字词 | 回文诗 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 回文诗huí wén shī指妇女寄赠丈夫,表达闺怨离情的诗文书信。《文选·江淹〈别赋〉》:“织锦曲兮泣已尽,回文诗兮影独伤。”李善注引《织锦回文诗》序:“窦滔秦州被徙沙漠,其妻苏氏。秦州临去别苏,誓不更娶,至沙漠,便娶妇。苏氏织锦,端中作此回文诗以赠之。”后魏·崔鸿《前秦录》:“秦州刺史窦滔妻,彭城令苏道之女,有才学,织锦制回文诗,以赎夫罪。”(引自《太平御览》卷五二○)皮日休《临顿宅将有于归之日》:共老林泉忍暂分,此生应不识回文。骆宾王《艳情代郭氏赠卢照邻》:锦字回文欲赠君,剑壁层峰自纠纷。云谣集杂曲子《洞仙歌》之二:懒寄回文先往。战袍待稳,絮重更熏香。 回文诗 回文诗杂体诗之一种。其诗句可以倒读,甚至可以反复回旋,一诗化为数诗。相传始于晋代傅咸、温峤,诗皆不传。今所见以东晋时前秦苏蕙《璇玑图诗》最为著名。 ☚ 离合诗 盘中诗 ☛ 回文诗 回文诗杂体诗之一种。通常指可以“回复读之,皆歌而成文”的诗篇,有的可倒读为一首诗,有的则反复回旋读成数首或数百首诗。多为文字游戏。又称“迥文诗”“回纹诗”等。回文诗大体可分两种类型,一种是文字型,按照现成的诗篇回复倒读; 另一种是图案型,没有现成的诗篇,而是由作者经过巧妙构思,将诗句精细地组配起来,按一定程序格式,编入具体图案之中,並规定读法,让读者自己去读解。图案型回文诗,大多仿物作图,因图制诗,有“矩式”、“规式”、“珠网式”、“蟠桃式”、“连环式”、“花蹲式”、“蜂房式”、“通贯式”、“金花胜式”、“灵檀几式”、“聚景灯式”、“同心栀子式”,等等,既可倒读顺诵,亦可反复回旋,可得诗数首或数百首。如南朝梁释达摩作《真性颂》 回文诗图,共二十字,回环读之成四十首八百字。最著名的回文诗图当属十六国前秦女诗人苏蕙 (字若兰)所作《璇玑图》。《晋书·列女传》载,窦滔因罪被戍,其妻苏蕙织锦为 《迥文旋图诗》 相赠。其图“五色相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句。” (唐武则天《璇玑图序》) 回文体诗始于何时,创于何人,目前尚无定论,一说为晋代傅咸、温峤,一说为十六国前秦苏蕙,一说为晋代苏伯玉妻。 ☚ 离合诗 四声八病 ☛ 回文诗以一定的形式排列,回环往复均成义可读的诗。属杂体类。其实质是一种文字游戏。相传始于晋代傅咸、温峤,其诗皆已亡佚,今所见以前秦苏蕙《璇玑图诗》最为著名。元蔡正孙《诗林广记》:“皮日休杂体诗序曰:晋温峤始有回文诗。”宋魏庆之《诗人玉屑》:“回文体,谓倒读亦成诗也。”清赵翼《陔余丛考》:“回文诗,世皆以为始于苏蕙,然刘勰谓回文所兴,道原为始,则非起于苏蕙也,道原不知何姓何时人,惟蕙诗见于记载,亦名璇玑图。其序云,前秦安南将军窦滔与宠姬赵阳台之任,而遗其妻苏蕙于家,蕙织锦回文,题诗二百余首,计八百余字,纵横反复,皆成文章,名曰璇玑图寄滔,滔感其意,乃迎苏氏而遣阳台,此回文之祖也。” 回文诗借指饱含深情厚意的诗作。梁江淹《别赋》: “织锦曲兮泣已尽,回文诗兮影独伤。” 日本山本鸳梁《玉树后庭花·春夜》词: “回文诗好低低唱,更添惆怅。弯环新月窥墙上,那人眉样。” 回文诗 回文诗以一定形式排列,回环反复均成义可读的诗。属杂体类。其实质是一种文字游戏。相传始于晋代傅咸、温峤,其诗皆已亡佚,今所见以前秦苏蕙《璇玑图诗》最为著名。元·蔡正孙《诗林广记》:“皮日休杂体诗序曰,晋温峤始有回文诗。”宋·魏庆之《诗人玉屑》:“回文体,谓倒读亦成诗也。”清·赵翼《陔余丛考》:“回文诗,世皆以为始于苏蕙,然刘勰谓回文所兴,道原为始,则非起于苏蕙也。道原不知何姓何时人,惟蕙诗见于记载,亦名璇玑图。其序云,前秦安南将军窦滔与宠姬赵阳台之任,而遗其妻苏蕙于家,蕙织锦回文,题诗二百余首,计八百余字,纵横反复,皆成文章,名曰璇玑图寄滔,滔感其意,乃迎苏氏而遣阳台,此回文之祖也。” ☚ 游仙诗 宫词 ☛ 回文诗杂体诗之一。又作“迴文诗”。通常指可以倒读的诗篇。有的则字句回旋往返皆可成义。南朝粱刘勰《文心雕龙·明诗》说回文为道原所创,已失传。今所见有苏蕙《璇玑图》诗等。 回文诗hui wen shipalindromic poem |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。