四面八方sìmiàn-bāfāng

指各处或各方面。
【同】五湖四海

四面八方sì miàn bā fāng

东、西、南、北和东南、西南、东北、西北，泛指到处：烟还可凝聚，人还看见，须得一阵大乱风吹的～都登时散了，这才好。(五七·1347)

方面

方(对～) 上(事实～) 面(面势；面上；上～；反～；头～；轸～；一～) 边(上～；双～；那～) 头(头面；上～) 下(～里；两～；四～里) 处(大～) 首(左～；东～) 路(外～)
一个方面：一面 一方
一个方面的：片面 踦颇
事物的一个方面：隅
两个方面：两(两边；两方；两下；两端；两下里；～全其美) 双重 双方
正反两方面：两面
左右两个方面：左右(～为难)
对立的两个方面：两极(～分化)
各个方面：面面(～俱到；方方～) 处处(～关心) 诸般 到处 全方面前前后后 四面八方 四处八方 四路八方 四方八面 上下左右
任何方面：随方
所有方面：普
事情的各个方面：众端
包括事物的各个方面：全盘 通盘 通个 根叶
事物的主要方面：大端(略举～)
事物发展的主要方面：主流
着重考虑或注意的方面：着眼点 著眼点
大的方面：大处(～着眼)
不止一个方面：不一端
事物的非主要或非本质方面：支流
起消极作用的方面：负面(～影响) 反面 消极(～因素)
(相对或并列的不同事物的一部分：方面)

---

各地

诸方 节节 在在(～皆是) 比比触塗 遍地 匝地 四路八方四远八方 四面八方 四处八方 地北天南 山南地北 东西南北
各处：下土 东西(任意～) 着处 著处诸处 到处 处处 在处 是处（遍到是处） 满处 蓬处 遍处 四方 四外 四宇 随分 随处 随地 随脚 遍地 扑地(清香～)连地 四下里 满世界
天地四方：六合
门里门外，到处：门阶户席
四方，各处：四处 四外
四下里，四处：四下
四方边境地区：四境 四边 四垠
所有的地方：碧落黄泉 黄泉碧落
四方各地：江海(～人) 江河 江湖(闯荡～)
全国或中国各地：区宇 举国 四海(四海五湖；五湖四海；五岳四海) 寰海 万方 斗南
境域之内：率土
国境之内，全国：海内
国家全境：寰宇
四面八方各个地区：四山五岳
中原，全国：咸夏 函夏
天下，全国：万方 万邦
世界各地：五洲四海

另见：地方 交通

四面八方

各个方面，各个地方。也作“四方八面”。唐代释慧然《临济慧照玄公大宗师语录·勘辨》：“明头来明头打，暗头来暗头打，四方八面来旋风打，虚空来连架打。”明代罗贯中《三国演义》第三十九回：“一霎时，四面八方，尽皆是火， 又值风大，火势愈猛。”

四面八方sì miàn bā fāng

all round; all directions;all sides; all quarters; everywhere; far and near;the four winds
❍ 你们想突围吗？ ～都是解放军，怎么突得出去呢？(《毛泽东选集》1260)Are you hoping to break through? How can you break through when the People’s Liberation Army is all around?/人们从～涌出来，不分你家我家，蜂拥到田里抢割着。(吴强《红日》344) They surged out into the fields from all directions like a swarm of bees and began cutting as fast as they could with no regard for family distinctions.
❍ 三堆大火被炸灭了，匪徒们的身体血肉，随着弹片和木片炭火，一齐飞裂到～。(曲波《林海雪原》374) The three bonfires were blown away. Metal splinters,charred wood,and the dismembered flesh of the bandits flew is alldirections.
❍ 军用电话线向林子的～拉去。(杨佩瑾《剑》49) Telephone lines for military use ran to all sides.
❍ 这上边有鬼子，不多，这上面有客人，都是～的。(知侠《敌后武工队》160) The Japanese did travel on passenger trains,but not often. The passengers came from different parts of the country.
❍ 公共汽车，电车和各色各样的车辆从～开来，又向～开去。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—26) Buses,trams and vehicles of all kinds and colours sped swiftly along in every direction.

