回天无力

无力量

无力(软弱～)
没有消除困难或扭转危局的力量：回天无力　回天乏力　无力回天
体质柔弱，没有力量：蒲柳弱质
缺乏力气，没有力量：软弱无力
没有力量再照顾别人：自顾不暇　自固不暇　自保不睱　自顾不遑　自谋不暇　自治不暇

---

挽回

挽（挽转）　谏　转旋　转圜　揽转迴复
挽回世运：补天
挽回局面：翻梢
事情能挽回：转机
　能挽回艰难的局面：回天
尽力挽回危局：挥戈(挥戈回日；挥戈返日；挥戈反日；挥戈挽日；挥戈退日；挥戈再昼；鲁阳挥戈；驻景挥戈；却日挥戈)　挥日(挥日阳戈；鲁阳挥日；鲁戈挥日)　鲁阳指日鲁阳回日　鲁阳却日　鲁人回日　鲁戈回日　戈挥日回　鲁阳麾戈　力挽危局　挽狂澜于既倒
尽力挽回险恶的局势：力挽狂澜　力砥狂澜
不惜花重金挽回失去的恩笼：千金买赋　长门买赋　百金买赋　量金买赋　买赋千金
从危险中挽救回来：救挽
很难挽回：难以挽回
无法挽回局势：回天乏术　回天无力　回天乏力　无力回天
　大局已无可挽回：大势已去　大势去矣
事情无法挽回：雨绝　难收覆盆水
　事情已成定局，无法挽回：覆水难收　覆水不救　覆水不收　反水不收　泼水难收　水覆难收
关系一旦裂，就很难挽回：月缺难圆
大势已去，无法挽回：东海逝波
力量耗尽，形势无可挽回：力屈势穷
(使已成的不利局面好转或恢复原状：挽回)

另见：挽救　纠正　局面　方向

回天无力

比喻无法挽回局势。清代秋瑾《秋瑾集·词·昭君怨》：“恨煞回天无力，只学子规啼血。”

回天无力huí tiān wú lì

have no power to save a desperate situation; have no way out
❍ 她的病是肺癌，医生们都感到～。Her case turned out to be lung cancer. The doctors felt that they had no power to save her.

回天无力huí tiān wú lì

回天：比喻扭转局势的能力。比喻对局势或问题没有能力进行挽救。
〔例〕公司负债累累，濒临倒闭，决策层～，只有随它去了。
【辨析】“回天无力”与“无能为力”都含有“无力”的意思，但“回天无力”指无力挽救局势或生命，“无能为力”指无力解决问题，意义更宽泛。
【提示】多作谓语。

回天无力huí tiān wú lì

比喻没有扭转严重局势或病情的能力。

独木难支 回天无力dú mù nán zhī;huí tiān wú lì

独木：一根木头，喻力量单薄；支：支撑；回天：挽回局势。形容一个人的力量有限，无法挽回局势。张挺《伯乐与千里马新说》：“功载史册的韩信、诸葛亮，虽幸遇‘伯乐’，拜将封相，宏图大展，但最终一个是鸟尽弓藏，饮恨白首；一个是～。”

回天无力huítiān-wúlì

见“回天乏术”。清·秋瑾《昭君怨》：“恨煞～，只学子规啼血。”