哑子漫尝黄柏味，难将苦口对人言

比喻有苦衷难以明言。《初刻拍案惊奇》三四： 叹口气，噙着眼泪。正是： ～。
◉【哑子漫尝黄柏味，难将苦口向人言】黄柏： 乔木名。树皮入药，性寒味苦。《二刻拍案惊奇》九： 兄弟两个多动手，扯着便走，又加家僮们推的推，攮的攮，不由你不走。凤生只叫得苦，却又不好说出。正是： ～。
◉【哑子漫尝黄连味，难将苦口对人言】《三遂平妖传》五： 当晚胡妈妈看见新女婿这般模样，不觉簌簌泪下，暗地里叫苦道：“老无知！却将我这块肉断送与这样人，我女儿终身如何是了！”正是～。
◉【哑子漫尝黄檗味，难将苦口对人言】黄檗： 即黄柏。《醒世恒言》三三： 当厅判一个斩字，一个剐字，押赴市曹，行刑示众。两人浑身是口，也难分说。正是： ～。
◉【哑子漫尝黄柏味，自家有苦自家知】《东周列国志》九： 文姜深闺寂寞，怀念诸儿，病势愈加，却是胸中展转，难以出口。正是： ～。
◉【哑子漫尝黄柏味，苦在心头只自知】《西湖二集》一二： 用中有力无处用，只得白着一双眼睛瞧视，敢怒而不敢言，胸中不住叫苦叫屈。正是： ～。
◉【哑子吃了黄柏味，难将苦口向人言】《醒世姻缘传》八： 渐渐至于缺米少柴，反到珍哥手内讨缺。计氏也只好～。
◉【哑子吃了黄柏味，自己有苦自己知】《风月鉴》一五： 可怜谁知道我的苦，我这苦却是叫我自己也说不上来的，只好～了。
◉【哑子尝黄柏，苦味自家知】《喻世明言》二七： 莫稽心中未免也有三分不乐，只是大家不说出来。正是： ～。