品种pǐnzhǒng

泛指物品的种类
　△ ～繁多。
★补品 产品 毒品 废品 精品 礼品 食品 饰品 样品 用品 珍品 制品 作品 化妆品 纪念品 日用品

品种pǐnzhǒng

❶ 〈名〉用优选繁殖的方法产生并保持的有共同遗传特点的动植物：品种特性│优良品种│挑选品种。
❷ 〈名〉物品的种类：花色品种│品种繁多。
【同义】门类│品类│种类。

品种pinzhong

❶经过人工选择和培育，具有一定经济价值和共同遗传特点的一群生物体(通常指供栽培的植物、牲畜和家禽等):水稻的～较多|这个～的猪脂肪少、瘦肉多。
❷泛指产品的种类：货架上的商品～齐全。

品种pǐn zhǒng

经过人工选择和培育、具有一定经济价值和共同遗传特点的一群生物体。1909年陈耀西《最新农业教科书》卷二：“盖作物本一野生植物，几经农家之培养淘汰，各从所好而选择之，而种类乃日益繁多，是曰品种。”

品种pǐn zhǒngсорт; ассортимéнт; сортимéнт; порóда

各个种类

事物的种类：番(一～风味) 花样(～繁多)
物品的名目、种类：品目
产品的种类：品种
各个品种：诸种
货物的品种：货品
有价值的品种：良种
好的品种：佳品
同一品种的物品从表面上区分的种类：花色(～品种)
品种花色：品色
概括性较大的种类：大类 部类
事物有某种共同属性的一大类：族(类～；语～；同～)
众多的种类：百品 五类杂种 各种各类
平常的种类：凡种
非纯正的或混杂的种类：杂类
奇异的种类：诡类
高级的品类：贵品
名贵的种类：贵裔

品种cultivar

经人工选育而形成种性基本一致，遗传性比较稳定，具有人类需要的某些观赏性状或经济性状，作特殊生产资料用的栽培植物群体。品种是人类干预自然的产物，是长期选择、培育的劳动成果。观赏植物的品种有一定的区域性和时间性，不能脱离特定的栽培地区和栽培管理条件。品种也是栽培种质基因库的基本单位，在育种中起重要作用。保护品种种质资源是一种重要工作。
第二次世界大战后，国际上以培育和销售观赏植物新品种为主要目的的花卉种苗生产发展很快，成为花卉生产的支柱产业。由于花卉种类繁多，园林用途、栽培方式各异，各地区、不同季节观赏特性又不尽相同，加之市场竞争十分激烈，所以每年推出的花卉新品种数以千计，月季、山茶、唐菖蒲、郁金香、大丽花、菊花等主要花卉的品种总数更多。除常规的选择育种、杂交育种外，近年在杂种优势利用、辐射育种、倍性育种和生物工程育种等方面也日益得到重视，从而加速了新品种的培育。
中国花卉品种培育的历史源远流长，宋代时期牡丹已有109个品种、芍药30多个品种，月季、蔷薇几十个品种，梅花10多个品种。但至近代，花卉品种改良反而落后了，成为观赏园艺中薄弱环节，需要引起重视。中国观赏植物种质资源极其丰富，给培育新品种提供了十分有利的条件。60年代以来，中国在百合、菊花、兰花、山茶花、丁香、梅花、荷花、唐菖蒲等新品种的培育方面取得了较好成绩。

品种variety

来自同一祖先，具有为人类需要的某种经济性状，基本遗传性状稳定一致，能满足人类生产物质资料及科学研究目的的一种栽培植物或家养动物群体。variety一词原指分类学上的变种，历史上也习惯沿用作品种解。为免与变种概念相混淆，1961年后，国际生物学联合会规定，作物品种的英文名改为cultivar(见“作物品种”)。

品种pinzhong

具有为人类需要的某种经济性状，并能满足人类生产物质资料及科学研究目的的1种栽培植物或家养动物的群体。它是人类按照自身的需要，从同一祖先经过长期人工选择培育得到的。不仅品质和产量的遗传性状能较长时间符合人类的需要，而且群体也有一定规模的数量，并能适应一定的自然栽培条件或饲养条件。

品种

经选育而成的遗传性比较一致的家养动物或栽培植物的类群。能适应一定的自然、饲养或栽培条件，在产量和品质上符合人类的要求，是农业的重要生产资料。如丰产3号小麦，新疆细毛羊等。

---

品种

见“农业”中的“品种”。

品种

variety

---

品种

breed

---

品种

variety

---

品种

variety;breed

---

品种

race

品种

❶breed; strain;variety（生物）
❷variety;assortment
小麦新～ new strain of wheat/优良～improved breeds/各类花色～great variety of colors and designs/货物～齐全have a good assortment of goods/～单调lack in variety