后第一次～。

●觌面dí miàn

（动）〈书〉见面；当面：～相逢| 比及～，知是这般人物，心自冷了。

●会见huì jiàn

（动）跟别人相见：～亲友|～之期，邈无时日。

●会面huì miàn

（动）见面：道路险阻，无由～|这一对老战友又～了 |～无期。

●见面jiàn miàn

（动）彼此对面相见：我们多年未～了 |一～就如多年的朋友。

●聚会jù huì

（动）（人）会合；聚集：老同学在一起～| 中秋节是家人～的日子|朋友～。

●聚首jù shǒu

（动）〈书〉聚会：～一堂|难得再～|你我兄弟再度～。

●团聚tuán jù

（动）相聚（多指亲人分别后再相聚）:～的日子不远了 |全家在杭州～|被拆散的亲骨肉重新～了。

●团圆tuán yuán

（动）(夫妻、父子等)离散后团聚：夫妻失散，解放后始得～|久别后骨肉～|一家人过了个～年|在庆贺一家～的酒席上。

●完聚wán jù

（动）〈书〉团聚：合家～|永老无别离，万古常～。

●晤面wù miàn

（动）见面：久未～，近来可好？

●相逢xiāng féng

（动）彼此遇见（多指偶然的）:在异国他乡～|金风玉露一～，便胜却人间无数|萍水～。

●相会xiāng huì

（动）会面：鹊桥～|二十年后才～|有缘千里来～|生死难料，～渺茫。

●相见xiāng jiàn

（动）彼此会面；见到：～恨晚|近在咫尺却不能～|～时难别亦难。

●相聚xiāng jù

（动）彼此聚会：短暂的～|多年好友重～。

拆散←→组合chāi sàn ← → zǔ hé

拆散：使成套的物什分散。
组合：组织成为整体。
【例】 让孩子将拆散的东西再组合起来，可以培养孩子的智力。

圆

圆(～子；～周) 团
圆圆的：窝圆
圆形：规 轮形
椭圆形：椭 椑 蛋形 鸭蛋圆 鸭蛋形长圆形
半圆形：拱(拱形；～桥) 罗锅(～桥)
圆或椭圆的一部分：弧形
三面构成U字形而一面是直线的形状：马蹄形
圆环形：环形
极圆：滴溜 溜圆（滚瓜溜圆） 滚圆 圆泛 滴圆 旋圆 浑圆 浑圜 圆混 圆乎乎 圆溜溜 圆滚滚 邓虏沦敦
圆而无棱角：刓团 輐断 魭断
圆的样子：团团 团圆 规规
圆滚的样子：的溜圆 滴溜溜
浑圆的样子：睆（睆睆）
圆而凸起的样子：圆鼓鼓

另见：圆形物

---

团聚

团栾　完聚　完集
围拢，团聚：环聚
结合，团聚：聚合
分离后又团聚：还蚨
家人由离散而团聚：团栾　团　团缘
亲人团聚：骨肉团圆　骨肉团聚　骨肉完聚　骨肉团
夫妻离散后而又重新团聚：断钗重合　断弦再续
夫妻失散或决裂后重新团聚与和好：合镜破镜重圆　破镜重合　破镜重归　卖镜重圆　金镜重圆　重圆破镜　重圆全镜　月缺复圆
夫妻、父子等散而复聚在一起：团圆
重新团圆：重圆
夫妻或情人久别团聚：鹊桥相见　鹊桥相会
(亲人分别后再相聚：团聚)

另见：聚会　聚合　聚集　相聚　相会　团结

---

完好

圆(团～) 普(～遍) 整（整完）全面 无缺 鹘沦 完善 完整 完全 完具 好好 允臧
没有损坏：无损
毫无瑕疵：绝瑕
没有欠缺：无骞
妥当完善：妥善
详细完整：详整
新鲜完好：鲜完
严谨完善：严善
坚固完好：攻完 坚完
精美完善：讲究
精妙完善：妙善
完整而无缺漏：完好无缺 完好无阙
完整而无损坏：完好无损
完整的样子：齐茬茬
完整无缺的样子：完完
完整不可分的样子：浑然
(没有损害或没有残缺：完好)

另见：完全 完美 完备 ︱残破 残缺

---

结果2

分晓 下文 名目 名堂 归齐 究竟 结末 结抹 到头来
剧情圆满的结果：团圆
最后的结果：结局 终局 归结 归宿 下梢 下文 了手 收因结果 收因种果 收缘结果
事情的结局：终
事情的结局或成效：果(成～；战～；正～)
后来的结果：后果(～堪虑)
事情的后果严重：血海
祸害影响久远，后果严重：遗害无穷 遗患无穷 贻害无穷 贻患无穷 贻祸无穷
人事的种种结果：成败利钝 成败利害 利害成败
好与坏的结果：成败得失 得失成败
坏的结果：恶果 苦果
得到某种结果：落（落得）
采取不同的方法而得到相同的结果：同归殊途 殊途同归 异途同归 异路同归 江海同归 殊致同归 殊途同至 殊涂同归 殊涂同会 殊涂同至 殊涂同致 殊涂一致 殊路同归 殊方同致 异途同归 异路同归
杰出人才或福分不是天生的，而是后天艰苦努力的结果：醴泉无源
方法本来不恰当，却侥幸得到满意的结果：歪打正着
短时间内便能见到事情的结果：跷足而待
没有结果：不果
自高自大的人没有好结果：自矜不长
毫无结果：泡影
最终也无结果：终无了局
不知结果：毫无分晓 不知所终
(在一定阶段，事物发展所达到的最后状态：结果)

另见：结局 状态 达到 作用

团圆tuán yuán

❶浑圆，溜圆。白居易《高荷》：“飐闪碧云扇，～～青玉叠。”
❷谓亲属团聚。李群玉《湖寺清明夜遣怀》：“久向饥寒抛弟妹，每因时节忆～～。”

团圆

中篇小说。戈振缨著，写于1956年，曾在《大众日报》副刊《丰收》连续发表，1957年8月由上海新文艺出版社出版。作品写的是发生在新、旧社会转变时期的悲喜剧。解放后铁匠赵龙一直怀念着当年被恶霸绑去抵债的妻子，他希望能够团圆。在一个农业合作社里，他终于找到了惨别七载的亲人，但是妻子已经和一个姓何的农民结成了夫妻。于是，他展开了剧烈的思想斗争，最后终于决定牺牲自己团聚的愿望，使新的悲剧得以避免。相反，经过下一代儿女的努力，两个家庭反而结成了亲密的亲属关系，实现了真正的团圆。小说通过一个家庭的悲欢离合，描写了不同时代人民的不同命运，歌颂了新的生活，赞美了劳动人民的崇高品质。

团圆tuan yuan

❶reunion
❷round

团圆

reunite
他要与家人和朋友～。He wants to be reunited with his family and friends./夫妻～ reunion of husband and wife/全家～family reunion/～饭family reunion dinner