四面八方

in all directions;every direction

四面八方

all directions; all quarters; all around;far and wide;everywhere

四面八方sì miàn bā fānɡ

指各个方面或各个地方。all directions, from all quarters, all around far and wide, on all hands, far and away, round about, every which way, right and left

四面八方sì miàn bā fāng

【解义】各个方面或各个地方。也作“四方八面”。
【用法】常用来形容范围广。
【例句】市民们从～涌向广场，欢庆胜利。
【近义】五湖四海

四面八方

《辞源》此语独作“四方八面”。其源云：《景德传灯录·二十·达空禅师》：“忽遇四方八面来怎样生？”宋·杨万里《诚斋集·一〈过百家渡四绝句〉诗之二》：“莫问早行奇绝处，四方八面野香来。”今通言“四面八方”。
按，“四面八方”一语之出，内蒙古版《汉语常用成语手册》补逸云：宋·朱熹《朱子全书·性理五·诚》：“无妄便是诚，无妄是四面八方都去得。”明·施耐庵《水浒传》第一回：“那道黑气，直冲到半天里空中，散作百十道金光，望四面八方去了。”四川辞书出版社《汉语成语词典》云：宋·朱熹《朱子语类·卷九·学三》：“如孔子教人，只是逐件逐事说个道理，未尝说出大头脑处，然四面八方合聚凑来，也自见得个大头脑。”

四面八方sì miàn bā fānɡ

指各个方面或各个地方。
【例】他们来自这个伟大国家的～——从南加利福尼亚州到华盛顿州，从俄亥俄到纽约州的莫霍克，从夏威夷到北卡罗来纳和纽约州的布法洛。(美国·里根《真正的英雄》)
〔近〕五湖四海 二者都可指“各个地方”，但前者在地域范围上一般比后者窄；前者还可以指各个方面，后者不能。

四面八方sì miàn bā fānɡ

【释义】指各处或各个方面。
????.
????.
????.
【例句】从四面八方传来欢呼的声音。
??? ??? ???? ????.
【近义词】五湖四海
【反义词】方寸之地

四面八方sì miàn bā fāng

指各个方面或各个地方。巴金《秋》一二：“仿佛有许多尖锐的笑声和细语从～向他围攻，他不敢把眼睛动一下。”
〔变式〕四方八面 八面四方
〔近义〕五湖四海
〔连用〕天南海北

四面八方sì miàn bā fāng

泛指周围各地或各个方面。
〔例〕因为有来自～的支援，治疗伤员的工作进展相当顺利。
【辨析】“四面八方”与“五湖四海”都可指全国各地。“四面八方”能指四周很有限的各个地方，能指不同的方面；“五湖四海”不能。
【提示】前面常有“自”“从”“在”一类词。

四面八方sìmiàn-bāfānɡ

四面：东、南、西、北。八方：东、西、南、北、东南、东北、西南、西北。泛指各个方面，或各个地方。

四面八方sì miàn bā fānɡ

❶ 泛指周围各处。
❷ 指各个方面。也作“四方八面”。

四面八方sì ｍiàn bā fānɡ

【解义】 各个方面或各个地方。
【用法】 常用来形容范围广。
【例句】 市民们从～涌向广场，欢庆胜利。
【近义】 五湖四海

四面八方si mian ba fang

指各个方面或各个地方。
【也作】四方八面四路八方
【近】五湖四海方方面面

四面八方 铺天盖地sì miàn bā fāng;pū tiān gài dì

形容数量众多，周围各个地方，到处都是。凌力《星星草》上：“捻军的人马，从～席卷而来，有多少人马？几万？十几万？几十万？恒龄已经两眼发直，搞不清楚了。”

四面八方sìmiàn-bāfāng

四面：东、西、南、北。八方：东、西、南、北、东南、东北、西南、西北。指各个方面或各个地方。
【例】 他们这般人来自四面八方，可是被相同的命运团结在一起。(巴金《家》)

2134【四面八方】sì miàn bā fāng

指各处地方或各个方面。

四面八方sìmiàn-bāfāng

〔并列〕 指各地或各个方面。宋·朱熹《朱子语类·论语四》：“这道理尽无穷，～无不是，千头万绪相贯串。”杜鹏程《保卫延安》：“这就是说，敌人从～铺天盖地的扑来了。”
△ 多用于描写地域之广。
【近义】五湖四海。
也作“四方八面”。

四面八方sì miàn bā fāng

指各个方面，各个地方。