字词 | 呜呼哀哉 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 呜呼哀哉古文中常用的哀叹之辞,表示对死者的悲悼。《左传·哀十六年》:“呜呼哀哉,尼父! 无自律。”《文选》六十汉贾谊《吊屈原文》:“呜呼哀哉,逢时不祥。”唐韩愈《昌黎集》二三《祭十二郎文》:“呜呼! 言有穷而情不可终。汝其知也邪?其不知也邪? 呜呼哀哉! 尚飨!”后借以指死亡或事情完结,含有诙谐或讽刺的意味。 呜呼哀哉wū hū’āi zāi叹词性,联合结构。指死了的代称,用于贬义。 呜呼哀哉wū hū āi zāi感叹句,常见于祭文中,表示极为哀伤:志哀兮是祷,成礼兮期祥。~,尚饗! (七八·1963) 呜呼哀哉哎呀,真痛心啊!原来表示哀叹伤心,后借指为死。公元前477年夏四月,孔子去世。鲁哀公悲痛地说:“老天不怜恤寡人,不让这位贤人留在世上。留下我一个人治理国家,孤苦伶仃像得了病。呜呼,哀哉!孔子一死,失去了我的榜样了。”(见《左传·哀公十六年》) 呜呼哀哉wū hū āi zāi表示悲哀。旧时祭文中常用(2)。《祭十二郎文》:呜呼哀哉! 呜呼哀哉! ——啊!悲哀呀! 啊! 悲哀呀! 呜呼哀哉叹词。多用于祭文末尾,表示极度悲伤。袁枚《祭妹文》:“阿兄归矣,犹屡屡回头望汝也。~!~!” 垮台 垮台倒(倒马;倒台;倒败) 吹台 玩完 完蛋 散台 散架 崩溃(倒塌~) 塌台 塌架 坍台 呜呼哀哉 吹灯拔蜡 另见:失败 崩溃 ☚ 崩溃 瓦解 ☛ 死亡 死亡死(死去;死生;死没;死丧;死灭) 亡(亡死;亡没;亡殁;亡化;亡泯;消亡;除亡) 殁(泯殁;沦殁) 殕 绝(绝命;绝世)歾 毙(溘毙) 殗 抑 灭(灭没;灭凘;抑灭;神灭形消) 逝(逝去;逝死;逝没;逝殂;迁逝)竭 败 昏 坏 化(尘化;物化;迁化;羽化;剑化;灵化;化为异物;骨化形销) 了结 了劣 了竟 淹忽 陨命 捐命 沦没 降魄 非祸 倾没 养不大 停止呼吸 心跳停止 生命终结 生命终止 丧失生命 身亡命殒 另见:生命 生病 消失 尸体 死人 丧事 棺材 ︱活着 ☚ 死亡 动物死 ☛ 事情结束 事情结束已而 已矣 竣事 归结 了结 了事 了却 了歇 讫了 完了 ☚ 结束事情 停止1 ☛ 人死 人死卒(病~) 丧(丧亡;丧仆;丧没;彤丧;凋丧;命丧黄泉) 陨(陨谢;陨亡;陨世;陨没;陨缺;陨踬;陨蹶;陨毙;陨身;陨丧;陨逝;凋陨;颠陨;陨身碎首) 殂(殂化;殂背;殂逝;殂丧;殂谢;殂落;殂没;殂殁;殂歾;殂殒;殂灭;殂仆;殂蹶;殂踬;殂越;告殂;星殂) 殒(殒灭;殒没;殒殁;殒坠;殒越;殒落;殒谢;殒毙;殒背;殒逝;殒隧;殒身;殒零;殒踣;殒世;殒队;殒颠;灰殒;颠殒;凋殒) 殊(不~) 歼(歼夺) 殁(谢殁) 殪(殪没) 折(折落;折摇) 徂(徂谢;徂殒;徂没;徂迁;徂落;徂丧;徂殁;徂背;徂逝;徂颠;迁徂;凋徂) 落(落气;落眼;凋落;殂落;眼光落地) 零(零落;零坠) 尽(溘~) 撂 终(命终;长终) 故(故去;物故) 倾(倾世;倾没) 槁(槁榇;槁磔) 没(没去;没世;没命;没亡;没化;没下;没齿;没寿;没气;泯没)殁(殁世;殁化;殁丧;殁背;殁谢) 就 登(登陟) 往(往化;长往) 泯 萎(萎折;萎谢;萎绝) 命过 失身 亡身 亡故 