告假gào jià

❶先离开，早退席时的敬语。〔例〕进门儿给碗茶喝， 这就是很大的面子啦！进门儿要没倒茶，说公事，这茶可别露面儿，再说“倒茶”，这就不能坐啦，这叫：下逐客令——端茶送客，别管事情办完没办完，站起来就得说：“晚生跟您告假！”(全一312)∣“请奶奶休息。”把被窝铺好了， 临出来请最后一遍：“奶奶，跟您告假啦！”这才能回到自己屋里去。(全四542)
❷死了。〔例〕我媳妇儿心眼儿小，看我这样儿， 她一生气也就告了长假啦。 (京788)

告假gào″jià

请假：且说贾珍闻了此信（贾敬之死），即忙～，并贾蓉是有职之人，礼部见当今隆敦孝弟，不敢自专，具本请旨。(六三·1514)我只当有什么话说，原来他合太太告了假，出去给他兄弟伴宿坐夜，明儿送殡去。(五七·1335)

告假、乞假、请假；给假、准假

○告假gào jià

（动）请假：因突然有事，未及～|向单位～，在家专心写作|他家里有事，想告两天假。

○乞假qǐ jià

（动）〈书〉请假：因有急事，～返里。

○请假qǐng jià

（动）因病或因事请求准许在一定时期内不做工作或不学习：因病～一天|外出要～|刚到公司上班，～不好|请了十天假。

●给假gěi jià

（动）准许请假；给予一定的假日：好不容易才～|领导不～|给两天假。

●准假zhǔn jià

（动）同意请假：老师～了。

请求允许

求人答应：求情
　请求批准：请准
请求结为姻亲：求亲
　男方请求女方许婚：求聘
　请求对方与自己结婚：求婚　求亲
　求婚或求爱：秣马秣驹
　求爱或求婚不成：汉皋佩失　汉皋佩失汉皋失佩
请求任命：请命
因事或因病请求准许休假：请假　求假　乞假　告假　取告　谒告　谒假　探急　请急
　请病假：谒疾
　官吏告请长假：长告
　继续请假：续假
请求休假或退休：请告
请求离去：求退
　旧时官员上书称病求退的婉辞：移病　移疾
请求退职：告退
　自请退职：谢病
　因病请求退休：告病　告疾

---

借用1

借倩
向人借：借(借进；借入；借取；撮借；商～)　假（假借）　贷(贷借；贷假)摘
请人借用：告假　告借
请求借给：求借　祈借　求假　谒索
借粮：抬粮
调拨借用物资或人员：借调
借路：借道　假道　假途
借用某个场所：假座
借用馆舍：假馆
行文征借：关借
　搜刮征借：括借
互相借用：相假
暂时借：暂借　流借　借倩　拉扯
继续借：续借
私自借用：私假
设法借用：筹借
借取：借办
(借别人的东西来使用：借用)

另见：借钱　借贷　使用　赊欠