喉软骨软化病houruangu ruanhuabing

又称先天性喉鸣。由于先天性喉部狭小，喉软骨软化所致的疾病。症状：多发生在婴儿时期。多数患儿生后无症状，在一次感冒后症状显露，主要为吸气性喉喘鸣，轻者喘鸣为间歇性，当受惊或哭闹时明显，安静或入睡后缓解或消失。重者喘鸣为持续性，哭闹时症状更为明显，可出现吸气性呼吸困难 （吸气时胸骨上窝下陷明显），口唇发绀。重者因哺乳及睡眠受影响，常有不同程度的营养不良。治疗：一般随年龄增长而逐渐好转，大多在2岁左右症状逐渐消失。主要措施为精心护理和加强喂养，乳母及患儿应补充钙剂和维生素D，多晒太阳，注意预防呼吸道感染。室内空气新鲜，温、湿度适宜。

喉软骨软化病laryngeal chondromalacia

又叫先天性喉鸣，系多见于小儿的喉软骨软化造成喉部狭小，阻塞喉入口引起呼吸困难的一种疾病。病人主要表现为吸气性喉喘鸣，尤其以哭闹活动时为明显。妇女在妊娠末期适当给以钙剂及维生素D、多晒太阳等可预防小儿发生本病。小儿亦应注射活性钙剂和维生素D。