身亡 除亡 降魄 寂灭 阒寂 黄茅 鹏谶 颠越 颠狈 颠踣 奄忽 奄然 奄弃 丧钟 谢生 不幸 命过 瞑目 合眼 闭眼 眼翻 老了 谢世 谢事 谢时 奄谢 沦谢 零谢 凋谢 凋零 凋丧 凋枯 凋逝 凋落 凋替 凋歼 大归 凶归 归去 归真 归尽 归山 归西 归泉 归阴 归神 气尽 永蛰 长乖 回家 回去 还真 进土 下世 不起 了帐 了账 神迁 迁化 幽沦 沉沦 就木 就命 捐命 冥寞 冥漠 冥默 冥茫 冥冥 目瞑 瞑目 宿莽 梦奠 影削 送心 隐化 放臂 枕块 灰骨 薪尽(薪尽火灭) 薪火 散场 合眼 大幻 珠碎 绝气 气绝 断绝 身死 无身 死终 沉眠 上天 遐升 大夜 长递 长寐 报销 幽没 做鬼 好歹 长眠 咽气 撒手(撒手人寰;撒手而去;撒手长逝;撒手闭眼;撒手尘寰) 返真元 回老家 归道山 见上帝 寘壑谷 见闫王 见马克思 见闫罗王 寝潜泉下 身归泉世 命赴黄泉 命染黄沙 三长两短 归之尘世 神灭形消 神灭形销 羽化成仙 羽化登仙 羽化升天 羽化飞天 不讳之变 一瞑不视 展脚伸腰 命染黄泉 山高水低 凤靡鸾化 伏尸流血 灰飞烟灭 灰飞烟冷 灰沉烟烬 灰消烟灭 黄金入柜 吹灯拔蜡 衔口垫背 另见:阴间 坟墓 ☚ 人死 人死的婉称 ☛ 哀痛 哀痛辛切 悲切 悲怛 悯恸 愁凄 凄恸 伤楚 伤恫 ☚ 辛酸 各种痛苦 ☛ 哀悼 哀悼哀挽 悼悲 悼愍 愍悼 攀慕 ☚ 伤悼 谋划 ☛ 呜呼哀哉❶表示悲痛之辞。常用来表示对死者的哀悼。《左传·哀公十六年》:“呜呼哀哉!尼父,无自律。” 《隶释·汉小黄门谯敏碑》: “呜呼哀哉!国丧良佐,家陨栋梁。” 呜呼哀哉wū hū āi zāialas; all is lost; breathe one’s last; dead (and gone) 呜呼哀哉wu hu ai zai❶(used in an elegy) alas 呜呼哀哉❶(used in funeral orations) Alas! 呜呼哀哉wū hū āi zāi呜呼:文言叹词;哉:文言感叹词。指文言中常用的哀叹之辞。表示对死者的哀悼,也指事物的灭亡或完结。all is lost, dead and gone, alas 呜呼哀哉wū hū āi zāi【解义】呜呼:也作“於乎”,感叹词,相当于“唉”。哀哉:让人伤心啊。原用以表示感叹或悲哀,常用于对死者的哀悼。也借指事物的死亡或终结。 呜呼哀哉《辞源》源云:《左传·哀公十六年》:“呜呼哀哉,尼父!无自律。”祭文中常用以表示哀叹,后来借指为死。《水浒》五二:“李逵拿殷天锡提起来,拳头脚尖一发上,柴进哪里劝得住,看那殷天锡时,呜呼哀哉,伏维尚饗。”《红楼梦》十六:“(秦邦业)自己气的老病发了,三五日光景,呜呼哀哉了。” 呜呼哀哉wū hū āi zāi原常用于祭文中,表示哀掉死者。后用于指死,或指对坏人死的一种轻蔑口吻。《左传·哀十六年》:“呜呼哀哉,尼父!无自律。”明·施耐庵《水浒传》第五十二回:“李逵拿殷天锡提起来,拳头脚尖一发上,柴进那里劝得住,看那殷天锡时,呜呼哀哉,伏惟尚飨。”清·吴敬梓《儒林外史》第二十回:“挨到晚上,痰响了一阵,喘息一回,呜呼哀哉,断气身亡。”清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:“自己气的老病了,三五日光景,呜呼哀哉了!” 