字词 | “鞋匠,管你自己的事吧!” |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | “鞋匠,管你自己的事吧!” 这是阿佩莱斯的一句话。 阿佩莱斯(Apelles)是古希腊著名画家,生于小亚细亚的珂罗芬,约生活在公元前四世纪后半期,擅长肖象画,曾作过亚力山大的宫廷画家。有一次,一位鞋匠批评他的画,指出他画的鞋子有些毛病。但阿佩莱斯拒绝批评,并对鞋匠说:“鞋匠,管你自己的事吧!”意思是斥责鞋匠对绘画一窍不通,叫他还是去做自己本行的事情。马克思用这一典故来说明手工业分工的特点,即工人被职业限制在狭小的范围内,虽然精通本行,但对其他行业技术知之甚少,只能干自己的本行。 马克思指出,在钟表匠瓦特发明蒸汽机、理发师阿克莱发明经线织机、宝石工人富尔顿发明轮船以后的机器大工业时代,手工业智慧的“顶峰”已经转变成“可怕的愚蠢”了。因为他们都是手工业工人,却做了本行以外的事情。机器大工业的技术基础是革命的,它不断把大量资本和大批工人从一个生产部门投到另一个部门,这就要求消灭那种使整个人终生固定从事某种职业的旧的社会分工,要求承认劳动的变换,从而承认工人尽可能多方面的发展是社会生产的普遍规律。在这时,认为一个人只能做本行事情的看法,当然是愚蠢的(见23·535)。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。