哑子吃黄连——说不出的苦歇后语。比喻有苦难言。《孽海花》八: 俄国素怀蚕食之心,不知暗中被占了多少去了!只苦我国不知地理,~。《楼中月》一五: 这一大篇说话,说得子青哑口无言,好像~,一来懊恼,二来肉痛。 ◉【哑巴吃黄连——苦在心里】《姑妄言》一三: 他天性自幼好淫,老来这瘪牝中竟不得稍尝鸡味,越觉难过,但说不出口,真是~。 ◉【哑巴吃黄连——苦在心里头】《姑妄言》八: 但这话说不出来,真如哑巴吃黄连,只好苦在心里。 ◉【哑子吃黄连——说不出苦来】《品花宝鉴》一五: 子玉听了,便如~,两眼眶的酸眼泪,只好望肚子里咽。 ◉【哑子吃黄连——有苦说不得】《岭南逸史》一二: 也只说他钱财广用,气得个子干叫苦不过,正是: ~。 ◉【哑子吃黄连——有苦说不出】《冷眼观》一三: 听说他的老子是因误服乩方致命,白白地送了一个现任道台,已是~了。 ◉【哑子吃黄连——说不出来的苦】《文明小史》五八: 黄世昌茶不思,饭不想,就和失落了什么东西一样,一个人独坐在家里淌眼泪,心里想到:“早知如此,何必如此。真是俗语说的: ~。” ◉【哑子吃了黄连——肚里说不出的那般苦】《荡寇志》七四: 打得那衙内一条青一条紫,血殷往裤子外面渗出来,好似~,喉咙里只是阿阿阿的叫不响,身子乱动乱摆,那里强得? ◉【哑嘴吃黄连——说不出的苦】《新上海》六: 你拿着了,真是~。又七: 我们骤然之间经此一拆,真叫“~”。 ◉【哑子吃黄连——苦在心头】《醒世恒言》三九: 那妇女中识廉耻的,好似~,不敢告诉丈夫。 ◉【哑子吃黄连——自家肚子里苦】《说唐全传》三二: 那时蔡建德只要性命,还敢再说有老小在家,一定要回去的么?他响也不敢响,正如“~”。 ◉【哑子吃黄连——自家心里苦】《二十年目睹之怪现状》九九: 只气得他一个半死!自己是个在官人员,家里出了这个丑事,又不便声张,真是~。 ◉【哑子吃黄连——心苦自家知】《劫余灰》四: 小翁怏怏地辞了回家,心中又气、又恼、又恨,一时又不敢张扬出来,真是~。 ◉【哑子吃黄连——苦在自肚里】《醋葫芦》三: 成珪连日春梦,只道替他说合两个爱宠,谁知王婆走来说出这班奇话!正是~,敢怒不敢言,哭又哭不出,笑又笑不出。又五: 但成珪带了这点缄束,岂不气闷?正像~,人前说不出来,终日纳闷而已。 ◉【哑子吃黄连——苦在心头谁得知】《贪欣误》一一: 安氏见之,口中不语,心内十分纳闷,好似~。 ◉【哑子食黄连——自家有苦自家知】《海公大红袍全传》五四: 欲直说来,则有玷斯文体面;若不承认,则无法解脱。所谓~也。 ◉【哑子食黄连——自家苦自家知】《廿载繁华梦》三〇: 只是周栋臣心里,正如俗语说的: ~。 ◉【哑子食黄连——自己苦自己知】《大马扁》一二: 翁相欲自行检举,又见清帝高兴时候,哪里敢做声;亦恐出尔反尔,反被人议论,直是~而已。 ◉【哑子吃黄连——有苦在心头】《今古奇闻》一一: 朱翁夫妻到家,邻里都来探望,问他何故还家。恐怕丢丑,不好直说,只是含糊答应。正是~。 ◉【哑子吃黄连——苦在心里】《金云翘传》一五: 束生恨不得跪下去替他讨饶,怎奈一毫不涉着他,又是丈人送来的使女,那里钻得进身子去。这叫做~。 ◉【哑子吃黄连——道不出的苦】《楼中月》三九: 但事已如此,不便再讲吝啬的话,失了自己体面,正叫做: ~。 ◉【哑子吃黄连】《儿女英雄传》二一: 便是有等被劫的,如谈尔音一流人物,就破些不义之财,他也只好是~,又如何敢自己声张呢? |