呜呼哀哉wū hū āi zāi【释义】指死亡或事物的完结。 呜呼哀哉wū hū āi zāi呜呼:文言叹词,旧时祭文中常用以借指死亡。哉:语气词。原为对死者表示悲悼的祭文用辞。 呜呼哀哉wū hū āi zāi呜呼:感叹词。哉:语气词。表示哀痛。借指死亡。 呜呼哀哉wūhū-āizāi《诗·大雅·召旻》:“於乎哀哉!维今之人,不尚有旧。”於乎:同“呜呼”,感叹词。哀:悲哀。哉:语气词。 呜呼哀哉wū hū āi zāi解释 本为表示对死者哀悼的悲痛之辞。现多用来表示死亡或事情完结,有时含诙谐或讽刺意味。 呜呼哀哉wū hū āi zāi❶ 表示悲痛的感叹语。多用于祭文中,表示对死者的哀悼。 呜呼哀哉wū hū āi zāi【解义】 呜呼:也作“ 於乎”,感叹词,相当于“唉”。哀哉:让人伤心啊。原用以表示感叹或悲哀,常用于对死者的哀悼。也借指事物的死亡或终结。 呜呼哀哉wū hū āi zāi呜呼: 文言叹词。哉: 语气词。原是祭文中的感叹语,常用于文末,表示对死者的悲悼。因之也借指死亡,含有幽默或讽刺的意味。老舍《春华秋实》:“我呢,老怕一口气不来,就~。” 呜呼哀哉wu huai zai呜呼:也作“於乎”,感叹词。哀哉:让人伤心啊。原泛指用以表示感叹或悲哀,常用于对死者的哀悼。也借指事物的死亡或终结。含贬义。 呜呼哀哉 伏维尚飨wū hū āi zāi;fú wéi shàng xiǎng维:请求;尚飨:希望(死者)享用祭品。旧时人死祭文结尾的常用语。意思是,如果亡者有灵,就请享用祭品吧! 后也泛用作人死的婉词。清·俞万春《荡寇志》第九十六回:“不日,孙婆的儿子大光,染患时感症,里虚发斑……果然到了十四日,~。” 一病不起 呜呼哀哉yī bìng bù qǐ;wū hū āi zāi婉指人因病死去。清·文康《儿女英雄传》第三十二回:“及至到了家,正碰见荒旱之后,瘟疫流行,那詹典在途中本就受了些风霜,到家又传了时症,~了。” 呜呼哀哉wūhū'āizāi呜呼:叹词。哉:语气词。旧时祭文中常用来表示对死者的哀悼。今指死亡或事情完结。多含诙谐或讽刺的意味。 KK41 【呜呼哀哉】wū hū āi zāi唉,伤心啊!原泛用以表示对死者哀悼的感叹句。后借指死了或完结了。含诙谐义。 呜呼哀哉wūhū-āizāi〔并列〕 呜呼,文言叹词。哉,文言语气词。泛指悲哀。语出《诗经·大雅·召旻》:“於乎哀哉! 维今文人,不尚有旧。”后来常用于对死者表示哀悼。多用于祭文中。《史记·屈原贾生列传》:“遭世罔极兮,乃陨厥身。~,逢时不祥!”现在多用于幽默口吻,表示坏人死了或事情完结。鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》:“好几回检查身体,没有死症,不至于~是明明白白的。” 呜呼哀哉wū hū āi zāi《诗·大雅·召旻》: “於呼哀哉! 维今之人,不尚有旧。”呜呼:文言叹词。哉:语气词。原泛指感叹或悲哀。常用于祭文,表示对死者的哀悼。也借指死。现也借指坏人的死亡或坏事的完结,多含讽刺、诙谐意味。也作“於乎哀哉”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。