噶玛兰厅志

台湾地方志。清陈友松初辑，陈淑均总纂，李祺生续辑。八卷。友松事迹不详。淑均，福建晋江人。嘉庆举人，曾任噶玛兰仰山书院讲席。祺生，台湾噶玛兰（今宜兰）人，道光生员。是志道光十二年完成初稿，二十年(1840)最后成书。序文记载，由近三十名专门人员，翻阅二百多部资料以供整理采访记录之用。按十二类一百二十余目编纂。凡地名、动植物名，一一考订，纠正前志谬误甚多。学者称为善本。有咸丰二年(1863)刻本，科学院藏有道光二十年原稿传抄本。另有1963年《台湾文献丛刊》本、1983年台北《中国方志丛书》本。

噶玛兰厅志

地方志。纂修陈淑均，字友松，福建晋江人；补纂李琪生，台湾噶玛兰（今宜兰）人。噶玛兰设厅始自1812年（清嘉庆十七年），初无厅志。1831年（道光十一年）陈淑均始纂该志，次年粗成志稿10卷。经过删繁补缺，于1840年改订为8卷12门，计封疆、规制、职官、赋役、礼制、祀典、风教、学校、武备、风俗、物产、杂识等。后经噶玛兰厅通判董正官监修，厅人李琪生等续辑1840年以后之事入志，并详加校正，而于1852年（咸丰二年）刊成厅志8卷。该志体载详备，记叙精细， 备受称道。然部分内容与柯培元撰《噶玛兰志略》如出一辙，疑有承接关系。一说陈淑均据柯著纂补成书，一说疑柯氏借用了厅志初稿的部分内容。考柯氏任噶玛兰通判时仅两月，似以后说较为可信。1963年台湾银行经济研究室将其收入《台湾文献丛刊》第160种出版。