哎Āi

现行较罕见姓氏。今浙江之嵊县，云南之孟连、泸水等地有分布，汉族、傣族、白族有此姓。《新编千家姓》亦收载。傣族之 “哎” 姓，亦作 “艾”，分布於云南之孟连，本非姓氏。是第七女之意。傣族女性，在其未有子女之前，其名字构成为“排行+名”。七女称“哎（艾）”，故为 “艾× ×”，遂有人依汉族姓名构成习俗而称姓“哎（艾）”。其他民族哎姓之出不详。傣族“哎”姓之解说，由孟连县公安局提供。

哎āi

语句中间之衬字，与作唱叹或答应用者异。《金钱记》剧三：“好着我便趋前～退后，这的是俺先人遗念，是俺那祖上传流。”《秋胡戏妻》剧三：“只见那浓阴冉冉，翠锦～模糊。”《渔樵记》剧三：“这的是知恩～报恩。他着你便别招女婿，再嫁取个郎君。”《千里独行》剧二：“想着您同行同坐数年秋，到如今一笔～都勾。”《博望烧屯》剧二：“张将军不索气长吁，也不索你大叫～高呼。”《三出小沛》剧二：“我见他败走如飞，我却早冲开～去路。”

哎

读音·ai(-)，为ai韵目，属ai—uai韵部。於盖切，去，泰韵。
❶叹词。表示不满；表示提醒。

哎

〔ai〕 ans: ～！ 你怎么啦？ans! moux chud jibnangd?
哎呀 〔a ya〕 ans yad; ghadndeat: ～，你唱得这么好！ans yad(ghad ndeat),mouxngheub nangb nangb rut!
哎哟 〔ai yo〕 ans yaod: ～，我头痛极了！ans yaod,wemongb bleid yangl jul!

哎ㄞāi三3345①助相当于「啊」或「哇」。⑴江淮官话。江苏南京〖〗。在电影院里头～哇！⑵中原官话。山东东平〖〗。走～啊！‖快点儿～啊！②叹表示招呼。晋语。内蒙兴和〖〗。～，你做甚去呀？③叹表示无可奈何。闽语。福建厦门〖〗。～，即张佫画否嘚，这张又画坏！

哎āi

表示惊讶、不满、失望、惋惜、悔恨等多种思想感情或呼唤应答。受不同语调的影响，声调比较灵活多变，四种声调都可能出现
　△ ～，你怎么又来了？｜～，你这就不对了｜～，一点希望都没有了｜～，事情怎么会闹到这地步！｜～，我想起来了。
另见3页ài。
★哎呀 哎哟

---

哎ài

❶表示惋惜、懊恼
　△ ～，这次机会又错过了。
❷表示应诺或认可
　△ ～，去吧。
另见1页āi。

哎嗳、㗒、欸

叹词。表示惊讶、不满、提醒等：～呀丨～哟丨～唷。
“嗳”另见 ai。“欸”另见 ai;ei;ei;ei;ei。

哎āi

❶ 叹词，表示惊讶或不满意的感情：哎，不用管他！│哎，突然刮风了。
❷ 叹词，表示提醒：哎，登山不能穿皮鞋。
❸ 叹词，表示见面打招呼：哎，今天吃饭怎么没看见你？
❹ 姓。

哎ai

哎¹ 哎呀 哎哟²

哎ai

<叹>❶表示惊讶： ～！ 这个办法不错！|～，这件事怎么我不知道？
❷表示不满：～，你怎么能这样对妈妈讲话呢！ |～，你到底去不去？
❷表示提醒： ～，我有个主意，你们看怎么样？

哎^*ai

B0A5
叹词。1.表示提醒或不满：～，你记着早点来/～，你怎么这么慢！ 2.表示惊讶、痛苦：～呀/～哟。

提醒

提拨　提省　提补　提撕　题醒
表示提醒的口气：喽(起床～)　罗(注意～)　嘞(走～)　咯(当然～)　哎(～，干活)　喏(～，你的包)　呃　呔　嘛　嚜　嗨　了
提醒对方小心、注意之辞：看(别跑！～摔着)
提醒人说话要慎重，出言不慎容易招致祸患：言有召祸
用来提醒别人做事要谨慎：尚慎旃哉
采取措施时刻提醒自己不要心急做错事：佩韦自缓
催促提醒：促醒
(从旁指点使注意：提醒)

---

表示不满

表示不满的语气：哎 吓 哼
因不公平的事而愤怒或不满：愤愤不平 忿忿不平
对不公平的事表示不满：不平则鸣 不平而鸣
表示情况较差，不太令人满意：差强人意

---

答应2

应(应昂；应和；～声；～接；呼～；回～)
答应之辞：唯唯
表示答应声：哎　嗳　唉　嗯　噢　欸　啊　唔　喂　欸　呣　嗨
出声答应：倡诺　唱喏　唱偌
众人齐声答应：轰应
不答应：不应
(回答别人的呼叫：答应)

---

叹声

喟 哎 唉 嗳 嗨 噫 喔 嗐嗟（嗟乎） 嗞 啊 哑 譩(～～) 唧唧 咨咨 欷歔
人叹息、呻吟或吟咏声：咿嚘
赞叹声：嘻 唶（唶唶） 则则 唧唧
歌叹声：雉噫
痛叹声：譩譆
惊叹声：哟 咂 咦 哦 唷
悲叹声：噫 嗳 唉
众叹声：謷
众人的愁叹声：謷謷
表示失望或无奈的叹声：唉
表示伤感、惋惜的声音：咳
表示鄙斥的叹声：哼
因疾痛劳苦而嗟叹的声音：呻
如风嘶般的叹息声：颓息
叹息声很大：雷叹

另见：叹息 感叹

哎[嗳]āi

 ❶ （表示惊讶或不满意） why;hey;ouch:～！ 是你啊！ Why,it's you! ～，你怎么不早跟我说呢？ But why didn't you tell me sooner?
❷ （表示提醒） hey;look out:～，明天早点儿来啊！ Hey,come earlier tomorrow! ～，别把凳子碰倒了！ Look out! Don't knock the stool over.
◆哎呀 （表示惊叹） Ah!;Oh,my!;Dear me!;My eye(s)!;My word!；哎哟 (表示惊讶、痛苦等) Oh,dear!;Ouch!;Ow!;Good gracious!;Goodness me!;Great guns

哎金文；《説文》所無āi

[口（意符）+ 艾（聲符）→ 哎(嘆詞，表示不滿或提醒。)]
[明] 施耐庵《水滸傳》（第八回）:“林沖叫一聲：‘哎也！’，急縮起時，泡得脚面紅腫了。”

哎^*

(8画)
❶āi
❷ái
❸ǎi
❹ài

【提示】艹，3画，宋体是一横两竖，楷体第三笔是撇；旧字形4画，中间一横断为两笔。

^*哎āi

8画　口部　叹词。
(1) 表示惊讶或不满意： ～！这瓜长得真大|～！你怎么能这么做呢？
(2) 表示提醒： ～！该出发了。

哎āi

近代形声字。从口，艾声。叹词。

哎★常◎常

āi形声，从口，艾声，叹词，表示惊讶、伤感、痛惜、呼唤等。

哎

〈叹〉哎呀呀。表示惊异。
《聊·禳》三二： ～！你又来了这里么？